Kuptimi i shkronjave të alfabetit modern rus. Alfabeti modern rus. Korrelacioni midis fonetikës ruse dhe grafikës

Në artikull do të mësoni për historinë e alfabetit rus, si dhe rregullat për drejtshkrimin dhe shqiptimin e secilës prej shkronjave të tij.

Rreth vitit 863, Cirili dhe Metodi (vëllezërit kronikë) e rregulluan të gjithë shkrimin "sllav", pasi perandori Mikaeli i Tretë i urdhëroi ta bënin këtë. Shkrimi quhej "cirilik" dhe hyri në shkrimin grek. Pas kësaj, shkolla bullgare e "skribëve" u zhvillua në mënyrë aktive dhe vendi (Bullgaria) u bë qendra më e rëndësishme për shpërndarjen e "alfabetit cirilik".

Bullgaria është vendi ku u shfaq shkolla e parë "libër" sllave dhe pikërisht këtu u rishkruan botime të tilla domethënëse si Psalteri, Ungjilli dhe Apostulli. Pas Greqisë, "cirilika" depërtoi në Serbi dhe vetëm në fund të shekullit të 10-të u bë gjuhë në Rusi. Mund të themi me siguri se alfabeti modern rus është një derivat i alfabetit cirilik dhe fjalimit të vjetër sllav "lindor".

Pak më vonë, alfabeti rus mori edhe 4 shkronja të reja, por 14 shkronja nga alfabeti "i vjetër" u përjashtuan gradualisht një nga një, sepse nuk ishin më të nevojshme. Pas reformave të Pjetrit të Madh (fillimi i shekullit të 17-të), karakteret e mbishkrimit u eliminuan plotësisht nga alfabeti, dhe personazhet e tjerë "të dyfishtë" thjesht u shfuqizuan. Reforma më e fundit e alfabetit rus ndodhi në fillim të shekullit të 19-të, dhe pas tij alfabeti iu shfaq njerëzimit, i cili vërehet edhe sot e kësaj dite.

Sa shkronja ka në alfabetin rus?

Alfabeti modern rus, i përbërë nga saktësisht 33 shkronja, u bë zyrtar vetëm në 1918. Është interesante që shkronja "Ё" në të u miratua vetëm në vitin 1942, dhe më parë konsiderohej vetëm një variant i shkronjës "E".

Cirili dhe Metodi

Alfabeti i gjuhës ruse - 33 shkronja bardh e zi, të shtypura: si duket, printoni në një fletë, formati i printuar A4, foto.

Për të mësuar drejtshkrimin e secilës shkronjë të alfabetit rus, versioni i tij i printuar bardh e zi mund të jetë i dobishëm. Pas shkarkimit të një fotografie të tillë, mund ta printoni në çdo fletë peizazhi A4.

Alfabeti rus në rend nga A në Z, i numëruar sipas rendit të drejtpërdrejtë: foto, printim

Çdo shkronjë në alfabetin rus ka numrin e vet serial.

Alfabeti rus, i numëruar në rend të kundërt: foto, printim

Rendi i kundërt i shkronjave në alfabet dhe numërimi i kundërt.

Si të shqiptoni, lexoni shkronjat e alfabetit rus, cirilik: transkriptimi, emrat e shkronjave

Alfabeti rus i shkronjave të mëdha dhe të mëdha: foto, printim

Fjala e shkruar ruse kërkon gjithashtu kaligrafi dhe kaligrafi. Prandaj, duhet të mbani mend patjetër rregullat drejtshkrimore për secilën shkronjë të madhe dhe të vogël në alfabet.

Si të shkruani shkronjat e mëdha të alfabetit rus për nxënësit e klasës së parë: kombinimi i shkronjave të mëdha të alfabetit rus, foto

Fëmijët e vegjël që sapo kanë filluar të mësojnë të folurit e shkruar do t'ju duhet patjetër receta në të cilat do të mësojnë jo vetëm drejtshkrimin e shkronjave, por edhe të gjitha lidhjet e tyre të detyrueshme me njëri-tjetrin.

Receta e shkronjave ruse:

Drejtshkrimi i shkronjave ruse A dhe B

Drejtshkrimi i shkronjave ruse V dhe G

Drejtshkrimi i shkronjave ruse E dhe D

Drejtshkrimi i shkronjave ruse Yo dhe Zh

Drejtshkrimi i shkronjave ruse 3 dhe I

Drejtshkrimi i shkronjave ruse Y dhe K

Drejtshkrimi i shkronjave ruse L dhe M

Drejtshkrimi i shkronjave ruse H dhe O

Drejtshkrimi i shkronjave ruse P dhe R

Drejtshkrimi i shkronjave ruse C dhe T

Drejtshkrimi i shkronjave ruse U dhe F

Drejtshkrimi i shkronjave ruse Х dhe Ц

Drejtshkrimi i shkronjave ruse Ch dhe Sh

Drejtshkrimi i shkronjave ruse Щ, ь dhe ъ



Drejtshkrimi i shkronjave ruse E dhe Yu

Drejtshkrimi i shkronjave ruse I

Sa zanore, bashkëtingëllore, shkronja fërshëllyese dhe tinguj ka në alfabetin rus, dhe cila është më shumë: zanore apo bashkëtingëllore?

E rëndësishme të mbani mend:

• Në alfabetin rus, shkronjat ndahen në zanore dhe bashkëtingëllore.
• Zanore - 10 copë.
• Shkronjat bashkëtingëllore - 21 copë. (shenja + ь, ъ)
• Ka 43 tinguj në Rusisht
• Ka 6 zanore
• Dhe 37 bashkëtingëllore

Hyrje në shkronjën e alfabetit modern rus e, d, e: kur dhe kush përfshiu?

Interesante të dini:

• Shkronja ё u shfaq në alfabet në shekullin e 19-të.
• Shkronja й u shfaq në alfabet pas shekullit të 15-16 (u shfaq në shkrimet e kishës sllave pas botimit të Moskës).
• Shkronja e u shfaq në shekullin e 17-të (gjatë zhvillimit të një fonti civil)

Cila është shkronja e fundit në alfabetin rus?

Shkronja Yo është shkronja "e fundit" në alfabetin rus, pasi ajo u miratua relativisht kohët e fundit (në fillim të shekullit të 19-të).

Shkronjat e reja dhe të harruara të alfabetit rus: emrat

Alfabeti modern rus ka kaluar nëpër shumë transformime përpara se të gjejë formën e tij përfundimtare. Shumë shkronja u harruan ose u përjashtuan nga alfabeti si të panevojshme.

Numri i shkronjave të alfabetit rus që nuk tregojnë tinguj: emrat

E RËNDËSISHME: Një shkronjë është një shenjë grafike, tingulli është një njësi e të folurit tingëllues.

Në rusisht, shkronjat e mëposhtme nuk kanë tinguj:

• b - zbut tingullin
• ъ - e bën tingullin të vështirë

Cila është shkronja e fundit bashkëtingëllore e alfabetit rus: emri

Shkronja e fundit (bashkëtingëllore) që u ngrit në alfabetin modern është Щ (ligature Ш+Т ose Ш+Ч).

Transliterimi i alfabetit rus në latinisht: foto

Transliterimi është përkthimi i shkronjave në alfabetin anglez, duke ruajtur tingullin.

Shkrim kaligrafik: një mostër e alfabetit rus

Kaligrafia është rregullat për të shkruar shkronja të mëdha.

Video: "Alfabeti i gjallë për fëmijë"

Nga historia e alfabetit rus

Pse shkronjat u zhdukën?

Prezantimi

Njohja e së kaluarës është çelësi për të kuptuar të tashmen. Është jashtëzakonisht e rëndësishme të dëgjosh zërin e të parëve, të ndihesh si një grimcë e rrjedhës historike që nuk është ndërprerë për shekuj e mijëvjeçarë. Sllavët janë një popull i veçantë me një rrugë unike historike, të cilët e perceptojnë realitetin përreth në një mënyrë krejtësisht të ndryshme në të gjitha manifestimet e tij. Jeta materiale e sllavëve të lashtë, zhvillimi i marrëdhënieve të tyre shoqërore, jeta shpirtërore pasqyrohen në gjuhën e tyre. Në të njëjtën kohë, zbulohen si disa dukuri të trashëguara nga shtetet e mëparshme, ashtu edhe ide dhe koncepte të reja të formuara pikërisht në epokën protosllave, të veshura në formë verbale, si dhe ato që janë zhvilluar tashmë në gjuhët individuale sllave. të grupeve individuale të sllavëve. Gjuha rezulton të jetë kujtesa historike më e qëndrueshme, më kuptimplote dhe e pasur e sllavëve.

Sa më sipër përcaktonrëndësinë të studimit tonë, pasi gjuha e vjetër ruse ishte dhe mbetet një burim i rëndësishëm historik për studimin e sistemit shoqëror dhe marrëdhënieve shoqërore, kulturës materiale dhe shpirtërore të migrimeve - gjithë jetën e popullit të vjetër rus dhe të paraardhësve të tyre.

