Significato delle lettere dell'alfabeto russo moderno. Alfabeto russo moderno. Correlazione tra fonetica e grafica russa

Nell'articolo imparerai la storia dell'alfabeto russo, nonché le regole per l'ortografia e la pronuncia di ciascuna delle sue lettere.

Intorno all'anno 863, Cirillo e Metodio (fratelli cronisti) razionalizzarono tutti gli scritti "slavi", dopo che l'imperatore Michele III ordinò loro di farlo. La scrittura si chiamava "cirillico" ed entrava in caratteri greci. Successivamente, la scuola bulgara degli "scribi" si sviluppò attivamente e il paese (Bulgaria) divenne il centro più importante per la distribuzione dell'"alfabeto cirillico".

La Bulgaria è il luogo in cui è apparsa la prima scuola slava del "libro" ed è qui che sono state riscritte pubblicazioni così significative come il Salterio, il Vangelo e l'Apostolo. Dopo la Grecia, il "cirillico" penetrò in Serbia e solo alla fine del X secolo divenne la lingua in Russia. Possiamo tranquillamente affermare che l'alfabeto russo moderno è un derivato dell'alfabeto cirillico e dell'antico linguaggio slavo "orientale".

Poco dopo, l'alfabeto russo ricevette altre 4 nuove lettere, ma 14 lettere del "vecchio" alfabeto furono gradualmente escluse una per una, perché non erano più necessarie. Dopo le riforme di Pietro il Grande (inizio del XVII secolo), i caratteri in apice furono completamente eliminati dall'alfabeto e gli altri caratteri "farsetti" furono semplicemente aboliti. La più recente riforma dell'alfabeto russo ha avuto luogo all'inizio del 19 ° secolo, e dopo di essa è apparso all'umanità l'alfabeto, che è osservato fino ad oggi.

Quante lettere ci sono nell'alfabeto russo?

L'alfabeto russo moderno, composto esattamente da 33 lettere, divenne ufficiale solo nel 1918. È interessante notare che la lettera "Ё" in essa contenuta è stata approvata solo nel 1942 e prima era considerata solo una variazione della lettera "E".

Cirillo e Metodio

L'alfabeto della lingua russa - 33 lettere in bianco e nero, stampate: come appare, stampa su un foglio, formato A4 stampato, foto.

Per imparare l'ortografia di ogni lettera dell'alfabeto russo, potresti aver bisogno della sua versione stampata in bianco e nero. Dopo aver scaricato un'immagine del genere, puoi stamparla su qualsiasi foglio orizzontale A4.

Alfabeto russo in ordine dalla A alla Z, numerato in ordine diretto: foto, stampa

Ogni lettera dell'alfabeto russo ha il proprio numero di serie.

Alfabeto russo, numerato in ordine inverso: foto, stampa

Ordine inverso delle lettere nell'alfabeto e numerazione inversa.

Come pronunciare, leggere le lettere dell'alfabeto russo, cirillico: trascrizione, nomi delle lettere

Alfabeto russo di lettere maiuscole e maiuscole: foto, stampa

Il discorso scritto russo richiede anche calligrafia e calligrafia. Pertanto, dovresti assolutamente ricordare le regole di ortografia per ogni lettera maiuscola e minuscola dell'alfabeto.

Come scrivere lettere maiuscole dell'alfabeto russo per la prima elementare: combinazione di lettere maiuscole dell'alfabeto russo, foto

I bambini che stanno appena iniziando a imparare il parlato scritto avranno sicuramente bisogno di prescrizioni in cui impareranno non solo l'ortografia delle lettere, ma anche tutte le loro connessioni obbligatorie tra loro.

Prescrizione di lettere russe:

Ortografia delle lettere russe A e B

Ortografia delle lettere russe V e G

Ortografia delle lettere russe E e D

Ortografia delle lettere russe Yo e Zh

Ortografia delle lettere russe 3 e I

Ortografia delle lettere russe Y e K

Ortografia delle lettere russe L e M

Ortografia delle lettere russe H e O

Ortografia delle lettere russe P e R

Ortografia delle lettere russe C e T

Ortografia delle lettere russe U e F

Ortografia delle lettere russe Х e Ц

Ortografia delle lettere russe Ch e Sh

Ortografia delle lettere russe Щ, ь e ъ



Ortografia delle lettere russe E e Yu

Ortografia delle lettere russe I

Quante vocali, consonanti, lettere sibilanti e suoni ci sono nell'alfabeto russo e cosa c'è di più: vocali o consonanti?

Importante da ricordare:

• Nell'alfabeto russo, le lettere sono divise in vocali e consonanti.
• Vocali - 10 pz.
• Lettere consonantiche - 21 pz. (+ ь, ъ segno)
• Ci sono 43 suoni in russo
• Ha 6 vocali
• E 37 consonanti

Introduzione alla moderna lettera dell'alfabeto russo e, d, e: quando e chi ha incluso?

Interessante sapere:

• La lettera ё è apparsa nell'alfabeto nel 19° secolo.
• La lettera й è apparsa nell'alfabeto dopo il XV-XVI secolo (apparsa negli scritti della chiesa slava dopo l'edizione di Mosca).
• La lettera e apparve nel XVII secolo (durante lo sviluppo di un carattere civile)

Qual è l'ultima lettera dell'alfabeto russo?

La lettera Yo è l'"ultima" lettera dell'alfabeto russo, poiché è stata approvata in tempi relativamente recenti (all'inizio del XIX secolo).

Lettere giovani e dimenticate dell'alfabeto russo: nomi

L'alfabeto russo moderno ha subito molte trasformazioni prima di trovare la sua forma definitiva. Molte lettere sono state dimenticate o escluse dall'alfabeto in quanto non necessarie.

Il numero di lettere dell'alfabeto russo che non indicano suoni: nomi

IMPORTANTE: una lettera è un segno grafico, il suono è un'unità di discorso sonoro.

In russo, le seguenti lettere non hanno suoni:

• b - ammorbidisce il suono
• ъ - rende il suono duro

Qual è l'ultima lettera consonante dell'alfabeto russo: nome

L'ultima lettera (consonante) che è sorta nell'alfabeto moderno è Щ (legatura Ш+Т o Ш+Ч).

Traslitterazione dell'alfabeto russo in latino: foto

La traslitterazione è la traduzione di lettere nell'alfabeto inglese, preservando il suono.

Calligrafia calligrafica: un esempio dell'alfabeto russo

La calligrafia è le regole per scrivere lettere maiuscole.

Video: "Alfabeto dal vivo per bambini"

Dalla storia dell'alfabeto russo

Perché le lettere sono scomparse?

introduzione

Conoscere il passato è la chiave per comprendere il presente. È estremamente importante ascoltare la voce degli antenati, sentirsi come una particella del flusso storico che non si interrompe da secoli e millenni. Gli slavi sono un popolo speciale con un percorso storico unico, che percepisce la realtà circostante in modo completamente diverso in tutte le sue manifestazioni. La vita materiale degli antichi slavi, lo sviluppo delle loro relazioni sociali, la vita spirituale si riflettono nella loro lingua. Allo stesso tempo, vengono rivelati sia alcuni fenomeni ereditati da stati precedenti, sia nuove idee e concetti formati proprio nell'era proto-slava, rivestiti di forma verbale, sia ciò che è già stato sviluppato nelle singole lingue slave di singoli gruppi di slavi. La lingua risulta essere la memoria storica più duratura, significativa e ricca degli slavi.

Quanto sopra definiscepertinenza del nostro studio, poiché l'antico russo era e rimane un'importante fonte storica per lo studio del sistema sociale e delle relazioni sociali, della cultura materiale e spirituale delle migrazioni - l'intera vita del popolo antico russo e dei suoi antenati.