Objekti i studimit : alfabeti i gjuhës ruse.

Lënda e studimit : shkronjat e zhdukura të alfabetit rus.

Objektiv : identifikoni arsyet e zhdukjes së shkronjave.

Objektivat e kërkimit:

Zbuloni se si u formua alfabeti rus

Tregoni për historinë e formimit dhe zhdukjesdisa shkronja të vjetra kishtare sllave
Arsyetimi për trajtimin e temës:

A ka qenë gjithmonë alfabeti ynë siç është tani?

Gjuha amtare është faktori kryesor në zhvillimin njerëzor.

Me të drejtë besohet se gjuha amtare është faktori kryesor në zhvillimin harmonik të një personi. "Një fëmijë nuk mëson vetëm tinguj konvencionale duke studiuar gjuhën e tij amtare, por ai pi jetën shpirtërore dhe forcën nga gjoksi amtare i fjalës së tij amtare" - kështu K.D. Ushinsky rëndësinë e të mësuarit të gjuhës amtare. Veprat e mëdha të letërsisë, zbulimet e guximshme të shkencëtarëve, ligjet e zhvillimit të shoqërisë njerëzore dhe shumë më tepër njihen përmes gjuhës.
Studimi i gjuhës së vjetër ruse është i nevojshëm për të lexuar dhe kuptuar monumentet e shkruara në këtë gjuhë.

Zhvillimi i gjuhës pasqyron zhvillimin e të menduarit njerëzor, kështu që studimi i gjuhës ndihmon për të kuptuar se si ndryshoi botëkuptimi i njerëzve në ato kohë nga të cilat nuk kishte prova të drejtpërdrejta me shkrim. Historia e një gjuhe pasqyron gjithashtu historinë shoqërore të njerëzve që e flasin atë.

Nga historia e shfaqjes së letrës

Tre mijë e gjysmë vjet më parë lindi një letër. Shenja për zë. Vetëm një tingull. Por tani me këto shenja ishte e mundur të shënohej çdo fjalë, mendim, histori. Mjafton të shqiptoni dy shkronja të alfabetit të vjetër rus: "az", "ahu", për të marrë "alfabetin" - emrin e të gjitha shkronjave së bashku, të rregulluar në rregull. Në thelb, fjala "alfabet" mund të konsiderohet një "përkthim" i fjalës "alfabet", e cila vjen nga dy shkronjat e para të alfabetit grek - alfa dhe beta. Shkrimi nuk mbeti diçka e dhënë njëherë e përgjithmonë. Çdo komb e përshtati atë me gjuhën tuaj, me veçoritë dhe traditat e tij. Në të njëjtën kohë, numri i shkronjave mund të rritet ose ulet. Disa duhej shpikur, të tjera duhej braktisur ose ribërë. Gradualisht, letrat ndryshuan pamjen e tyre. Ata shtriheshin anash, ktheheshin nga e djathta në të majtë dhe nga e majta në të djathtë, madje qëndronin mbi kokë. Duke filluar jetën e tyre me një vizatim - një hieroglif, shumë prej tyre ndryshuan në atë mënyrë që vetëm një specialist mund të kapë lidhjen mes tyre.

Të gjitha letrat tona kanë përshkuar një rrugë të vështirë. Secili prej tyre ka një histori të tërë për të treguar. Në fillim kishte vetëm 22 shkronja, dhe të gjitha ishin bashkëtingëllore, ata arritën të shkruanin të gjithë fjalimin njerëzor. Por kur shkronjat erdhën te grekët, ata shpikën dhe futën zanoret. Ky alfabet grek u bë baza e të gjithë shkrimeve evropiane. Tani ka dhjetë alfabete në të gjithë botën, dhe ato u shërbejnë qindra gjuhëve. Megjithatë, jo të gjithë. Hieroglifet ekzistojnë ende - shenja që përshkruajnë jo një tingull, por një fjalë të tërë ose një pjesë të tij. Për shembull, një japonez që po mëson të lexojë duhet të mësojë përmendësh jo 33 shkronja, si një nxënës i klasës së parë ruse, dhe jo 28, si një anglez i ri, por shumë qindra hieroglife dhe dy alfabete të tjera që përdoren në shkrimet moderne japoneze.

Origjina e alfabetit rus.

Alfabeti rus e ka origjinën nga sllavishtja, e krijuar në vitin 863 nga dy murgj të ditur - vëllezërit Cyril dhe Metodius, bazuar në greqishten. Të dy ata e dinin mirë gjuhën e sllavëve të jugut dhe u dërguan nga perandori bizantin në Moravi për t'u mësuar sllavëve vendas se si të adhuronin në gjuhën e tyre amtare. Për të përkthyer librat e shenjtë, duhej një alfabet i ri. Kështu lindën alfabetet e para sllave - glagolitike (nga fjala "folje" - në sllavishten e vjetër "fjalë") dhe cirilike. Alfabeti glagolitik shpejt doli jashtë përdorimit dhe alfabetet ruse, ukrainase, bjelloruse, bullgare, serbe dhe shumë të tjerë e kishin origjinën nga alfabeti cirilik.

Alfabeti modern rus është një modifikim i alfabetit të lashtë sllav (shkronjë), i quajtur alfabeti cirilik. Për të kuptuar më mirë përbërjen e alfabetit modern dhe për ta vlerësuar atë, duhet të imagjinoni ndryshimet në përbërjen e shkronjave të alfabetit cirilik.

Në Rusi, ky alfabet është bërë i përhapur që nga fundi i shekullit të 10-të. pas hyrjes zyrtare të krishterimit (988). Librat liturgjikë na erdhën nga Bullgaria. Më vonë (afërsisht në shekullin e 14-të) gjuha e vjetër ruse u shpërbë në gjuhët ruse, ukrainase dhe bjelloruse. Të tre popujt - rusët, ukrainasit dhe bjellorusët - përdorin alfabete të bazuara në alfabetin cirilik.

Alfabeti cirilik bazohej në shkrimin uncial grek të librave solemn. Alfabeti cirilik përbëhet nga 43 shkronja, 24 prej të cilave janë huazuar nga unciali grek.

Alfabeti cirilik përbëhet vetëm nga shkronja të mëdha të një fonti të vetëm (për herë të parë, dy lloje shkronjash - të mëdha dhe të vogla - u prezantuan nga Pjetri I në mostrën e alfabetit të vitit 1710).

Gjuha greke nuk kishte shumë tinguj të disponueshëm në gjuhët sllave - natyrisht, nuk kishte shkronja përkatëse në shkronjën greke. Prandaj, në lidhje me përbërjen e veçantë të tingullit të gjuhës së vjetër sllave të kishës, 19 shkronja të reja u futën në alfabetin cirilik, pjesërisht të huazuara nga alfabetet e tjera (w, c), dhe pjesërisht u krijuan posaçërisht për këtë shkronjë (në tabelë ato janë shënuar me shenjën * ).

Alfabeti i lashtë sllav (cirilik)

Krahasimi i shkronjës fillestare sllave të vjetër (rusishtja e vjetër) dhe alfabeti i gjuhës moderne ruse

Duke krahasuar shkronjën fillestare sllave të vjetër (rusisht të vjetër) dhe alfabetin modern rus, shohim se 16 shkronja kanë humbur.

Fakti që alfabeti cirilik deri më sot i përgjigjet mirë përbërjes së tingullit të gjuhës ruse shpjegohet, nga njëra anë, nga mospërputhja jo aq e mprehtë midis përbërjes së tingullit të gjuhës ruse dhe asaj të vjetër sllave, dhe më e rëndësishmja, nga përmbledhja e talentuar e alfabetit cirilik: gjatë krijimit të tij, tingulli (fonemik) u mor me kujdes përbërja e të folurit sllav.

4. Cilat shkronja janë zhdukur dhe pse?

Alfabeti cirilik përfshinte shtatë shkronja greke, tashmë të panevojshme fillimisht për të përcjellë tingujt e gjuhës sllave. Ajo: (xi), (psi), (fita), (jeshile) (Toka); dhe gjithashtu kishte dy shkronja secila për të përcaktuar tingujt /z/ dhe /i/: për /z/ - (jeshile) dhe (tokë), për /dhe/ - (dhe) dhe (i ngjashëm). Emërtimi i dyfishtë i të njëjtit tingull ishte i tepërt. Këto shkronja u përfshinë në alfabetin cirilik për të siguruar shqiptimin e saktë të tingujve grekë në fjalët greke të huazuara nga sllavët. Megjithatë, me fjalë të huazuara, edhe tingujt grekë shqiptoheshin në mënyrë sllave. Në këtë drejtim, nuk kishte nevojë të përdoreshin shkronjat e listuara, dhe gjatë reformave të letrës ruse, ato

u eliminuan gradualisht nga alfabeti.

Letërω (omega) shënonte tingullin e gjatë /ō/ në greqisht, në krahasim me greqishten e shkurtër /ŏ/ të shënuar me shkronjën (omicron) [në cirilik, shkronja greke ο (omicron) korrespondonte me shkronjën ο (ai)]. Por meqenëse gjuha ruse nuk e njeh gjatësinë dhe shkurtësinë e zanoreve, në shkronja ruse shkronjat (ai) dhe ω (omega) përkonin në vlerën e zërit. Më shpesh, "omega" në shkrimin rus përdorej me shkronjën "fort" të gdhendur sipër saj për të treguar parafjalën.nga - . Omega ( Ѡ ) dhe nga ( Ѿ ) - anuluar nga Peter I (zëvendësuar ngaO dhe kombinimNGA përkatësisht) nuk janë restauruar.

letra (xi) dhe (psi) shërbeu në shkrimin grek për të treguar kombinimet tingujsh karakteristikë të gjuhës greke /ks/ dhe /ps/. Në rusisht, shkronjat "ksi" dhe "psi" u përdorën në raste të rralla, dhe vetëm në fjalë të huazuara, për shembull: etj. psi ( Ѱ ) PS ), nuk u rivendos (edhe pse përdorimi i kësaj shkronje në alfabet i vitit).Xi ( Ѯ ) - anuluar nga Peter I (zëvendësuar nga një kombinimKS ), u restaurua më vonë, më në fund u anulua në G.

letër (fita) në shkrimin rus u përdor në fjalë me origjinë greke në vend të shkronjës greke θ (theta), për shembull: . Shkronja greke θ (theta) tregonte një tingull të aspiruar /th/. Por meqenëse nuk kishte tingull përkatës në rusisht, letra (fita) përkonte në vlerë tingullore me shkronjën (fert) dhe u bë i panevojshëm. dhefita ( Ѳ ) - Pjetri I - gg. anuluar ishte e paraF (duke lënë gjendjenѲ ), por u kthye në g., pasi kanë rivendosur rregullat kishtare sllave për përdorimin e këtyre shkronjave; fita e shfuqizuar nga reforma - gg.

Letër (në cirilik - "tokë", në alfabetin grek quhej "zeta") shërbeu në shkrimin grek për të treguar afrikatin //; letër (zelo) mungonte në shkrimin grek dhe u fut në alfabetin cirilik për të përcjellë tingullin sllav /з/. Në rusisht, shkronjat "tokë" dhe "zelo" përkonin në kuptimin e shëndoshë, dhe njëra prej tyre u bë e tepërt.Pjetri I së pari e anuloi letrënW , por më pas u kthye, duke anuluarЅ .

Letër (në cirilik - "si", në alfabetin grek quhej "kjo") tregonte një tingull të gjatë /ē/ në shkrimin grek, në ndryshim nga shkronja ε (epsilon), që tregonte një tingull të shkurtër /m/; letër (i) korrespondonte me një shkronjë grekeı , i quajtur "iota", që tregonte tingullin / dhe / në shkronjën greke. Në letrën ruse, letrat dhe përputhet në kuptimin e /dhe/. Më vonë shkronja cirilike (i) filloi të quhet "dhe dhjetore", dhe shkronja (më poshtë) - "Dhe oktal" në përputhje me vlerat e tyre numerike.Pjetri I së pari e anuloi letrënDhe , por më pas u kthye, duke ndryshuar rregullat për përdorimin e këtyre shkronjave në krahasim me sllavishten kishtare (më vonë rregullat kishtare sllave u rivendosën). Rregullat në lidhje me numrin e pikave mbiІ : Pjetri i anuloi; pastaj u urdhërua të vendoseshin dy pika sipërІ para zanoreve dhe një para bashkëtingëlloreve; më në fund me pikë viti u bë kudo një. LetërІ shfuqizohen nga reformat - gg.

Letër (në cirilik - "Izhitsa", në alfabetin grek quhej "upsilon" dhe shënonte tingullin /b/) përdorej për të përcjellë greqishten "upsilon" me fjalë të huazuara nga gjuha greke (për shembull, ); në shkrimin rus, ajo filloi të përzihej me shkronja , , . Në vend të një letre "Izhitsu" shkruhej vazhdimisht vetëm në fjalë (pomadë me temjan).Izhitsa ( Ѵ ) - anuluar nga Peter I (zëvendësuar ngaI oseAT , në varësi të shqiptimit), u rivendos më vonë, u anulua përsëri në g., restauruar sërish në ... Përdorej gjithnjë e më pak dhe me vjetët zakonisht konsideroheshin të shfuqizuara dhe nuk përfshiheshin më në alfabetin rus, megjithëse deri -1918 ndonjëherë përdoret me fjalë të veçanta (zakonisht nëbotë me derivate, më rrallë - nësinodi me derivate, edhe më rrallë - nëpostim etj.). Në dokumentet e reformës drejtshkrimore - gg. nuk përmendet.

Së bashku me shkronjat e listuara greke, të cilat janë të panevojshme për transmetimin e tingujve të fjalës sllave, alfabeti cirilik përmbante katër shkronja të tjera shumë të veçanta. Këto janë katër "ju": (po e vogël), (po e madhe), (Jus i vogël i jotuar), (yus iotated i madh). "Yusy" u fut në cirilik me qëllim. Ato u përdorën për të përcaktuar zanoret hundore sllave. Por sllavët lindorë - në kohën kur erdhi shkrimi - nuk kishin më zanore hundore.IA dhepo e vogel (Ѧ ) - zëvendësuar me mbishkrimin Pjetri II .

Me kalimin e kohës, letra u bë e panevojshme (jat). Letër shënohet në gjuhën e vjetër ruse një diftong //, si dhe një tingull i gjatë i mbyllur /ē/, i cili më vonë (nga shekujt XVII - XVIII) në gjuhën letrare përkoi me tingullin /e/. Pra, kishte dy shkronja në alfabet (dhee ) për të treguar të njëjtin tingull (një fonemë). Një nga letrat, natyrisht, u bë e tepërt: letra (jat), sepse ishte tingulli (fonema) që tregonte kjo shkronjë që u zhduk. Megjithatë, letra zgjati në alfabetin rus deri në 1917 - 1918.

Shumë i rëndësishëm ishte edhe ndryshimi i kuptimit dhe përdorimit të shkronjave cirilike.b (ep) dheb (po). Fillimisht, këto letra shërbyen:b - për të treguar një zanore të shurdhër të reduktuar (d.m.th. të dobësuar) afër /o/, dheb - për të treguar një zanore të reduktuar pa zë afër /e/. Me zhdukjen e zanoreve të dobëta pa zë (ky proces quhet "rënia pa zë") shkronjatb dheb mori një kuptim tjetër.

Gjatë gjithë historisë së drejtshkrimit rus, pati një luftë me shkronjat "të tepërta", e cila kulmoi me një fitore të pjesshme në reformën e grafikës nga Peter I (1708 - 1710) dhe një fitore përfundimtare në reformën drejtshkrimore të 1917 - 1918.
Një fazë krejtësisht e re në ekzistencën e kulturës së shkruar ruse fillon me epokën e reformave të Pjetrit të Madh. Shkrimi rus, si një nga komponentët më të rëndësishëm të kulturës, ndikuan drejtpërdrejt. Vetë Pjetri ndryshoi alfabetin. Alfabeti cirilik ka ndryshuar ndjeshëm: numri i shkronjave është zvogëluar, stili i tyre është thjeshtuar. Yusy (i madh dhe i vogël), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat u eliminuan nga alfabeti. Por ata futën në alfabet shkronjat e, d, i. Alfabeti rus u krijua gradualisht (nga shkronjat fillestare të alfabetit të vjetër sllav - az, ahu) ose alfabeti (emrat e dy shkronjave greke - alfa, vita). Aktualisht, ka 33 shkronja në alfabetin tonë (nga të cilat 10 përdoren për të përcaktuar zanoret, 21 - bashkëtingëllore dhe 2 karaktere - ъ dhe ь). Dhe nëse më parë kultura e lartë shprehej në sllavishten kishtare, tani urdhërohej të përdorej gjuha e zyrtarëve. Natyrisht, u desh një kohë e gjatë - më shumë se një shekull - që gjuha e librit të bëhej e ngjashme me gjuhën e folur, në mënyrë që në gjuhën e zakonshme e të përditshme të flitej për tema hyjnore me të njëjtën lehtësi si për gjërat më të thjeshta.

Hyrje në alfabetin rus të shkronjave të reja

Për më shumë se një mijë vjet të ekzistencës së alfabetit cirilik midis sllavëve lindorë, vetëm tre shkronja të reja janë futur në alfabetin rus -y, u (e kundërt) dheju (jo). Letërth u prezantua nga Akademia e Shkencave në 1735.

Letërju u përdor për herë të parë në 1797 nga N.M. Karamzin në almanakun "Aonides" (në vend të shenjës së ligaturës së përdorur në shekullin e 18-të ), por më vonë nuk u fiksua në letrën ruse: përdorimi i letrësju nuk kërkohet në shkrimin modern.