Oggetto di studio : alfabeto della lingua russa.

Materia di studio : lettere scomparse dell'alfabeto russo.

Obbiettivo : individuare i motivi della scomparsa delle lettere.

Gli obiettivi della ricerca:

Scopri come si è formato l'alfabeto russo

Racconta la storia della formazione e della scomparsaalcune lettere dell'antico slavo ecclesiastico
Motivazione per affrontare l'argomento:

Il nostro alfabeto è sempre stato così com'è adesso?

La lingua materna è il fattore principale dello sviluppo umano.

Si ritiene giustamente che la lingua madre sia il fattore principale nello sviluppo armonioso di una persona. "Un bambino non impara solo i suoni convenzionali studiando la sua lingua madre, ma beve vita spirituale e forza dal seno nativo della sua parola madre" - ecco come K.D. Ushinsky l'importanza di imparare la lingua madre. Le grandi opere letterarie, le audaci scoperte degli scienziati, le leggi dello sviluppo della società umana e molto altro sono conosciute attraverso il linguaggio.
Lo studio dell'antico russo è necessario per leggere e comprendere i monumenti scritti in questa lingua.

Lo sviluppo della lingua riflette lo sviluppo del pensiero umano, quindi lo studio della lingua aiuta a capire come è cambiata la visione del mondo delle persone in quei tempi da cui non c'erano prove scritte dirette. La storia di una lingua riflette anche la storia sociale delle persone che la parlano.

Dalla storia dell'aspetto della lettera

Tremilacinquecento anni fa nacque una lettera. Segno per il suono. Solo un suono. Ma ora con questi segni era possibile trascrivere qualsiasi parola, pensiero, storia. Basta pronunciare due lettere dell'antico alfabeto russo: "az", "faggi", per ottenere "l'alfabeto" - il nome di tutte le lettere insieme, disposte in ordine. In sostanza, la parola "alfabeto" può essere considerata una "traduzione" della parola "alfabeto", che deriva dalle prime due lettere dell'alfabeto greco - alfa e beta. La scrittura non è rimasta qualcosa di dato una volta per tutte. Ogni nazione lo ha adattato alla tua lingua, alle sue caratteristiche e tradizioni. Allo stesso tempo, il numero di lettere potrebbe aumentare o diminuire. Alcuni dovevano essere inventati, altri abbandonati o ricostruiti. A poco a poco, le lettere cambiarono aspetto. Si sdraiavano su un fianco, giravano da destra a sinistra e da sinistra a destra, si alzavano persino a testa in giù. Iniziando la loro vita con un disegno - un geroglifico, molti di loro sono cambiati in modo tale che solo uno specialista può cogliere la connessione tra loro.

Tutte le nostre lettere hanno percorso un percorso difficile. Ognuno di loro ha un'intera storia da raccontare. All'inizio c'erano solo 22 lettere e tutte erano consonanti, riuscirono a scrivere tutto il linguaggio umano. Ma quando le lettere arrivarono ai Greci, inventarono e introdussero le vocali. Questo alfabeto greco divenne la base di tutta la scrittura europea. Ora ci sono dieci alfabeti in tutto il mondo e servono centinaia di lingue. Tuttavia, non tutti. Esistono ancora i geroglifici: segni che non raffigurano un suono, ma un'intera parola o parte di essa. Ad esempio, un giapponese che sta imparando a leggere non deve memorizzare 33 lettere, come un russo di prima elementare, e non 28, come un giovane inglese, ma molte centinaia di geroglifici e altri due alfabeti usati nella moderna scrittura giapponese.

Origine dell'alfabeto russo.

L'alfabeto russo ha origine dallo slavo, creato nell'863 da due dotti monaci: i fratelli Cirillo e Metodio, basati sul greco. Entrambi conoscevano bene la lingua degli slavi meridionali e furono inviati dall'imperatore bizantino in Moravia per insegnare agli slavi locali come adorare nella loro lingua madre. Per tradurre i libri sacri occorreva un nuovo alfabeto. Così nacquero i primi alfabeti slavi - glagolitico (dalla parola "verbo" - in antico slavo "parola") e cirillico. L'alfabeto glagolitico cadde presto in disuso e gli alfabeti russo, ucraino, bielorusso, bulgaro, serbo e molti altri ebbero origine dall'alfabeto cirillico.

L'alfabeto russo moderno è una modifica dell'antico alfabeto slavo (lettera lettera), chiamato alfabeto cirillico. Per comprendere meglio la composizione dell'alfabeto moderno e valutarlo, è necessario immaginare i cambiamenti nella composizione delle lettere dell'alfabeto cirillico.

In Russia, questo alfabeto si è diffuso dalla fine del X secolo. dopo l'introduzione ufficiale del cristianesimo (988). I libri liturgici ci sono arrivati ​​dalla Bulgaria. Più tardi (all'incirca nel XIV secolo) l'antico russo si divise in russo, ucraino e bielorusso. Tutti e tre i popoli - russi, ucraini e bielorussi - usano alfabeti basati sull'alfabeto cirillico.

L'alfabeto cirillico era basato sulla scrittura onciale greca dei libri solenni. L'alfabeto cirillico è composto da 43 lettere, 24 delle quali sono prese in prestito dal greco onciale.

L'alfabeto cirillico è composto solo da lettere maiuscole di un unico carattere (per la prima volta, due tipi di lettere - maiuscola e minuscola - furono introdotti da Pietro I nel campione dell'alfabeto del 1710).

La lingua greca non aveva molti dei suoni disponibili nelle lingue slave - naturalmente, non c'erano lettere corrispondenti nella lettera greca. Pertanto, in relazione alla speciale composizione sonora dell'antico slavo ecclesiastico, nell'alfabeto cirillico furono introdotte 19 nuove lettere, in parte mutuate da altri alfabeti (w, c), e in parte create appositamente per questa lettera (nella tabella sono segnato con il segno * ).

Antico alfabeto slavo (cirillico)

Confronto tra la lettera iniziale dell'antico slavo (antico russo) e l'alfabeto della lingua russa moderna

Confrontando la lettera iniziale dell'antico slavo (antico russo) e l'alfabeto russo moderno, vediamo che 16 lettere sono andate perse.

Il fatto che l'alfabeto cirillico fino ad oggi risponda bene alla composizione sonora della lingua russa è spiegato, da un lato, dalla discrepanza non così netta tra la composizione sonora della lingua russa e quella dell'antico slavo e, soprattutto, da la talentuosa compilazione dell'alfabeto cirillico: durante la sua creazione, il suono (fonemico) è stato attentamente preso in considerazione nella composizione del linguaggio slavo.

4. Quali lettere sono scomparse e perché?

L'alfabeto cirillico comprendeva sette lettere greche, già inizialmente non necessarie per trasmettere i suoni della lingua slava. Esso: (xi), (psi), (fita), (verde) (Terra); e inoltre aveva due lettere ciascuna per designare i suoni /z/ e /i/: for /z/ - (verde) e (terra), per /e/ - (e e (simile). La doppia designazione dello stesso suono era ridondante. Queste lettere furono incluse nell'alfabeto cirillico per garantire la corretta pronuncia dei suoni greci nelle parole greche prese in prestito dagli slavi. Tuttavia, con parole prese in prestito, anche i suoni greci erano pronunciati in modo slavo. A questo proposito, non era necessario utilizzare le lettere elencate e durante le riforme della lettera russa loro

furono gradualmente eliminati dall'alfabeto.