Letëruh është cirilike e përmbysur (ka). Në formën e tij moderne, ajo u legjitimua nga Pjetri I, por u përdor më herët në shkrimet ruse. M.V. Lomonosov konsideroi një letër shtesëuh (e kundërt). Ai nuk e ka përfshirë as në alfabetin e tij, duke komentuar kështu:e u kthye në anën tjetër, në gjuhën ruse nuk është e nevojshme, sepse ... shkronjae , duke pasur disa shqiptime të ndryshme, mund të shërbejë edhe në përemërkëtu dhe në pasthirrmësaj Megjithë autoritetin dhe veprimtarinë e Lomonosov-it në “shfarosjen” e letrësuh , kjo shkronjë mbeti në alfabet.
Në periudhën sovjetike, ai kishte një qëndrim negativ ndaj letrësuh N.F. Yakovlev (1928), por propozimi për të anuluar letrënuh ishte për të një vazhdim logjik i transformimeve alfabetike të caktuara, të justifikuara fonologjikisht. Në fillim absolut të një fjale, si dhe pas zanoreve, shkronjauh tregon /e/ pa jotën e mëparshme, për shembull:epoka, helenët, etika; poet, maestro, figurinë etj.

LetërI - gjithashtu jo një shkronjë e re, ky është një modifikim grafik i shkronjës .

Emrat dhe stilet e shkronjave të alfabetit të gjuhës moderne ruse

Në procesin e zhvillimit, përmirësimit të shkrimit tonë, kanë ndryshuar edhe emrat e shkronjave. Emrat e vjetër cirilik "az", "ahu", "plumb" etj. në shekullin e 18-të u eliminuan dhe në vend të tyre u miratuan emrat "a", "be", "ve", etj. Romakët ua dhanë këto emra shkronjave. Duke huazuar alfabetin grek, ata braktisën emrat e gjatë grekë: "alfa", "beta", "gama", "delta" etj. - dhe në vend të tyre ata futën të tyren, duke u përpjekur t'i emërtojnë shkronjat sa më shkurt. Ata kërkuan vetëm të siguroheshin që emri i letrës të tregonte tingullin që korrespondonte me këtë emër.

Ishte pothuajse një revolucion në mësimin e leximit dhe shkrimit, duke qenë se ata mësonin të lexonin duke shtuar emrat e shkronjave: "beta" + "alfa" \u003dba . Metoda e shëndoshë e mësimdhënies së leximit është adoptuar jo shumë kohë më parë. Në Rusi, ata mësuan të lexonin në të njëjtën mënyrë: "ahu" + "az" =ba . Kujtoni skenën ku Alyosha Peshkov i vogël u mësua të lexonte dhe të shkruante nga M. Gorky në tregimin "Fëmijëria".

Emrat e shkurtër latinë të shkronjave ("a", "be", "ve", etj.) ndërhynë shumë më pak në mësimin e leximit dhe ishin ata që u miratuan përfundimisht nga ne.

Nëse emrat e shkronjave të alfabetit cirilik - sipas traditës së emrave të shkronjave të alfabeteve të lashta - në shumicën e rasteve ishin fjalë domethënëse që fillojnë vetëm me tingujt përkatës ("az" - /a/, "ahu " - /b/, "udhëheq" - /v/, "folje" - /g/, etj.), atëherë në alfabetin modern rus, emrat e shkronjave, sipas modelit romak, janë të parëndësishëm dhe tregojnë vetëm cilësia e zërit të shënuar me shkronjë.

Emrat “az”, “ahu”, “plumb” etj. u përdorën së bashku me emra të tillë si "a", "be", "ve" në shekullin e 19-të, si dhe në fillim të shekullit të 20-të. Emrat e shkurtër të letrave më në fund fituan vetëm në kohët sovjetike.

konkluzioni

Njerëzit e kanë përdorur gjuhën e folur që nga kohra të lashta. Letra erdhi shumë më vonë. Të shkruarit është një nga arritjet më të rëndësishme kulturore të njerëzimit. Qytetërimi lind me ardhjen e shkrimit. Pa shkrim, ato arritje të shkencës, teknologjisë dhe kulturës, në të cilat bota moderne ndryshon nga ajo primitive, do të ishin të pamundura.

Shkrimi, ashtu si gjuha, është simboli i jashtëm i një kombi. Prandaj shumë pushtues shkatërruan monumentet e shkruara të popujve të pushtuar. Spanjollët, pasi pushtuan Meksikën në 1520, dogjën librat e Aztecs: në fund të fundit, ata do t'u kujtonin vendasve madhështinë e tyre të mëparshme. Për të njëjtën arsye, nazistët, të cilët kërkuan të shkatërronin ideologjitë armiqësore ndaj tyre, dogjën librat e kundërshtarëve të tyre.

Duke e përkthyer fjalimin tonë me shkrim, ne përdorim shkronja, secila prej të cilave ka një kuptim të veçantë. Një grup shkronjash të renditura në një rend të caktuar quhet alfabet ose alfabet.

Pra, letrat tona kanë më shumë se dhjetë shekuj histori. Origjina e tyre daton në punën edukative të shenjtorëve Kiril dhe Metodi, të cilët ngritën themelet e ndërtesës madhështore të kulturës sllave.

Çdo komb e konsideron lindjen e shkrimit kombëtar një moment historik të veçantë në historinë e tij. Shkrimi sllav ka një origjinë të mahnitshme. Dhe sllavët, falë një numri burimesh historike, dinë për fillimin e statutit të tyre.

Sot u kujtuam se nga vijnë shkrimet tona, nga vijnë librat, bibliotekat dhe shkollat, nga erdhi pasuria letrare e Rusisë. “I madh është dobia e mësimdhënies së librit!” - bërtiti kronisti i lashtë rus. Dhe ne, duke mësuar nga librat, duke lexuar libra, me fjalët e të njëjtit kronist, po korrim frytet e mbjelljes së mrekullueshme të iluministëve të lashtë rusë që adoptuan shkrimin nga mësuesit e parë - Kirili dhe Metodi.

Dashuria për fjalën amtare, gjuhën amtare, letërsinë amtare dhe historinë amtare është e pamundur pa njohuri për historinë e krijimit të shkrimit amtare, historinë e gjuhës.

Institucioni arsimor buxhetor komunal shkolla e mesme nr. 3 r.p. kor

Punë kërkimore

në temë:

"Shkronjat e zhdukura të alfabetit rus"

E përfunduar: Tryapitsyn Pavel, student i klasës 7 "B"

Kontrolluar: Verzun T.N., mësues i gjuhës dhe letërsisë ruse

2013

Shkrimi rus, siç u përmend në paragrafët e mëparshëm, është fonetik, shkronja zanore.

Letër- kjo është shenja minimale e rëndësishme grafike e një sistemi të caktuar shkrimi, i cili ka një formë të vendosur dhe është mjeti kryesor grafik për përcjelljen e fjalës gojore me shkrim.

Bashkësia e të gjitha shkronjave të një gjuhe të caktuar, të renditura në një rend të caktuar, quhet sipas alfabetit(nga dy shkronjat e para të alfabetit grek "alfa" dhe "vita"). Quhet edhe alfabeti sllav alfabeti(nga emrat e dy shkronjave të para të alfabeteve të lashta sllave - "az" dhe "ahu").

Alfabeti është qendra e çdo sistemi grafik, i cili mund të përfshijë gjithashtu mjete grafike jo-alfabetike si theksin, vizën, shenjat e pikësimit, apostrofin, shenjat e paragrafit, hapësirat midis fjalëve, kapitujve, paragrafëve dhe pjesëve të tjera të tekstit, si dhe kursive. , ndarje, nënvizim.

Alfabeti modern rus përbëhet nga 33 shkronja, të cilat janë rregulluar në një rend të vendosur rreptësisht.

Ah		[a]	fq		[er]
bb		[të jetë]	ss		[es]
BB		[ve]	Tt		[te]
Gg		[ge]	befasoj		[y]
dd		[de]	FF		[ef]
Ajo		[je]	xx		[Ha]
Ajo		[jo]	ts		[ce]
Mësoni		[ge]	hh		[che]
Zz		[ze]	shh		[sha]
ii		[dhe]	Shch		[sha]
yy		[dhe shkurt	bj		shenjë e fortë
Kk		[ka]	Yy		[s]
Ll		[el']	b		shenjë e butë
Mm		[Em]	uh		[e] i negociueshëm
Hn		[en]	Yuyu		[ju]
Oo		[rreth]	Yaya		[ja]
Fq		[pe]

Oriz. ?. Alfabeti modern rus Alfabeti i Nechaeva, kopertina në fund - shkronja alfabetike - ose të tjera.

Sekuenca e shkronjave është e kushtëzuar, por njohja e saj është e detyrueshme për çdo person të kulturuar, pasi ka një rëndësi të madhe gjatë kërkimit të informacionit në të gjitha mjetet moderne të ruajtjes së tij, organizimi i të cilave bazohet në parimin e renditjes alfabetike.

Çdo shkronjë e alfabetit paraqitet në dy versione: të shtypura dhe të shkruara me dorë. Në secilin version, ekzistojnë dy lloje shkronjash: shkronja të mëdha (të mëdha) dhe të vogla (të vogla). Nga 33 shkronjat - 10 shkronja përfaqësojnë zanore (a, e, e, i, o, u, s, e, u, i); 21 - bashkëtingëlloret (b, c, d, e, f, h, d, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u) dhe 2 shkronja b dhe b- tingujt nuk tregohen. Duke ndarë b dhe b Shenjat tregojnë se shkronja e jotuar pas tyre tregon 2 tinguj: [ј] dhe zanoren përkatëse: e metë- [izzhan]; gurë- [lad'ја], stuhi dimërore- [in'zhug] a.

Shenja e butë kryen disa funksione të tjera: tregon butësinë e fonemave bashkëtingëllore në fund të një fjale. (dembelizmi) dhe në mes të një fjale (bluaj); përdoren në trajta të veçanta gramatikore: a) emra të gjinisë femërore (fjalimi, heshtja, thekra); b) në trajtën e mënyrës urdhërore (ha (ata), cakto (ata), këput (ata); c) në trajtën e 2 veta njëjës (ha, cakto, prerë); d) në formën e paskajores (kujdes, piqe, ruaj); e) në ndajfolje (plotësisht, i hapur, i padurueshëm - përjashtime: e padurueshme, tashmë, e martuar); f) në grimca (vetëm, bish, vish).

Çdo shkronjë e alfabetit rus ka emrin e vet.

Emrat e shkronjave që tregojnë tingujt e zanoreve janë të dy llojeve:

1. Emrat e shkronjave që përbëhen nga një tingull, d.m.th. Shkronjat emërtohen sipas tingullit që përfaqësojnë. a, dhe, o, u, s, uh.

2. Emrat e shkronjave, që përbëhen nga dy tinguj - zanorja përkatëse dhe [j] e mëparshme: e- [јe]; ju- [jo]; Ju- [јy]; I- [ја].. Prandaj këto shkronja quhen shkronja të jotizuara.

Emrat e shkronjave që tregojnë tinguj bashkëtingëllore përfaqësohen nga tre lloje.

1. Emrat që përbëhen nga bashkëtingëllorja e ngurtë përkatëse në lidhje me zanoren e mëposhtme: b- [të jetë], në- [ve], G- [ge], d- [de], dhe- [ge], h- [ze], P- [pe], t- [te], c- [tse], h- [che].

2. Emrat që përbëhen nga tingulli bashkëtingëllor përkatës në lidhje me zanoren që i paraprin: l- [el], m- [uh], n- [en], R- [er], Me- [es], f- [ef].

3. Emrat që përbëhen nga tingulli përkatës bashkëtingëllor në lidhje me zanoren pasuese [a]: te- [ka], X- [ha], w- [sha], sch- [sha].

Për shkronjën që tregon tingullin [ј] në shkrim, ekzistojnë dy emra: tingulli - [ј] - dhe "dhe i shkurtër".

Shkronjat që nuk përfaqësojnë tinguj kanë gjithashtu dy emra: b- shenjë e butë; b- një shenjë solide dhe emra cirilik të ruajtur b- er; b- ep.

Detyra praktike

Detyra 4. Sistemi më i vjetër i shkrimit midis sllavëve quhet glagolitik. Më poshtë janë fjalët sllave të vjetra të shkruara në alfabetin glagolitik, duke treguar se cilat fjalë ruse korrespondojnë me to.

Detyrë gjuhësore, f.21 - rritje me 1.5

a) Cilat fjalë ruse korrespondojnë me sllavishten e vjetër kishtare të mëposhtme?

b) Shkruani fjalët sllave të vjetra që korrespondojnë me fjalët ruse në glagolitike kalë, pyll.

Detyra 5. Më poshtë është teksti në sllavishten e vjetër kishtare.

Detyrë gjuhësore, f.24, sipër.47.

a) Përkthejeni këtë pasazh në Rusisht, duke u përpjekur sa më shumë që të mos e shkurtoni, të mos shtoni asgjë dhe të mbani rendin e fjalëve.

Shënime. 1) - ushqim; 2) - pesë; 3) - dy; 4) - dhjetë, 5) - dymbëdhjetë; 6) - shportë; 7) skribët që rishkruan Ungjillin vendosin pika pa rregulla specifike; 8) ikona mbi fjalën tregonte se një ose më shumë shkronja ishin hequr nga fjala.

Detyra 6. Detyra 4, f. 56. Në veprën e tij "Drejtshkrimi rus" (1885), J.K. Grot shkruan: "Alfabeti rus përbëhet nga 35 shkronja, të renditura në rendin e mëposhtëm:

a b c d e f g h i i j k l

m n o p r s t u v x c h

w y y ђ e yu i Θ (v)

Shkronja e fundit është në kllapa sepse pothuajse nuk përdoret kurrë.

letra dhe dhe e marrin një qëllim tjetër të veçantë me ndihmën e mbishkrimeve (th, ju), në të cilën përfaqësojnë tinguj të tjerë, prandaj në këtë formë duhet të zënë vend edhe në alfabet.

a) A kishte shkronja në alfabetin e vjetër që kishin të njëjtën vlerë tingulli (gërma dyshe)?

b) Rregulloni fillimisht fjalët e mëposhtme siç janë vendosur në fjalorët para-revolucionarë të gjuhës ruse (sipas alfabetit të dhënë nga libri i Ya.K. Grot), dhe më pas sipas rendit në të cilin ndodhen në gjuhën moderne. fjalorë (në kllapa, nëse është e nevojshme, tregoni drejtshkrimin e vjetër):

1. bredh, kalërim (ђzdit), ushqim (ђpo), mezi;

2. 2) telashe (bђda), hip, vrap (vrapim), demon (bђs), vrap (bђg), bisedë (bisedë), hipopotam (behemoth);

3. i pafuqishëm (i pafuqishëm), i pashpresë, i pashpresë (bezђlnik), i pastrehë, i pakushtëzuar, i pamatur (i pamatur), i shqetësuar (i shqetësuar), i pafund (i pafund);

4. zhvesh (zbuloj), emocionohem, pikturoj, tregoj, (tregoj), shpaketoj, brohoras, tregoj (tregoj), dekoroj;

5. student (nxënës), mësimdhënie (mësimdhënie), histori (histori) historike, historiografi (historiografi);

6. flotë (flotë), foragjere (foragjere), fitil, temjan (Θimiam).

Detyra 7. Lumi modern. 319. Kontrolloni nëse ka ndonjë devijim nga rendi tradicional në renditjen e shkronjave në alfabetet e D. D. Minaev dhe V. Ya. Bryusov. A ka shkronja që mungojnë? (Duhet të mbahet mend se këto poezi tregojnë alfabetin e vjetër rus.)

Natën e korrikut

Detyra 8. Bunin, f.88 Nr. 320. Në fjalor fjala cung shtypur në faqen 626, dhe shkumë- më 523. A është botuar ky fjalor në shekullin e 19-të apo të 20-të?

Detyra 9. Simite, f.88 Nr. 321. Fjalë puna gjendet në faqen (N + 100)-të të fjalorit dhe fjalën vështirë- në datën N. Prej sa kohësh është hartuar ky fjalor?

Detyra 10. Simite, f.88 Nr. 323. Detyra 19. . Pse është e nevojshme që çdo njeri i kulturuar modern të dijë se ku ishte vendi i letrave? Ђ, Θ, V në alfabetin e vjetër (para-revolucionar)?

Detyra 11 324. Lexoni epigramin e A.S. Pushkin mbi F. Glinka:

Shoku ynë Fita, Kuteikin në epauleta,

Një psalm i shtrirë na mërmëritë:

Poet Fita, mos u bë Firth!

Dhjakon Fita, ti je Izhitsa në poetë!

A e kuptoni këtë epigram? Pse heroi i këtij epigrami, poeti F. Glinka, quhet Fita? Dhe patom Izhitsa? Çfarë do të thotë të mos bëhesh Firth?

Detyra 12 315. Rregulloni fjalët e mëposhtme sipas rendit alfabetik (nga pikëpamja e alfabetit modern rus).

Bukë, bukë, gize, shfaqje, i zgjuar, i pari, kopshtar, qukapiku, mprehtësi, ekskavator, fidget, mbeturina, nuhatje, llaç, minierë, jod, angazhim, hieroglif, sëpatë, epokë, varg hark, teleskop, shportë, legal, shkund fikur, qerpik, çafkë, gudulisje, katran.

Detyra 13. Detyra 3, faqe 55. Rishkruaj fjalët, duke i renditur sipas rendit alfabetik, duke marrë parasysh jo vetëm të parën, por edhe të dytën dhe të gjitha shkronjat e mëposhtme.

1) Brandt, Grigorovich, Lowkotka, Epstein, Shafarik, Avdusin, Georgiev, Cherepnin, Prozorovsky, Karinsky, Lvov, Borkovsky, Sapunov, Chernykh, Engovatov, Sreznevsky, Vinogradov.