Letteraω (omega) indicava il suono lungo /ō/ in greco, in contrasto con il breve greco /ŏ/ indicato dalla lettera (omicron) [in cirillico, la lettera greca ο (omicron) corrispondeva alla lettera ο (he)]. Ma poiché la lingua russa non conosce la longitudine e la brevità delle vocali, nella lettera russa le lettere (he) e ω (omega) coincidono in valore sonoro. Molto spesso, "omega" nella scrittura russa veniva usato con la lettera "fermamente" incisa sopra per indicare la preposizioneda - . Omega ( Ѡ ) e da ( Ѿ ) - annullato da Pietro I (sostituito dao e combinazioneDA rispettivamente) non sono stati ripristinati.

Lettere (xi) e (psi) serviva in scrittura greca per denotare le combinazioni sonore caratteristiche della lingua greca /ks/ e /ps/. In russo, le lettere "ksi" e "psi" sono state usate in rari casi e solo in parole prese in prestito, ad esempio: eccetera. psi ( Ѱ ) PS ), non è stato ripristinato (sebbene l'uso di questa lettera nell'alfabeto dell'anno).Xi ( Ѯ ) - annullato da Pietro I (sostituito da una combinazioneKS ), successivamente restaurato, infine cancellato in G.

lettera (fita) nella scrittura russa era usato in parole di origine greca al posto della lettera greca θ (theta), ad esempio: . La lettera greca θ (theta) denotava un suono aspirato /th/. Ma poiché non c'era un suono corrispondente in russo, la lettera (fita) coincideva in valore sonoro con la lettera (fert) e divenne superfluo. efita ( Ѳ ) - Pietro I - gg. cancellato è stato il primoF (lasciandosi in formaѲ ), ma è tornato a g., dopo aver ripristinato le regole slavo ecclesiastiche per l'uso di queste lettere; fita abolito dalla riforma - gg.

Lettera (in cirillico - "terra", in alfabeto greco era chiamata "zeta") serviva nella scrittura greca per denotare l'affricata //; lettera (zelo) era assente nella scrittura greca ed è stato introdotto nell'alfabeto cirillico per trasmettere il suono slavo /з/. In russo, le lettere "terra" e "zelo" coincidevano nel significato sonoro e una di esse divenne superflua.Peter Ho prima cancellato la letteraw , ma poi restituito, annullandoЅ .

Lettera (in cirillico - "simile", in alfabeto greco era chiamato "questo") denotava nella lettera greca un suono lungo /ē/, in contrasto con la lettera ε (epsilon), che denotava un suono breve /m/; lettera (i) corrispondeva a una lettera grecaı , detto "iota", che denotava il suono / e / nella lettera greca. Nella lettera russa, le lettere e abbinato nel significato di /e/. Lettera cirillica successiva (i) cominciò a essere chiamato "e decimale", e la lettera (sotto) - "E ottale" secondo i loro valori numerici.Peter Ho prima cancellato la letteraE , ma poi tornò, cambiando le regole per l'uso di queste lettere rispetto allo slavo ecclesiastico (furono ripristinate le regole dello slavo ecclesiastico successivo). Le regole per quanto riguarda il numero di punti sopraІ : Peter li ha cancellati; poi è stato ordinato di mettere due punti sopraІ prima delle vocali e uno prima delle consonanti; finalmente con punto anno è diventato ovunque uno. LetteraІ abolito dalle riforme - gg.

Lettera (in cirillico - "Izhitsa", in alfabeto greco era chiamato "upsilon" e denotava il suono /b/) era usato per trasmettere il greco "upsilon" in parole mutuate dalla lingua greca (ad esempio, ); nella scrittura russa, iniziò a mescolarsi con le lettere , , . Invece di una lettera "Izhitsu" è stato costantemente scritto solo nella parola (unguento di incenso).Izhitsa ( Ѵ ) - annullato da Pietro I (sostituito daio oA , a seconda della pronuncia), successivamente restaurato, cancellato nuovamente in g., nuovamente restaurato in ... È stato usato sempre meno e con esimo anno era solitamente considerato abolito e non più incluso nell'alfabeto russo, anche se fino a -1918 a volte usato in parole separate (di solito inmondo con derivati, meno spesso - insinodo con derivati, anche meno spesso - ininviare eccetera.). Nei documenti di riforma dell'ortografia - gg. Non menzionato.

Insieme alle lettere greche elencate, che non sono necessarie per la trasmissione dei suoni della lingua slava, l'alfabeto cirillico conteneva altre quattro lettere molto speciali. Questi sono quattro "sì": (sei piccolo), (sei grande), (yus piccolo iotato), (Yus grande iotated). "Yusy" è stato introdotto apposta in cirillico. Erano usati per designare le vocali nasali slave. Ma gli slavi orientali - quando arrivò la scrittura - non avevano più vocali nasali.IA epiccolo si (Ѧ ) - sostituito dall'iscrizione di Pietro Iio .

Nel tempo, la lettera è diventata superflua (yat). Lettera denotato nella lingua russa antica un dittongo //, nonché un suono lungo e chiuso /ē/, che più tardi (dal XVII - XVIII secolo) nella lingua letteraria coincise con il suono /e/. Quindi c'erano due lettere nell'alfabeto (ee ) per denotare lo stesso suono (un fonema). Una delle lettere, ovviamente, divenne superflua: la lettera (yat), perché era il suono (fonema) che questa lettera denotava che scomparve. Tuttavia, la lettera durò nell'alfabeto russo fino al 1917 - 1918.

Anche il cambiamento nel significato e nell'uso delle lettere cirilliche è stato molto importante.b (ep) eb (voi). Inizialmente, queste lettere servivano:b - per denotare una vocale sorda ridotta (cioè indebolita) vicina a /o/, eb - per denotare una vocale sorda ridotta vicina a /e/. Con la scomparsa delle vocali deboli senza voce (questo processo è chiamato lettere "che cadono senza voce").b eb ricevuto un significato diverso.

Nel corso della storia dell'ortografia russa, c'è stata una lotta con le lettere "superflue", culminata in una vittoria parziale nella riforma della grafica di Pietro I (1708 - 1710) e in una vittoria finale nella riforma dell'ortografia del 1917 - 1918.
Una fase completamente nuova nell'esistenza della cultura scritta russa inizia con l'era delle riforme di Pietro il Grande. La scrittura russa, in quanto una delle componenti più importanti della cultura, ha influenzato direttamente. Peter stesso ha cambiato l'alfabeto. L'alfabeto cirillico è cambiato notevolmente: il numero delle lettere è diminuito, il loro stile è stato semplificato. Yusy (grande e piccolo), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat furono eliminati dall'alfabeto. Ma hanno introdotto le lettere e, d, i nell'alfabeto. L'alfabeto russo è stato gradualmente creato (dalle lettere iniziali dell'alfabeto slavo antico - az, faggi) o l'alfabeto (i nomi di due lettere greche - alfa, vita). Attualmente, ci sono 33 lettere nel nostro alfabeto (di cui 10 sono usate per designare le vocali, 21 - consonanti e 2 caratteri - ъ e ь). E se prima l'alta cultura si esprimeva in slavo ecclesiastico, ora le veniva ordinato di usare la lingua dei funzionari. Certo, ci volle molto tempo - più di un secolo - perché la lingua libresca diventasse simile a quella parlata, così che nel linguaggio ordinario e quotidiano si potesse parlare di argomenti divini con la stessa facilità delle cose più semplici.

Introduzione all'alfabeto russo delle nuove lettere

Per più di mille anni di esistenza dell'alfabeto cirillico tra gli slavi orientali, nell'alfabeto russo sono state introdotte solo tre nuove lettere:si, eh (retromarcia) eyo (yo). Letterath fu introdotto dall'Accademia delle Scienze nel 1735.

Letterayo fu usato per la prima volta nel 1797 da NM Karamzin nell'almanacco "Aonides" (invece del segno di legatura usato nel XVIII secolo ), ma in seguito non è stato risolto nella lettera russa: l'uso della letterayo non richiesto nella scrittura moderna.

Letteraehm è cirillico invertito (c'è). Nella sua forma moderna, è stato legittimato da Pietro I, ma è stato utilizzato in precedenza nella scrittura russa. MV Lomonosov prese in considerazione una lettera in piùehm (inversione). Non lo ha nemmeno incluso nel suo alfabeto, commentando quanto segue:e girato dall'altra parte, in lingua russa non è necessario, perché ... la letterae , avendo diverse pronunce, può servire anche nel pronomequi e in interiezionesuo ". Nonostante l'autorità e l'attività di Lomonosov nello "sterminio" della letteraehm , questa lettera è rimasta nell'alfabeto.
Nel periodo sovietico aveva un atteggiamento negativo nei confronti della letteraehm NF Yakovlev (1928), ma la proposta di annullare la letteraehm fu per lui una logica continuazione di certe trasformazioni alfabetiche fonologicamente giustificate. All'inizio assoluto di una parola, così come dopo le vocali, la letteraehm denota /e/ senza la virgola precedente, ad esempio:epoca, elleni, etica; poeta, maestro, figurina eccetera.

Letteraio - anche non una nuova lettera, questa è una modifica grafica della lettera .

Nomi e stili delle lettere dell'alfabeto della moderna lingua russa

Nel processo di sviluppo, miglioramento della nostra scrittura, anche i nomi delle lettere sono cambiati. Nomi cirillici antichi "az", "faggi", "piombo", ecc. nel 18° secolo furono eliminati e furono invece adottati i nomi "a", "be", "ve", ecc. I romani diedero questi nomi alle lettere. Prendendo in prestito l'alfabeto greco, abbandonarono i lunghi nomi greci: "alfa", "beta", "gamma", "delta", ecc. - e invece di loro hanno introdotto le proprie, cercando di nominare le lettere il più corte possibile. Cercavano solo di assicurarsi che il nome della lettera indicasse il suono corrispondente a questo nome.

Fu quasi una rivoluzione nell'insegnamento della lettura e della scrittura, dato che si insegnava a leggere aggiungendo i nomi delle lettere: "beta" + "alpha" \u003dba . Il buon metodo di insegnamento della lettura è stato adottato non molto tempo fa. In Russia insegnavano a leggere allo stesso modo: "faggi" + "az" =ba . Ricorda la scena in cui al piccolo Alyosha Peshkov è stato insegnato a leggere e scrivere da M. Gorky nella storia "Infanzia".

I nomi brevi latini delle lettere ("a", "be", "ve", ecc.) hanno interferito molto meno con l'apprendimento della lettura, e sono stati loro che sono stati adottati da noi nel tempo.

Se i nomi delle lettere dell'alfabeto cirillico - secondo la tradizione dei nomi delle lettere degli antichi alfabeti - nella maggior parte dei casi erano parole significative che iniziano solo con i suoni corrispondenti ("az" - /a/, "faggi " - /b/, "piombo" - /v/, "verbo" - /g/, ecc.), quindi nell'alfabeto russo moderno i nomi delle lettere, secondo il modello romano, sono insignificanti e indicano solo il qualità del suono indicato dalla lettera.

I nomi "az", "faggi", "piombo", ecc. erano usati insieme a nomi come "a", "be", "ve" nel 19° secolo, così come all'inizio del 20° secolo. I nomi brevi delle lettere alla fine vinsero solo in epoca sovietica.

Conclusione

Le persone usano la lingua parlata da tempo immemorabile. La lettera è arrivata molto più tardi. La scrittura è una delle conquiste culturali più importanti dell'umanità. La civiltà nasce con l'avvento della scrittura. Senza la scrittura, quelle conquiste della scienza, della tecnologia e della cultura, in cui il mondo moderno differisce dal primitivo, sarebbero impossibili.

La scrittura, come il linguaggio, è il simbolo esteriore di una nazione. Ecco perché molti conquistatori hanno distrutto i monumenti scritti dei popoli conquistati. Gli spagnoli, dopo aver conquistato il Messico nel 1520, bruciarono i libri degli Aztechi: dopotutto, avrebbero ricordato agli indigeni la loro antica grandezza. Per lo stesso motivo, i nazisti, che cercavano di distruggere le ideologie ostili alle loro, bruciarono i libri dei loro oppositori.

Traducendo il nostro discorso per iscritto, utilizziamo lettere, ognuna delle quali ha un significato specifico. Un insieme di lettere disposte in un ordine prescritto è chiamato alfabeto o alfabeto.

Quindi, le nostre lettere hanno più di dieci secoli di storia. Le loro origini risalgono all'opera educativa dei santi Cirillo e Metodio, che eressero le fondamenta del maestoso edificio di cultura slava.

Ogni nazione considera la nascita della scrittura nazionale una pietra miliare speciale nella sua storia. La scrittura slava ha un'origine sorprendente. E gli slavi, grazie a una serie di fonti storiche, conoscono l'inizio del loro statuto.

Oggi abbiamo ricordato da dove vengono i nostri scritti, da dove vengono i libri, le biblioteche e le scuole, da dove viene la ricchezza letteraria della Russia. "Grande è il beneficio dell'insegnamento del libro!" - esclamò l'antico cronista russo. E noi, imparando dai libri, leggendo libri, nelle parole dello stesso cronista, stiamo raccogliendo i frutti della meravigliosa semina degli antichi illuminatori russi che hanno adottato la scrittura dai primi insegnanti: Cirillo e Metodio.

L'amore per la parola nativa, la lingua nativa, la letteratura nativa e la storia nativa è impossibile senza la conoscenza della storia della creazione della scrittura nativa, la storia della lingua.

Bilancio comunale istituto di istruzione scuola secondaria n. 3 r.p. coro

Lavoro di ricerca

sull'argomento:

"Lettere scomparse dell'alfabeto russo"

Completato: Tryapitsyn Pavel, studente della classe 7 "B"

Controllato: Verzun T.N., insegnante di lingua e letteratura russa

2013

La scrittura russa, come notato nei paragrafi precedenti, è fonetica, sonora.

Lettera- questo è il segno grafico minimo significativo di un certo sistema di scrittura, che ha una forma stabilita ed è il principale mezzo grafico per veicolare il discorso orale per iscritto.

Viene chiamato l'insieme di tutte le lettere di una lingua particolare, disposte in un certo ordine in ordine alfabetico(dalle prime due lettere dell'alfabeto greco "alfa" e "vita"). Viene anche chiamato l'alfabeto slavo alfabeto(dai nomi delle prime due lettere degli antichi alfabeti slavi - "az" e "faggi").

L'alfabeto è il centro di qualsiasi sistema grafico, che può includere anche ausili grafici non alfabetici come accento, trattino, punteggiatura, apostrofo, segni di paragrafo, spazi tra parole, capitoli, paragrafi e altre parti del testo, nonché corsivo , spaziatura, sottolineatura.

L'alfabeto russo moderno è composto da 33 lettere, disposte in un ordine rigorosamente stabilito.

Ah		[un]	pp		[ehm]
bb		[essere]	ss		[es]
BB		[ve]	tt		[te]
gg		[ge]	corteggiare		[y]
gg		[de]	FF		[es]
Suo		[je]	xx		[Ah]
Suo		[jo]	ts		[ce]
Imparare		[ge]	eh		[che]
Zz		[ze]	shh		[sha]
ii		[e]	Shch		[sha]
si		[e breve	bj		segno solido
Kk		[ka]	Sì		[S]
Ll		[el']	b		segno morbido
Mm		[Em]	ehm		[e] negoziabile
Hn		[it]	Yui		[tu]
Oh		[di]	Yaya		[è]
pp		[ne]

Riso. ?. Alfabeto russo modernoAlfabeto di Nechaeva, copertina alla fine - lettera alfabetica - o altri.