2) Lartësia, stuhia, dalja, hyrja, vietnameze, viskoze, llogarit, shkul, zbehet, largohu, hyri, zgjohu.

Cila është domosdoshmëria praktike e njohjes së renditjes alfabetike të shkronjave?

Detyra 14. Degëzimi, Detyra 6, f. 57. Nga natyra e përbërjes së tingullit, emrat e shkronjave mund të grupohen në grupet (llojet) e mëposhtëm:

1) a [a], o, y, e dhe [i], s [s];

2) i, e, yu, e;

3) b [be], c, g, d, f, h, p, t, c, h;

4) l [el '], m [em], n, p, s, f;

5) në [ka], x, w, u;

6) th [dhe i shkurtër], ъ, ь.

a) Përcaktoni me anë të transkriptimit përbërjen tingullore të emrave të të gjitha shkronjave sipas modelit të propozuar.

b) Emërtoni grupin më të madh të emrave të bashkëtingëlloreve.

Detyra 15. Degët. Detyra 7, f. 57. Shkruani vetëm ato fjalë të përbëra, leximi i të cilave nuk korrespondon me emrin e pranuar të shkronjave në alfabet. Nënvizoni fjalët që mund të lexohen ndryshe.

ATS, BGTO, Forcat Ajrore, VDNH, VLKSM, VFDM, GTO, DLT, CPSU, Universiteti Shtetëror i Leningradit, MPVO, MTS, NKVD, OBKhSS, OTK, PVO, RSDRP, RSFSR, RTS, CIS, SNK, BRSS, USA, VHF , UMK, FBI, FZMK, FZO, FZU, Gjermani, FSB, CSK, Komiteti Qendror.

Shënim. Për referencë, mund të përdorni "Fjalorin e shkurtesave të gjuhës ruse" (M., 1963) ose "Lista e shkurtesave" në v. 1U të "Fjalorit të gjuhës ruse" (M., 1961, f. 1081-1083). Në "Fjalorin e shkurtesave ..." dhe në "Listën e shkurtesave" zbulohet kuptimi dhe tregohet shqiptimi i fjalëve të përbëra.

a) Cila është nevoja praktike për njohjen e emrave të shkronjave?

b) Duke përdorur tekstin e ushtrimit të mëparshëm, përcaktoni procesin spontan të rreshtimit të emrave tipikë të shkronjave.

Detyra 16."Gjuha moderne ruse"314. Lexoni shkurtesat:

FZO, FZU, Gjermani, FSB, FVK, FDK, FZP, FPK ...

a) Si të shqiptohet emri i shkronjës këtu f ?

b) Duke kujtuar ligjet e asimilimit të bashkëtingëlloreve nga tingulli-shurdhimi, mendoni: në cilën nga shkurtesat e mësipërme do të ishte i papërshtatshëm emri i zakonshëm i kësaj shkronje?

Shënim. Për referencë, mund të përdorni literaturën e specifikuar në detyrën 15

Detyra 17. Vetvitsky, f.55, nr.2.. 55. Zëvendësoni, ku është e nevojshme, letrën e letër ju(me pika):

1) akull, shkon, i bartur, i gëzuar; 2) merr një libër, vesh beretë, shkumës rrugën, merr shkumës, këndon një këngë, ha supë; 3) pesë kova, spërkatje, linja e peshkimit, biliare, bartur marrëzi, kriptë, qyteti i Priozerskut, shkrimtari Y. Olesha.

a) Në cilin rast leximi i saktë i fjalës përcaktohet nga përbërja e shkronjave dhe kur varet nga kombinimi i fjalëve? Në cilin rast lexuesi, nëse nuk zotëron plotësisht normat e shqiptimit, do të ndihmohet nga përbërja e fjalëpërfjalshme e fjalëve ose nga konteksti?

b) Në drejtshkrimin e fjalëve të cilit grup shkronja ju a duhet të përdoret vazhdimisht? A është e mundur të pajtohemi me ata që besojnë se alfabeti rus nuk ka 33, por 32 shkronja?

Kapitulli i tretë

PARIMET THEMELORE TË GRAFIKËS RUSE

Çfarë përfaqëson letra?

Në sisteme të ndryshme shkrimi, njësia bazë grafike mund të tregojë njësi të ndryshme të gjuhës. Mund të jetë një koncept, një fjalë, një rrokje ose një tingull.

Njësia bazë e grafikës zakonisht quhet grafema. Në gjuhësinë moderne, termi "grafemë" - (nga greqishtja - gráphσ - shkruaj) nuk ka një interpretim të qartë. Dy përkufizimet më të zakonshme janë:

1) grafema është njësia minimale e sistemit grafik të një gjuhe (sistemi të shkrimit) që ka një ose një tjetër përmbajtje gjuhësore. Për shkrimin fonetik, termi "grafemë" në këtë kuptim përdoret shpesh si sinonim i shkronjës;

2) një grafemë është shenja minimale e një sistemi të caktuar shkrimi, që shpreh marrëdhënien e njësisë përkatëse gjuhësore me shfaqjen e saj grafik. Në kuptimin e dytë të termit, një grafemë shfaqet si një grup marrëdhëniesh midis një foneme dhe një shkronje.

"Sistemi i grafemave është formuar si rezultat i përshtatjes së një alfabeti të caktuar si një grup shkronjash me grupin e fonemave të një gjuhe të caktuar në një fazë të caktuar të zhvillimit të saj". Gjuhëtarët vërejnë se një shkronjë ideale, në të cilën çdo shkronjë do të korrespondonte me një tingull të veçantë dhe çdo tingull do të shprehej me një shenjë shkronjash, nuk ekziston në asnjë gjuhë të botës. "Grafika ruse në këtë drejtim është një nga më të përsosurat, pasi shumica e shkronjave të alfabetit rus janë të paqarta."

Në kapitujt e mëparshëm, ne kemi zbuluar tashmë se shkronjat e alfabetit rus përcjellin tinguj. Kështu shpjegohen zakonisht veçoritë e shkrimit rus në shkollë. Sidoqoftë, ka shumë më tepër tinguj në fjalimin rus sesa shkronja. Rrjedhimisht, raporti "tingull" - "shkronjë" është më kompleks, i paqartë.

Vëzhgimet mbi rregullat për përdorimin e shkronjave çojnë shumë gjuhëtarë në përfundimin se shkronjat e shkrimit rus nuk tregojnë tinguj, por fonema. Në këtë rast, parimi fonemik (ose fonemik) parashtrohet si një nga parimet bazë të grafikës. Jepen gjithashtu dëshmi për natyrën fonemike të shkrimit rus. Për shembull: imagjinojeni atë në fjalë shtëpi Të gjitha shkronjat përfaqësojnë tinguj. Por në formë fjalësh në shtëpi' për tingullin zanor [Λ] përdorim të njëjtën shkronjë rreth. Nëse shkronjat tregojnë tinguj, do të ishte e nevojshme të shkruani zonjë'. Por tingujt [o′] dhe [Λ] janë variante të fonemës /o/. Prandaj, shkronjat nuk përcjellin tinguj, por fonema.

Sidoqoftë, na duket se kur zgjedhim një opsion drejtshkrimi - zonjë ose në shtëpi- përcakton grafikisht pamja e fjalës nuk është më grafikë, por një pjesë tjetër e gjuhësisë - drejtshkrimi. Është parimi fonemik i drejtshkrimit që na bën të shënojmë me shkronjë jo një tingull, por një fonemë në një pozicion të fortë. Nëse nuk do të ekzistonte drejtshkrimi, atëherë mund të shkruanim hekuri(në vend të hekuri), hyrasho(në vend të Mirë).

Nëse nuk ka konsensus në shkencë për natyrën fonetike ose fonemike të grafikës ruse, atëherë parimi tjetër themelor i shkrimit rus - rrokshëm - pranohet nga të gjithë njëzëri.

Analiza fonetike e fjalës

1. 
   Drejtshkrimi i fjalës.
2. 
   Ndarja e një fjale në rrokje dhe vendi i theksit.
3. 
   Mundësia e transferimit (me gojë).
4. 
   Transkriptimi fonetik i fjalës:

Karakteristikat e të gjithë tingujve sipas radhës:

a) bashkëtingëllore: e zëshme - e shurdhër, e fortë - e butë.

b) zanore: e theksuar - e patheksuar.

1. 
   Numri i tingujve dhe shkronjave.

Miq, ejani.

p - [p] - bashkëtingëllore, e shurdhër, e fortë.

p - [p '] - bashkëtingëllore, e zëshme, e butë.

dhe - [dhe] - zanore, e patheksuar.

i - [th '] - bashkëtingëllore, tingëlluese, e butë.

[а́] - zanore, e theksuar.

t - [t '] - bashkëtingëllore, e shurdhër, e butë.

e - [e] - zanore, e patheksuar.

l - [l '] - bashkëtingëllore, e zëshme, e butë.

dhe - [dhe] - zanore, e patheksuar.