La sequenza di lettere è condizionata, ma la sua conoscenza è obbligatoria per ogni persona colta, poiché è di grande importanza nella ricerca di informazioni in tutti i moderni mezzi di archiviazione, la cui organizzazione si basa sul principio dell'ordine alfabetico.

Ogni lettera dell'alfabeto è presentata in due versioni: stampata e scritta a mano. In ogni versione ci sono due tipi di lettere: maiuscola (grande) e minuscola (piccola). Delle 33 lettere - 10 lettere rappresentano le vocali (a, e, e, io, o, u, s, e, u, i); 21 - consonanti (b, c, d, e, f, h, d, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u) e 2 lettere b e b- i suoni non sono indicati. Dividendo b e b i segni indicano che la lettera iota che li segue denota 2 suoni: [ј] e la vocale corrispondente: difetto- [izzhan]; torre- [lad'јa], tempesta invernale- [in'zhug] a.

Il segno morbido svolge diverse altre funzioni: indica la morbidezza dei fonemi consonantici alla fine di una parola (pigrizia) e nel mezzo di una parola (macinare); usati in forme grammaticali separate: a) nomi femminili (discorso, silenzio, segale); b) nella forma dell'imperativo (mangiare (quelli), nominare (quelli), tagliare (quelli); c) nella forma di 2 persone singolari (mangiare, nominare, tagliare); d) sotto forma di infinito (prendersi cura, cuocere, custodire); e) negli avverbi (completamente, spalancato, insopportabile - eccezioni: insopportabile, già, sposato); f) in particelle (solo, bish, vish).

Ogni lettera dell'alfabeto russo ha il suo nome.

I nomi delle lettere che denotano i suoni vocalici sono di due tipi:

1. Nomi di lettere costituiti da un suono, ad es. Le lettere prendono il nome dal suono che rappresentano. a, e, o, u, s, uh.

2. Nomi di lettere, costituiti da due suoni: la vocale corrispondente e la [j] precedente: e- [јe]; yo- [gio]; Yu- [јy]; io- [ја].. Pertanto, queste lettere sono chiamate lettere iotizzate.

I nomi delle lettere che denotano i suoni consonantici sono rappresentati da tre tipi.

1. Nomi costituiti dalla corrispondente consonante solida in congiunzione con la vocale seguente: b- [essere], in- [ve], G- [ge], d- [de], e- [ge], h- [ze], P- [pe], t- [te], c- [tse], h- [che].

2. Nomi costituiti dal suono consonantico corrispondente in congiunzione con la vocale che lo precede: l- [el], m- [ehm], n- [it], R- [ehm], Insieme a- [es], f- [es.].

3. Nomi costituiti dal suono consonantico corrispondente in congiunzione con la vocale successiva [a]: a- [ka], X- [ah], sh- [sha], sch- [sha].

Per la lettera che indica il suono [ј] nella scrittura, ci sono due nomi: suono - [ј] - e "e breve".

Anche le lettere che non rappresentano suoni hanno due nomi: b- segno morbido; b- un segno solido e nomi cirillici conservati b- ehm; b- ep.

Compiti pratici

Compito 4. Il più antico sistema di scrittura tra gli slavi è chiamato glagolitico. Di seguito sono riportate le parole dell'antico slavo scritte nell'alfabeto glagolitico, che indicano quali parole russe corrispondono ad esse.

Compito linguistico, p.21 - aumento di 1,5

a) Quali parole russe corrispondono al seguente antico slavo ecclesiastico?

b) Annotare le parole dell'antico slavo corrispondenti alle parole russe in glagolitico cavallo, foresta.

Compito 5. Di seguito è riportato il testo in antico slavo ecclesiastico.

Compito linguistico, p.24, supr.47.

a) Traduci questo passaggio in russo, cercando il più possibile di non accorciarlo, di non aggiungere nulla e di mantenere l'ordine delle parole.

Appunti. 1) - cibo; 2) - cinque; 3) - due; 4) - dieci, 5) - dodici; 6) - cestino; 7) gli scribi che hanno riscritto il Vangelo hanno messo dei punti senza regole specifiche; 8) l'icona sopra la parola indicava che dalla parola erano state omesse una o più lettere.

Compito 6. Compito 4, pagina 56. Nella sua opera "Russian Spelling" (1885), J.K. Grot scrive: "L'alfabeto russo è composto da 35 lettere, disposte nel seguente ordine:

a b c d e f g h i io j k l

m n o p r s t u v x c h

w y y ђ e yu io Θ (v)

L'ultima lettera è tra parentesi perché non viene quasi mai utilizzata.

Lettere e e e ricevere un altro scopo speciale con l'aiuto di apici (th, yo), in cui rappresentano altri suoni, e quindi, in questa forma, dovrebbero anche occupare un posto nell'alfabeto.

a) C'erano lettere nel vecchio alfabeto che avevano lo stesso valore sonoro (lettere doppiette)?

b) Disporre le seguenti parole prima come sono state inserite nei dizionari pre-rivoluzionari della lingua russa (secondo l'alfabeto dato dal libro di Ya.K. Grot), quindi nell'ordine in cui si trovano in moderno dizionari (tra parentesi, se necessario, indicare la vecchia ortografia):

1. abete rosso, cavalcata (ђzdit), cibo (ђyes), a malapena;

2. 2) guai (bђda), hip, correre (correre), demone (bђs), correre (bђg), conversazione (parlare), ippopotamo (behemoth);

3. impotente (impotente), senza speranza, fannullone (bezђlnik), senzatetto, incondizionato, sconsiderato (sconsiderato), irrequieto (irrequieto), infinito (senza fine);

4. sfatare (sfatare), emozionarsi, dipingere, raccontare, (raccontare), spacchettare, rallegrare, raccontare (raccontare), decorare;

5. studente (studente), insegnamento (insegnamento), storia (storia) storica, storiografia (storiografia);

6. flotta (flotta), foraggio (foraggio), stoppino, incenso (Θimiam).

Compito 7. Fiume moderno. 319. Controlla se ci sono deviazioni dall'ordine tradizionale nella disposizione delle lettere negli alfabeti di D. D. Minaev e V. Ya. Bryusov. Ci sono lettere mancanti? (Va ricordato che queste poesie mostrano il vecchio alfabeto russo.)

Notte di luglio

Compito 8. Bunin, p.88 n. 320. Nel dizionario, la parola ceppo stampato a pagina 626, e schiuma- il 523°. Questo dizionario è stato pubblicato nel 19° o 20° secolo?

Compito 9. Bun, p.88 n. 321. Parola opera si trova nella (N + 100)-esima pagina del dizionario e la parola difficile- l'ennesima. Da quanto tempo è stato compilato questo dizionario?

Compito 10. Bun, p.88 n. 323. Compito 19. . Perché è necessario che una persona moderna e colta sappia dov'era il luogo delle lettere? Ђ, Θ, V nel vecchio alfabeto (pre-rivoluzionario)?

Compito 11 324. Leggi l'epigramma di AS Pushkin su F. Glinka:

La nostra amica Fita, Kuteikin con le spalline,

Un salmo allungato ci mormora:

Poeta Fita, non diventare Firth!

Diacono Fita, sei Izhitsa nei poeti!

Capisci questo epigramma? Perché l'eroe di questo epigramma, il poeta F. Glinka, si chiama Fita? E Patom Izhitsa? Cosa significa non diventare Firth?

Compito 12 315. Disporre le seguenti parole in ordine alfabetico (dal punto di vista dell'alfabeto russo moderno).

Pane, pagnotta, ghisa, spettacolo, astuto, primo, giardiniere, picchio, chiaroveggenza, escavatore, agitarsi, rifiuti, annusare, stucco, miniera, iodio, impegnare, geroglifico, ascia, epoca, corda, telescopio, cestino, legale, scuotere via, ciglia, airone, solletico, pece.

Compito 13. Compito 3, pagina 55. Riscrivi le parole, disponendole in ordine alfabetico, tenendo conto non solo della prima, ma anche della seconda e di tutte le lettere successive.

1) Brandt, Grigorovich, Lowkotka, Epstein, Shafarik, Avdusin, Georgiev, Cherepnin, Prozorovsky, Karinsky, Lvov, Borkovsky, Sapunov, Chernykh, Engovatov, Sreznevsky, Vinogradov.

2) Altezza, bufera di neve, uscita, entrata, vietnamita, viscoso, calcolare, spennare, sfumare, uscire, entrare, svegliarsi.

Qual è la necessità pratica di conoscere la sequenza alfabetica delle lettere?

Compito 14. Ramificazione, Compito 6, pagina 57. In base alla natura della composizione sonora, i nomi delle lettere possono essere raggruppati nei seguenti gruppi (tipi):

1) a [a], o, y, e e [i], s [s];

2) io, e, yu, e;

3) b [be], c, g, d, f, h, p, t, c, h;

4) l [el '], m [em], n, p, s, f;

5) a [ka], x, w, u;

6) esimo [e breve], ъ, ь.

a) Designare mediante trascrizione la composizione sonora dei nomi di tutte le lettere secondo lo schema proposto.

b) Denominare il gruppo più numeroso di nomi di consonanti.

Compito 15. Rami. Compito 7, pagina 57. Annota solo quelle parole composte la cui lettura non corrisponde al nome accettato delle lettere dell'alfabeto. Sottolinea le parole che possono essere lette diversamente.

ATS, BGTO, Air Force, VDNKh, Komsomol, VFDM, GTO, DLT, CPSU, Leningrado State University, MPVO, MTS, NKVD, OBKhSS, OTK, PVO, RSDRP, RSFSR, RTS, CIS, SNK, URSS, USA, VHF , UMK, FBI, FZMK, FZO, FZU, Germania, FSB, CSK, Comitato Centrale.

Nota. Per riferimento, è possibile utilizzare il "Dizionario delle abbreviazioni della lingua russa" (M., 1963) o l'"Elenco delle abbreviazioni" al v. 1U del "Dizionario della lingua russa" (M., 1961, pp 1081-1083). Nel "Dizionario delle abbreviazioni..." e nella "Lista delle abbreviazioni" viene rivelato il significato e viene indicata la pronuncia delle parole composte.

a) Qual è la necessità pratica di conoscere i nomi delle lettere?

b) Utilizzando il testo dell'esercizio precedente, determinare il processo spontaneo di allineamento dei nomi tipici delle lettere.

Compito 16."Lingua russa moderna"314. Leggi le abbreviazioni:

FZO, FZU, Germania, FSB, FVK, FDK, FZP, FPK ...

a) Come si pronuncia qui il nome della lettera f ?

b) Ricordando le leggi dell'assimilazione delle consonanti per sonorità-sordità, pensa: in quale delle suddette abbreviazioni sarebbe inappropriato il nome abituale di questa lettera?

Nota. Per riferimento, è possibile utilizzare la letteratura specificata nell'attività 15

Compito 17. Vetvitsky, p.55, n. 2.. 55. Sostituire, ove necessario, la lettera e lettera yo(con punti):

1) ghiaccio, va, portato, allegro; 2) prendi un libro, indossa un berretto, metti il ​​gesso sulla strada, prendi il gesso, canta una canzone, mangia la zuppa; 3) cinque secchi, schizzi, lenza, bilioso, trasporta sciocchezze, cripta, città di Priozersk, scrittore Y. Olesha.

a) In che caso la lettura corretta di una parola è determinata dalla sua composizione in lettere, e quando dipende dalla combinazione di parole? In quale caso il lettore, se non padroneggia completamente le norme di pronuncia, sarà aiutato dalla composizione delle parole o dal contesto in lettere?

b) Nell'ortografia delle parole di cui raggruppa la lettera yo dovrebbe essere usato in modo coerente? È possibile essere d'accordo con coloro che credono che l'alfabeto russo non abbia 33, ma 32 lettere?

Capitolo tre

PRINCIPI BASE DELLA GRAFICA RUSSA

Che cosa significa la lettera?

In diversi sistemi di scrittura, l'unità grafica di base può denotare diverse unità della lingua. Può essere un concetto, una parola, una sillaba o un suono.

L'unità di base della grafica è solitamente chiamata grafema. Nella linguistica moderna, il termine "graphema" - (dal greco - gráphσ - scrivo) non ha un'interpretazione univoca. Le due definizioni più comuni sono:

1) un grafema è l'unità minima del sistema grafico di una lingua (sistema di scrittura) che ha l'uno o l'altro contenuto linguistico. Per la scrittura fonetica, il termine "grafema" in questo senso è spesso usato come sinonimo di una lettera;

2) un grafema è il segno minimo di un certo sistema di scrittura, che esprime il rapporto dell'unità linguistica corrispondente alla sua rappresentazione grafica. Nel secondo significato del termine, un grafema appare come un insieme di relazioni tra un fonema e una lettera.

"Il sistema dei grafemi si forma come risultato dell'adattamento di un dato alfabeto come insieme di lettere all'insieme di fonemi di una data lingua in un dato stadio del suo sviluppo". I linguisti notano che una lettera ideale, in cui ogni lettera corrisponderebbe a un suono separato e ogni suono sarebbe espresso da un segno di lettera, non esiste in nessuna lingua del mondo. "La grafica russa sotto questo aspetto è una delle più perfette, poiché la maggior parte delle lettere dell'alfabeto russo non sono ambigue".

Nei capitoli precedenti abbiamo già scoperto che le lettere dell'alfabeto russo trasmettono suoni. È così che di solito vengono spiegate le peculiarità della scrittura russa a scuola. Tuttavia, nel linguaggio russo ci sono molti più suoni che lettere. Di conseguenza, il rapporto "suono" - "lettera" è più complesso, ambiguo.

Le osservazioni sulle regole per l'uso delle lettere portano molti linguisti alla conclusione che le lettere della scrittura russa non denotano suoni, ma fonemi. In questo caso, il principio fonemico (o fonemico) viene proposto come uno dei principi base della grafica. Viene fornita anche la prova della natura fonemica della scrittura russa. Ad esempio: immaginalo nella parola Casa Tutte le lettere rappresentano i suoni. Ma in forma di parole a casa' per il suono vocale [Λ] usiamo la stessa lettera di. Se le lettere denotano suoni, sarebbe necessario scrivere signora'. Ma i suoni [o′] e [Λ] sono varianti del fonema /o/. Pertanto, le lettere non trasmettono suoni, ma fonemi.

Tuttavia, ci sembra che quando si sceglie un'opzione di ortografia - signora o a casa- determina graficamente l'aspetto della parola non è più grafica, ma un'altra sezione della linguistica - l'ortografia. È il principio fonemico dell'ortografia che ci fa denotare con una lettera non un suono, ma un fonema in una posizione forte.Se l'ortografia non esistesse, allora potremmo scrivere ferro da stiro(invece di ferro da stiro), hyrasho(invece di Bene).

Se non c'è consenso nella scienza sulla natura fonetica o fonemica della grafica russa, il prossimo principio di base della scrittura russa - il sillabico - è accettato da tutti all'unanimità.

Analisi fonetica della parola

1. 
   Ortografia della parola.
2. 
   La divisione di una parola in sillabe e il luogo dell'accento.
3. 
   Possibilità di trasferimento (oralmente).
4. 
   Trascrizione fonetica della parola:

Caratteristiche di tutti i suoni in ordine:

a) consonante: sonora - sorda, dura - morbida.

b) vocale: accentata - non accentata.