Alfabeti modern rus

letra	Emri i shkronjave	letra	Emri i shkronjave
A a	POR	R f	Er
B b	Bae	C me	Es
në në	Ve	T t	Tae
G g	Ge	u u	Në
D d	De	f f	ef
Ajo	E	x x	Ha
Ajo	Jo	C c	Tse
F	Zhe	h h	Che
W h	Ze	W w	Sha
Dhe dhe	Dhe	u u	shcha
th	Dhe shkurt	b b	Shenja e ngurtë (ep)
K të	Ka	s s	S
L l	El	b b	Shenjë e butë (er)
Mm	Em	uh uh	E (e kundërt)
N n	En	yu yu	YU
Oh oh	O	unë jam	I
P fq	Pe

Shkronjat dhe tingujt

1. Bashkëtingëlloret ndahen në të zëshme dhe të shurdhër. Tingujt me zë përbëhen nga zhurma dhe zëri, tingujt e shurdhër përbëhen vetëm nga zhurma.

Shumë bashkëtingëllore formojnë çifte bashkëtingëllore me zë dhe pa zë:

Me zë [b] [b "] [c] [c "] [g] [g "] [d] [d "] [s] [s"] [g]

Të shurdhër [n] [n "] [f] [f "] [k] [k "] [t] [t "] [s] [s "] [w]

Bashkëtingëllorët e mëposhtëm me zë dhe pa zë nuk formojnë çifte:

Me zë [l] [l "] [m] [m "] [n] [n "] [r] [r "] [th ']

Të shurdhër [x] [x "] [h "] [u"]

Tingujt [w], [w], [h ’], [u ’] quhen fërshëllimë.

STEPKA, DO NJE ZOGLE? - Fi! (të gjitha bashkëtingëlloret e shurdhër të gjuhës ruse)
2. Bashkëtingëlloret ndahen edhe në të forta dhe të buta.

Shumica e bashkëtingëlloreve formojnë çifte bashkëtingëllore të forta dhe të buta:

Ngurta [b] [c] [g] [d] [h] [k] [l] [m] [n] [p] [r] [s] [t] [f] [x]

E butë [b "] [c"] [g "] [d"] [h "] [k"] [l"] [m "] [n"] [n "] [p"] [s"] [ t "] [f"] [x"]
Shkronjat e, e, u, i

Unë, e, e, u janë shkronja, jo tinguj! Prandaj ata asnjëherë i përdorur në transkriptim.

Shkronjat i, e, e, yu kryejnë dy funksione:

Pas një bashkëtingëllore, ata sinjalizojnë se bashkëtingëllorja e mëparshme përfaqëson një bashkëtingëllore të butë:

do të ulem [s’adu], u ul [s’el], u ul [s’ol], këtu [s’ud];

Pas zanoreve, në fillim të një fjale dhe pas ndarjes b dhe b, këto shkronja tregojnë dy tinguj - bashkëtingëlloren [y '] dhe zanoren përkatëse:

I - [y'a], e - [y'e], yo - [y'o], yu - [y'y].

Për shembull:

1. pas zanoreve: përtyp [zhui'ot], rruaj [br'ey'ut];

2. në fillim të fjalës: ate [y'el], jak [y'ak];

3. pas ndarjes b dhe b: hëngri [sy'el], loach [v'y'un].

Rregullat e vizatimit të fjalëve

Nr. p \ p	Rregullat e vizatimit të fjalëve	Shembuj
	Fjalët barten me rrokje. Shkronjat ъ, ь, й nuk janë të ndara nga shkronjat e mëparshme.	Check-out, blu-ka, my-ka.
	Ju nuk mund të transferoni ose lini një shkronjë në një rresht, edhe nëse tregon një rrokje.	Rim dok; fjalët vjeshtë, emri nuk mund të ndahet për transferim.
	Kur transferoni, nuk mund të hiqni bashkëtingëlloren përfundimtare nga parashtesa.	Nga-rrjedh, derdh.
	Kur transferoni, nuk mund të hiqni bashkëtingëlloren e parë nga rrënja.	Spërkatni, bashkëngjitni.
	Kur vihen fjalët me vizë me bashkëtingëllore të dyfishta, njëra shkronjë mbetet në vijë, ndërsa tjetra vihet me vizë.	Herët, terror, furgon.
	Shkronja s pas parashteses nuk duhet të ndahet nga rrënja, por pjesa e fjalës që fillon me shkronjën s nuk duhet të bartet.	Times-thonë.

Ortoepia

stresi logjik	Stresi i fjalës (ose thjesht stresi)
është zgjedhja e një fjale ose grupi fjalësh që janë të rëndësishme për nga kuptimi në një frazë të caktuar.	është theksimi i një rrokjeje në një fjalë.
E dimë, çfarë tani është në peshore Dhe çfarë po ndodh tani... (A. Akhmatova "Guximi") shqiptohen me theks logjik në fjalët aleate - përemra që, të cilët duhet të theksohen domosdoshmërisht nga fuqia e zërit, pasi janë ata që përcaktojnë përmbajtjen e gjithë kësaj fraze.	Nëse fjala përbëhet nga dy ose më shumë rrokje, atëherë njëra prej tyre shqiptohet me forcë më të madhe, me kohëzgjatje më të madhe dhe më qartë.
	Një rrokje që shqiptohet me forcë dhe kohëzgjatje më të madhe quhet rrokje e theksuar. Tingulli i zanoreve të një rrokjeje të theksuar quhet zanore e theksuar. Rrokjet e mbetura (dhe zanoret) në fjalë janë të patheksuara.
	Shenja e theksit " ́" vendoset mbi zanoren e rrokjes së theksuar: mur, fushë.

Stresi i fjalës ruse (në krahasim me gjuhët e tjera) ka një sërë veçorish.

1. Në rusisht, stresi është i lirë, domethënë mund të bjerë në çdo rrokje. E martë: kuzhinë, më e bukur, përkëdhel.

2. Stresi rusisht është i lëvizshëm: në fjalë të lidhura dhe kur ndryshon të njëjtën fjalë, theksi mund të kalojë në një rrokje tjetër. E martë: komplot - marrëveshje, fillim - filloi, jetim - jetimë.

3. Është stresi që mund të:

Të dallojë një fjalë nga një tjetër. mart: atlas - atlas.

Të jetë tregues i formës gramatikore të fjalës. Mërkurë: duart - duart.

4. Shumë fjalë të përbëra, përveç theksit kryesor, mund të kenë edhe një theks dytësor. Shumë i talentuar, me gjelbërim të përhershëm.

5. Një grup i madh fjalësh në rusisht ka disa variante theksologjike. Vetëm disa nga këto opsione në gjuhën letrare janë ekuivalente. Krahaso: Gjizë dhe gjizë, maune dhe maune, kamfor dhe kamfor, kombinues dhe kombinues, majë dhe majë.

Në mënyrë tipike, opsionet ndryshojnë në shtrirje.

6. Në rast vështirësie, theksi në fjalë dhe në trajtat e fjalëve mund të kontrollohet duke përdorur fjalorë shpjegues, drejtshkrimor dhe të veçantë, ortoepikë.

Fjalor

Fonetika(nga greqishtja φωνή - "tingull", φωνηεντικός - "tingull") - një degë e gjuhësisë që studion tingujt e të folurit dhe strukturën e tingullit të gjuhës (rrokjet, kombinimet e tingujve, modelet e lidhjes së tingujve në një zinxhir të të folurit).

Zanoret- një lloj tingujsh, gjatë artikulimit të të cilave nuk krijohen pengesa të rëndësishme për rrjedhën e ajrit, në përputhje me rrethanat, nuk krijohet asnjë presion i rëndësishëm ajri askund mbi laring. Të dallojë zanoret e theksuara dhe të patheksuara.

Bashkëtingëlloret- tingujt e të folurit, që përbëhen ose nga një zhurmë, ose nga zëri dhe zhurma, e cila formohet në zgavrën me gojë, ku rryma e ajrit që nxirret nga mushkëritë përballet me pengesa të ndryshme. Ka tinguj të zëshëm dhe të shurdhër, të fortë dhe të butë të të folurit.

Artet grafike(Greqisht γραφικος - i shkruar, nga greqishtja γραφω - shkruaj) - një fushë e aplikuar njohurish për gjuhën, e cila përcakton përbërjen e stileve të përdorura në shkronjë dhe kuptimet e shëndosha të shkronjave.

Kaligrafi(nga greqishtja καλλιγραφία - "shkrim i bukur") është një nga degët e artit të bukur. Kaligrafia shpesh përmendet si arti i shkrimit të bukur.

Alfabeti(greqisht ἀλφάβητος) - një grup shkronjash të miratuara në një shkrim të caktuar, të renditura në rendin e përcaktuar.