1. 
   Numero di suoni e lettere.

Amici, andiamo.

p - [p] - consonante, sordo, duro.

p - [p '] - consonante, sonora, morbida.

e - [e] - vocale, non accentata.

i - [th '] - consonante, sonoro, morbido.

[а́] - vocale, accentata.

t - [t '] - consonante, sordo, morbido.

e - [e] - vocale, non accentata.

l - [l '] - consonante, sonora, morbida.

e - [e] - vocale, non accentata.

Alfabeto russo moderno

Lettere	Nome delle lettere	Lettere	Nome delle lettere
Aa	MA	R pag	Ehm
B b	Bae	C con	es
dentro	Ve	T t	Tae
Gg	ge	tu tu	In
D d	De	ff	es
Suo	e	x x	Ah
Suo	Yo	c c	Tse
F	Zhe	h h	Che
Wh	Ze	Ww	Sha
E e	E	tu tu	shcha
th	E breve	b b	Segno solido (ep)
K a	Ka	s s	S
Ll	El	b b	Segno morbido (ehm)
Mm	em	ehm	E (retromarcia)
Nn	En	tu tu	YU
Oh, oh	o	sono	io
p pag	Pe

Lettere e suoni

1. Le consonanti si dividono in sonore e sorde. I suoni sonori sono costituiti da rumore e voce, i suoni sordi sono costituiti solo da rumore.

Molte consonanti formano coppie di consonanti sonore e sorde:

Doppiato [b] [b "] [c] [c "] [g] [g "] [d] [d "] [s] [s"] [g]

Sordi [n] [n "] [f] [f "] [k] [k "] [t] [t "] [s] [s "] [w]

Le seguenti consonanti sonore e sorde non formano coppie:

Doppiato [l] [l "] [m] [m "] [n] [n "] [r] [r "] [th ']

Sordi [x] [x "] [h "] [u"]

I suoni [w], [w], [h '], [u '] sono chiamati sibili.

STEPKA, VUOI UNA PULCINA? - Fi! (tutte le consonanti sorde della lingua russa)
2. Anche le consonanti sono divise in dure e morbide.

La maggior parte delle consonanti forma coppie di consonanti dure e morbide:

Solido [b] [c] [g] [d] [h] [k] [l] [m] [n] [p] [r] [s] [t] [f] [x]

Morbido [b "] [c"] [g "] [d"] [h "] [k"] [l"] [m "] [n"] [n "] [p"] [s"] [ t "] [f"] [x"]
Lettere e, e, u, i

Io, e, e, sei lettere, non suoni! Pertanto loro mai usato nella trascrizione.

Le lettere i, e, e, yu svolgono due funzioni:

Dopo una consonante, segnalano che la consonante precedente rappresenta una consonante morbida:

Mi siedo [s'adu], mi siedo [s'el], mi siedo [s'ol], qui [s'ud];

Dopo le vocali, all'inizio di una parola e dopo aver diviso b e b, queste lettere denotano due suoni: la consonante [y '] e la vocale corrispondente:

I - [y'a], e - [y'e], yo - [y'o], yu - [y'y].

Per esempio:

1. dopo le vocali: mastica [zhui'ot], rade [br'ey'ut];

2. all'inizio della parola: ate [y'el], yak [y'ak];

3. dopo aver diviso b e b: ate [sy'el], loach [v'y'un].

Regole di sillabazione delle parole

No. p \ p	Regole di sillabazione delle parole	Esempi
	Le parole sono portate da sillabe. Le lettere ъ, ь, й non sono separate dalle lettere precedenti.	Check-out, blue-ka, my-ka.
	Non puoi trasferire o lasciare una lettera su una riga, anche se denota una sillaba.	Bacino dell'orlo; parole autunno, il nome non può essere diviso per il trasferimento.
	Durante il trasferimento, non è possibile strappare la consonante finale dal prefisso.	Dalla perdita, versare.
	Durante il trasferimento, non puoi strappare la prima consonante dalla radice.	Cospargere, attaccare.
	Durante la sillabazione di parole con doppie consonanti, una lettera rimane sulla riga, mentre l'altra è sillabata.	Presto, terrore, furgone.
	La lettera s dopo il prefisso non deve essere separata dalla radice, ma la parte della parola che inizia con la lettera s non deve essere trasferita.	Tempi-diciamo.

Ortopia

stress logico	Stress da parole (o semplicemente stress)
questa è la selezione di una parola o di un gruppo di parole importanti in termini di significato in una determinata frase.	è l'enfasi di una sillaba in una parola.
Sappiamo, che cosa ora è sulla bilancia E che cosa sta accadendo ora... (A. Akhmatova "Coraggio") sono pronunciati con enfasi logica su parole affini - pronomi che, che devono essere evidenziati dalla potenza della voce, poiché sono loro che determinano il contenuto di tutta questa frase.	Se la parola è composta da due o più sillabe, allora una di esse è pronunciata con maggiore forza, con maggiore durata e più distintamente.
	Una sillaba pronunciata con maggiore forza e durata è chiamata sillaba accentata. Il suono vocale di una sillaba accentata è chiamato vocale accentata. Le restanti sillabe (e vocali) nella parola non sono accentate.
	Il segno accentato " ́" è posto sopra la vocale della sillaba accentata: muro, campo.

Lo stress delle parole russe (rispetto ad altre lingue) ha una serie di caratteristiche.

1. In russo, lo stress è gratuito, cioè può cadere su qualsiasi sillaba. Mer: cucina, più bella, coccola.

2. L'accento russo è mobile: nelle parole correlate e quando si cambia la stessa parola, l'accento può spostarsi su un'altra sillaba. Mer: cospirazione - accordo, inizio - iniziato, orfano - orfani.

3. È lo stress che può:

Distinguere una parola da un'altra. Mer: atlas - atlas.

Sii un indicatore della forma grammaticale della parola. Mer: mani - mani.

4. Molte parole composte, oltre all'accento principale, possono avere anche un accento secondario. Molto dotato, sempreverde.

5. Un ampio gruppo di parole in russo ha diverse varianti accentologiche. Solo alcune di queste opzioni nella lingua letteraria sono equivalenti. Confronta: Ricotta e ricotta, chiatta e chiatta, canfora e canfora, combinatore e combinatore, pizzicare e pizzicare.

In genere, le opzioni differiscono nell'ambito.

6. In caso di difficoltà, è possibile verificare l'accento nelle parole e nelle forme delle parole utilizzando dizionari esplicativi, ortografici e speciali, ortoepici.

Dizionario

Fonetica(dal greco φωνή - "suono", φωνηεντικός - "suono") - una branca della linguistica che studia i suoni della parola e la struttura sonora della lingua (sillabe, combinazioni di suoni, schemi di collegamento dei suoni in una catena vocale).

Vocali- un tipo di suono, durante l'articolazione del quale non si creano ostacoli significativi al flusso d'aria, rispettivamente, non si crea una pressione dell'aria significativa in nessun punto al di sopra della laringe. Distinguere tra vocali accentate e non accentate.

Consonanti- suoni del linguaggio, costituiti o da un rumore, o da voce e rumore, che si forma nella cavità orale, dove il flusso d'aria esalato dai polmoni incontra vari ostacoli. Ci sono suoni espressivi e sordi, duri e dolci.

Arti grafiche(greco γραφικος - scritto, dal greco γραφω - scrivo) - un'area di conoscenza applicata sulla lingua, che stabilisce la composizione degli stili usati nella lettera e i significati sonori delle lettere.

Calligrafia(dal greco καλλιγραφία - “bella calligrafia”) è uno dei rami delle belle arti. La calligrafia è spesso definita l'arte della bella scrittura.

Alfabeto(Greco ἀλφάβητος) - un insieme di lettere adottate in una data scrittura, disposte nell'ordine prescritto.

Ortopia- (dal greco orthos - "corretto" ed epos - "discorso"), la pronuncia corretta (cfr. ortografia- scrittura corretta). La parola orthoepy è usata in due significati: 1) un sistema di norme di pronuncia uniformi nella lingua letteraria; e 2) la scienza (una branca della fonetica) che si occupa delle norme di pronuncia, della loro fondatezza e costituzione.

Norme ortoepiche Sono anche chiamate norme di pronuncia letteraria, poiché servono la lingua letteraria, ad es. la lingua parlata e scritta da persone colte. La lingua letteraria unisce tutti i russofoni, è necessaria per superare le differenze linguistiche tra di loro. E questo significa che deve avere norme rigorose: non solo lessicali - norme per l'uso delle parole, non solo norme grammaticali, ma anche ortoepiche. Le differenze di pronuncia, come altre differenze linguistiche, interferiscono con la comunicazione delle persone, spostando la loro attenzione da ciò che viene detto a come viene detto.

Membri secondari della sentenza
Aggiunta- un membro minore di una frase, espresso da un sostantivo o da un sostantivo pronominale, che nomina una persona o un oggetto oggetto di un'azione chiamata predicato. Sottolineato con una linea tratteggiata. Di solito denota un soggetto e risponde a domande di casi indiretti:

Definizione- un membro minore della sentenza, che denota un segno del soggetto. Di solito si riferisce a un aggettivo. Risposte alle domande cosa? il cui, di chi? quale il? Sottolineato con una linea ondulata.

Circostanza- un membro minore della sentenza, a seconda del predicato e che denota un segno di un'azione o un segno di un altro segno. Di solito le circostanze sono espresse da nomi nelle forme di casi indiretti o avverbi, sebbene alcuni gruppi di circostanze possano essere espressi da turni avverbiali. Enfatizza "trattino-punto, -"

Circostanze	Cosa vogliono dire	Domande	Esempi
volta	Volta	Quando? Per quanto? Da quando? Per quanto?	Domani verrà
modo di agire	Caratteristiche qualitative dell'azione, modalità di esecuzione	Come? Come?	lavorare duramente
Misure e gradi	Il grado di manifestazione di un segno o di un'azione	In che grado? Quanto?	molto ben letto
posti	Posizione, direzione, percorso	Dove? Dove? Dove?	Arrivato da Mosca
Le ragioni	ragione, occasione	Come mai? Su quali basi?	Non è andato per malattia
Obiettivi	Lo scopo dell'azione	Per che cosa? Per quale scopo?	Lascerò riposare
Termini	Condizione di azione	In quali condizioni?	Rinvia il tuo viaggio se il tempo peggiora
concessioni	Condizione, contrariamente a cosa	Contro cosa?	Facciamolo nonostante le difficoltà

Lettere	Nome delle lettere	Lettere	Nome delle lettere
Aa	MA	pp	Ehm
bb	Bae	C con	es
dentro	Ve	T t	Tae
Gg	ge	tu tu	In
D d	De	ff	es
Suo	e	x x	Ah
Suo	Yo	ts	Tse
Imparare	Zhe	h h	Che
Zz	Ze	shh	Sha
E e	E	Shch	shcha
th	E breve	b b	Segno solido (ep)
K a	Ka	Sì	S
Ll	El	b b	Segno morbido (ehm)
Mm	em	ehm	E (retromarcia)
Nn	En	Yui	YU
Oh, oh	o	sono	io
pp	Pe

Suoni e lettere del discorso

1. In base a quali suoni sono indicati dalle lettere, tutte le lettere sono divise in vocali e consonanti.

Vocali 10:

2. In russo non sono indicati tutti i suoni del parlato, ma solo quelli principali. In lingua russa 43 suoni di base – 6 vocali e 37 consonanti, mentre numero di lettere - 33. Anche il numero di vocali di base (10 lettere, ma 6 suoni) e consonanti (21 lettere, ma 37 suoni) non corrispondono. La differenza nella composizione quantitativa dei suoni e delle lettere principali è determinata dalle peculiarità della scrittura russa.

3. In russo, i suoni duri e morbidi sono indicati dalla stessa lettera.

mer: signore[signore] e ser[signore].

4. Le sei vocali di base sono rappresentate da dieci vocali:

[e] - e (me ly).

[S] – S (mS lo).

[un] – un (mun th) e io (moio ).

[di] – di (mdi th) e yo (yo lka).

[e] – ehm (ehm poi) e e (me l).

[y] – a (aa st) e Yu (Yu la).

Quindi, per denotare quattro vocali ( [a], [o], [e], [y]) ha due file di lettere:
1) un, oh, uh ; 2) io, e, e, tu .

Nota!

1) io, e, e, tu Quelle sono lettere, non suoni! Pertanto, non vengono mai utilizzati nella trascrizione.

2) Lettere un e io , di e yo , ehm e e denotano rispettivamente: un e io - suono [a]; di e yo - suono [o], ehm e e - [e] - solo sotto stress! Per la pronuncia di queste vocali in posizione non accentata, vedere il paragrafo 1.8.

5. Lettere io, e, e, tu svolgere due funzioni:

• dopo una consonante segnalano che la consonante precedente denota una consonante morbida:

DAio du [Insieme a' inferno] Insieme ae l [Insieme a' el], Insieme ayo l [Insieme a' ol], Insieme aYu sì [Insieme a' uda];

• dopo le vocali, all'inizio di una parola e dopo i separatori b e b queste lettere rappresentano due suoni: una consonante [j] e la vocale corrispondente:

io – , e – , yo – , Yu – .

Per esempio:

1. dopo le vocali: zhuyo t[zhu gio t], breYu t[br'è giu t];

2. all'inizio di una parola: e l [jeh l], io a [ja a];

3. dopo la separazione b e b: insieme ae l[Insieme a jeh l], vyYu n[in' giu n].

Nota!

1) Lettere io, e, e dopo le lettere sibilanti e e sh non indicano la morbidezza della consonante precedente. Consonanti [e] e [w] nella moderna lingua letteraria russa sono sempre solidi!

Shil[shu], lattina[non è'], camminava[sho].

2) Lettera e dopo le consonanti w, w e c sta per suono [S].

Shil[shu], ha vissuto[abitare], il circo[circo].

3) Lettere un, tu e di in combinazioni cha, cha, choo, cha, cho, cho non indicano la durezza delle consonanti h e sch . Consonanti [h'] e [sch'] nella moderna lingua letteraria russa sono sempre morbidi.

Amico[ch'um], (cinque) luccio[sh'uk], parte[non è], Shchors[Sch'or].

4) b alla fine di una parola dopo il sibilo non è un indicatore di morbidezza. Svolge una funzione grammaticale (vedi paragrafo 1.11).

6. Suono [j]È indicato sulla lettera in diversi modi:

• dopo le vocali e alla fine di una parola - una lettera th ;

math [mamma j].

• all'inizio di una parola e tra due vocali - usando le lettere e, yo, yu, io , che denotano una combinazione di consonanti [j] e la vocale corrispondente;

el [jeh l], io a [ja a].

• per il suono [j] indicare anche i separatori b e b tra consonanti e vocali e, yo, yu, io .

Съe l[Insieme a jeh l], vyYu n[in' giu n].

7. Lettere b e b non rappresentano alcun suono.

• Dividendo b e b segnala che il prossimo e, yo, yu, io rappresentano due suoni, il primo dei quali [j].
• Non separabile b :

1) indica la morbidezza della consonante precedente:

incagliato[m'el'];

2) svolge una funzione grammaticale.

Ad esempio, nella parola topo b non indica la morbidezza della consonante precedente, ma segnala che il nome dato è femminile.