Ortoepia- (nga greqishtja orthos - "e saktë" dhe epos - "fjalim"), shqiptimi i saktë (krh. drejtshkrimi- shkrimi i saktë). Fjala ortoepi përdoret në dy kuptime: 1) sistem normash të njëtrajtshme shqiptimi në gjuhën letrare; dhe 2) shkenca (degë e fonetikës) që merret me normat e shqiptimit, vërtetimin dhe vendosjen e tyre.

Normat ortoepike Quhen edhe norma të shqiptimit letrar, meqë i shërbejnë gjuhës letrare, d.m.th. gjuha e folur dhe e shkruar nga njerëzit e kulturuar. Gjuha letrare bashkon të gjithë folësit rusë, është e nevojshme për të kapërcyer dallimet gjuhësore midis tyre. Dhe kjo do të thotë se ai duhet të ketë norma strikte: jo vetëm leksikore - norma për përdorimin e fjalëve, jo vetëm norma gramatikore, por edhe ortoepike. Dallimet në shqiptim, si dallimet e tjera gjuhësore, ndërhyjnë në komunikimin e njerëzve duke e zhvendosur vëmendjen e tyre nga ajo që thuhet në mënyrën se si thuhet.

Anëtarët dytësorë të fjalisë
Shtim- një anëtar i vogël i një fjalie, i shprehur me një emër ose një emër përemëror, i cili emërton një person a send që është objekt i një veprimi që quhet kallëzues. E nënvizuar me vijë me pika. Zakonisht tregon një temë dhe u përgjigjet pyetjeve të rasteve indirekte:

Përkufizimi- një anëtar i vogël i fjalisë, që tregon një shenjë të temës. Zakonisht i referohet një mbiemri. Përgjigjet pyetjeve çfarë? kujt? cila? Nënvizuar me një vijë të valëzuar.

Rrethana- një anëtar i vogël i fjalisë, në varësi të kallëzuesit dhe që tregon një shenjë të një veprimi ose një shenjë të një shenje tjetër. Zakonisht rrethanat shprehen me emra në formën e rasave të tërthorta ose ndajfoljeve, megjithëse disa grupe rrethanash mund të shprehen me qarkullim ndajfoljor. Theksoni "pika-pika, -"

Rrethanat	Çfarë kuptimi kanë	Pyetje	Shembuj
koha	Koha	Kur? Sa gjatë? Qe kur? Sa gjatë?	E nesërmja do të vijë
mënyra e veprimit	Karakteristikat cilësore të veprimit, mënyra e kryerjes së tij	Si? Si?	punojnë shumë
Masat dhe shkallët	Shkalla e shfaqjes së një shenje ose veprimi	Në çfarë shkalle? Sa shumë?	shumë i lexuar
Vendet	Vendndodhja, drejtimi, rruga	Ku? Ku? Ku?	Mbërriti nga Moska
Arsyet	arsye, rast	Pse? mbi çfarë baze?	Nuk shkoi për shkak të sëmundjes
Golat	Qëllimi i veprimit	Per cfare? Per cfare qellimi?	Do të largohet për të pushuar
Kushtet	Kushti i veprimit	Në çfarë kushti?	Shtyjeni udhëtimin nëse moti përkeqësohet
koncesionet	Gjendja, në kundërshtim me atë	Kundër çfarë?	Le ta bëjmë pavarësisht vështirësive

letra	Emri i shkronjave	letra	Emri i shkronjave
A a	POR	fq	Er
bb	Bae	C me	Es
në në	Ve	T t	Tae
G g	Ge	u u	Në
D d	De	f f	ef
Ajo	E	x x	Ha
Ajo	Jo	ts	Tse
Mësoni	Zhe	h h	Che
Zz	Ze	shh	Sha
Dhe dhe	Dhe	Shch	shcha
th	Dhe shkurt	b b	Shenja e ngurtë (ep)
K të	Ka	Yy	S
L l	El	b b	Shenjë e butë (er)
Mm	Em	uh uh	E (e kundërt)
N n	En	Yuyu	YU
Oh oh	O	unë jam	I
Fq	Pe

Tingujt dhe shkronjat e të folurit

1. Në përputhje me atë që tingujt shënohen me shkronja, të gjitha shkronjat ndahen në zanoret dhe bashkëtingëlloret.

Zanoret 10:

2. Në rusisht, jo të gjithë tingujt e të folurit tregohen, por vetëm ato kryesore. Në gjuhën ruse 43 tinguj bazë – 6 zanoret dhe 37 bashkëtingëlloret, ndërsa numri i shkronjave - 33. Numri i zanoreve bazë (10 shkronja, por 6 tinguj) dhe bashkëtingëlloret (21 shkronja, por 37 tinguj) gjithashtu nuk përputhen. Dallimi në përbërjen sasiore të tingujve dhe shkronjave kryesore përcaktohet nga veçoritë e shkrimit rus.

3. Në rusisht, tingujt e fortë dhe të butë shënohen me të njëjtën shkronjë.

e mërkurë: zotëri[zoteri] dhe ser[zoteri].

4. Gjashtë zanoret bazë përfaqësohen nga dhjetë zanore:

[dhe] - dhe (mdhe ly).

[s] – s (ms ja).

[a] – a (ma th) dhe I (moI ).

[rreth] – rreth (mrreth th) dhe ju (ju lka).

[e] – uh (uh pastaj) dhe e (me l).

[y] – në (tenë rr) dhe Ju (Ju la).

Kështu, për të treguar katër zanore ( [a], [o], [e], [y]) ka dy rreshta shkronjash:
1) a, oh, uh ; 2) unë, e, e, u .

Shënim!

1) Unë, e, e, u Këto janë shkronja, jo tinguj! Prandaj, ato nuk përdoren kurrë në transkriptim.

2) letra a dhe I , rreth dhe ju , uh dhe e shënojnë përkatësisht: a dhe I - zë [a]; rreth dhe ju - tingulli [o], uh dhe e - [e] - vetëm nën stres! Për shqiptimin e këtyre zanoreve në një pozicion të patheksuar, shih paragrafin 1.8.

5. letra unë, e, e, u kryejnë dy funksione:

• pas një bashkëtingëllore ata sinjalizojnë se bashkëtingëllorja e mëparshme tregon një bashkëtingëllore të butë:

NGAI du [me' ferr] Mee l [me' el], Meju l [me' ol], MeJu po [me' uda];

• pas zanoreve, në fillim të një fjale dhe pas ndarësve b dhe b këto shkronja përfaqësojnë dy tinguj - një bashkëtingëllore [j] dhe zanoren përkatëse:

I – , e – , ju – , Ju – .

Për shembull:

1. pas zanoreve: zhuju t[zhu jo t], breJu t[br'eʹ ju t];

2. në fillim të fjalës: e l [jeh l], I te [ja te];

3. pas ndarjes b dhe b: mee l[Me jeh l], vyJu n[në' ju n].

Shënim!

1) letra unë, e, e pasi fërshëllejnë letrat dhe dhe w mos tregoni butësinë e bashkëtingëllores paraardhëse. Bashkëtingëlloret [dhe] dhe [w] në gjuhën letrare moderne ruse janë gjithmonë të qëndrueshme!

Shil[shul], kallaj[zhes't'], eci[shol].

2) Letër dhe pas bashkëtingëlloreve w, w dhe c qëndron për zërin [s].

Shil[shul], jetoi[live], cirku[cirk].

3) letra a, u dhe rreth në kombinime ça, ça, ço, ça, ço, ço nuk tregojnë ngurtësinë e bashkëtingëlloreve h dhe sch . Bashkëtingëlloret [h'] dhe [sch'] në gjuhën letrare moderne ruse janë gjithmonë të buta.

i afërm[ch'um], (pesë) pike[sh'uk], pjesë[h's'ka'], Shchors[Sch'ors].

4) b në fund të një fjale pas fëshfëritjes nuk është tregues i butësisë. Kryen një funksion gramatikor (shih paragrafin 1.11).

6. Tingull [j] Tregohet në letër në disa mënyra:

• pas zanoreve dhe në fund të një fjale - një shkronjë th ;

Mamith [ma j].

• në fillim të një fjale dhe midis dy zanoreve - duke përdorur shkronja e, yo, yu, i , të cilat tregojnë një kombinim bashkëtingëllor [j] dhe zanoren përkatëse;

El [jeh l], I te [ja te].

• për zërin [j] tregojnë gjithashtu ndarës b dhe b midis bashkëtingëlloreve dhe zanoreve e, yo, yu, i .

Sъe l[Me jeh l], vyJu n[në' ju n].

7. letra b dhe b nuk përfaqësojnë asnjë tingull.

• Duke ndarë b dhe b sinjalizojnë se tjetra e, yo, yu, i përfaqësojnë dy tinguj, i pari prej të cilëve [j].
• Jo-ndarëse b :

1) tregon butësinë e bashkëtingëllorit të mëparshëm:

i bllokuar[m'el'];

2) kryen një funksion gramatikor.

Për shembull, në fjalë miun b nuk tregon butësinë e bashkëtingëllores pararendëse, por sinjalizon se emri i dhënë është femëror.