ലൂപ്പ് സ്നോ മാസ്ക് ബ്ലോക്ക് വിശകലനം. ഓൺലൈൻ വായന പുസ്തക സ്നോ മാസ്ക്. അവൾ എന്നെ ഒരു മാന്ത്രിക വൃത്തത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, അവളുടെ ഹിമപാതങ്ങൾക്ക് വെള്ളി കൊണ്ട് തിരശ്ശീലയിട്ടു ...

സ്നോ മാസ്ക്

എൻ.എൻ.വി.ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു.

സ്നോ വൈൻ


നീ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഭയം നിറച്ചു
നിങ്ങളുടെ നിഷ്കളങ്കമായ പുഞ്ചിരിയോടെ
കനത്ത പാമ്പിന്റെ മുടിയിൽ.


ഇരുണ്ട വിമാനങ്ങളിൽ ഞാൻ മറിഞ്ഞുവീണു
ഞാൻ വീണ്ടും ശ്വസിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കുന്നില്ല,
ചുംബനങ്ങളെക്കുറിച്ച് മറന്നുപോയ സ്വപ്നം
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മഞ്ഞുവീഴ്ചയെക്കുറിച്ച്.


നിങ്ങൾ ഒരു സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിൽ പാമ്പ്,
നിങ്ങളുടെ സേബിൾ രോമത്തിന് മുകളിൽ
നീലക്കാറ്റ് വീശുന്നു.


സ്വയം ഒരു കിരീടത്തിൽ കാണേണ്ടതല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ചുംബനങ്ങൾ ഓർക്കരുത്
മറിഞ്ഞ മുഖം?

സ്നോ എലമെന്റ്


മഞ്ഞു മൂടൽ ഉയർന്നു.
ചുറ്റും മഞ്ഞുപാളികൾ കിടക്കുന്നു.


അതെ. എനിക്ക് നിങ്ങളെ പരിചയമില്ല.


രഹസ്യമായി ഒരു ലിഗേച്ചർ നെയ്യുന്നു,
സ്നോ ത്രെഡുകൾ നെയ്യും നെയ്യും.


എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ആളല്ല നീ
ഇരുണ്ട പാലത്തിൽ


ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വാതിൽ തുറക്കില്ല.
ഇല്ല.
ഒരിക്കലും.


ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അഗാധങ്ങളിലേക്ക് ഞങ്ങൾ പറക്കുന്നു ...


ഒപ്പം സങ്കടത്തോടെ നോക്കുക
ഒപ്പം നീല മഞ്ഞും...


ഇരുണ്ട ദൂരങ്ങൾ,
ഒപ്പം സ്ലീയുടെ ഉജ്ജ്വലമായ ഓട്ടവും ...


അവർ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ
അനിവാര്യമായ കണ്ണുകൾ,


മഞ്ഞിന്റെ ആഴം തുറക്കുന്നു
വായ വരുന്നു...


നീ മിണ്ടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത ആത്മാവിലും
അതേ പ്രകാശം, ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട ദുഃഖം.


ഞാൻ നിങ്ങളെ ഹൃദയപൂർവ്വം വായിച്ചു.

അവസാന വഴി


നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുക
കപ്പലുകൾ തിരിഞ്ഞു.


മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് വിളിച്ചത്,
അവസാന കുരിശും കത്തിനശിച്ചു.


മഞ്ഞുമൂടിയ ഈ പാതയിലും
എഴുന്നേറ്റാൽ ഇറങ്ങില്ല.
ഒപ്പം പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത ആത്മാവും
മാറ്റാനാവാത്തത് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും.


ദൂരെയുള്ള കൊമ്പുകൾ.
ദൂരെ നിന്ന് വളരുന്നത് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും
മഞ്ഞിൽ ചങ്ങലയിട്ട കോൾ.

കാവലിൽ


ഞാൻ വിമതനും സ്വതന്ത്രനുമാണ്.
ഞാൻ സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛാശക്തിയാൽ ഭരിക്കുന്നു.
സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തിയ പൈപ്പുമായി.


എന്റെ എല്ലാ വഞ്ചനകളും അവൻ കാണുന്നു
അവൻ എല്ലാം എണ്ണുന്നു.
ഒപ്പം മൂടൽമഞ്ഞുള്ള നുരകളുടെ ഒരു വരമ്പിന് പിന്നിൽ
അവന്റെ കാഹളം എപ്പോഴും പ്രകാശമാണ്.


ഒപ്പം, വാൾ ജെറ്റുകളിലേക്ക് താഴ്ത്തുന്നു,
അവൻ തന്റെ ശാഠ്യമുള്ള നോട്ടം അടയ്ക്കുന്നില്ല.
അവൻ എല്ലാ ചുംബനങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നു
വീഴ്ചകളും ശപഥങ്ങളും നാണക്കേടുകളും.


അവൻ ഉത്തരം ആവശ്യപ്പെടും
പ്രകാശിതമായ വാൾ ഉയർത്തുന്നു.
ഇരുണ്ട ധൂമകേതു മുങ്ങുകയും ചെയ്യും
പുതിയ ഇരുണ്ട കണ്ടുമുട്ടലുകളുടെ അഗാധതയിലേക്ക്.

രണ്ടാം സ്നാനം


ഹിമപാതം എന്റെ വാതിൽ തുറന്നു,
എന്റെ അറ മരവിച്ചിരിക്കുന്നു,
ഒരു പുതിയ സ്നോ ഫോണ്ടിലും
രണ്ടാമത്തെ സ്നാനത്തോടെ ഞാൻ സ്നാനമേറ്റു.


ആളുകളുണ്ട്, കാര്യങ്ങളുണ്ട്
തിന്മയുടെ പാത പിന്തുടരുന്ന എല്ലാവർക്കും.


കാമുകിയെ തഴുകുന്നതിൽ ഞാൻ മടുത്തു
തണുത്തുറഞ്ഞ നിലത്ത്.
ഒപ്പം ഹിമപാതത്തിന്റെ ആഭരണവും
നെറ്റിയിൽ മഞ്ഞുകട്ട പോലെ തിളങ്ങുന്നു.


ഒപ്പം ഒരു പുതിയ മാമോദീസയുടെ അഭിമാനവും
എന്റെ ഹൃദയത്തെ ഐസാക്കി മാറ്റി.
വസന്തം വരുമെന്ന് പ്രവചിക്കാറുണ്ടോ?


ആകാശം മഞ്ഞ് മൂടിയിരിക്കുന്നു.
വസന്തം ഉണ്ടാകില്ല, ആവശ്യമില്ല:

വീശിയടിച്ച് പിടിക്കപ്പെട്ടു


ഹിമപാതം പാടി.
ഒപ്പം കുത്തിയ മഞ്ഞു സൂചികളും.
ഒപ്പം എന്റെ ആത്മാവ് മരവിച്ചു.
നിങ്ങൾ എന്നെ മറികടന്നു.

അമിതമായ വർഷങ്ങൾ,
മരവിച്ച ഹൃദയം പോലെ
എന്നെന്നേക്കുമായി ചുരുട്ടി.


എന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ സൂര്യൻ
ഐസി ബെൽറ്റഡ്
നിങ്ങളുടെ നിസ്സഹായത.


അമിതമായ പ്രകാശം - പ്രഭാതം!
നീല ദൂരത്തിന് മുകളിൽ ഉയർത്തുക
മരിച്ച രാജാവിന്റെ വടി!

വീശുന്ന വിളി


മഞ്ഞും വെളുത്ത ശൈത്യകാലവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ഒപ്പം മേഘപടലങ്ങളും.
നീ എന്റെ കയ്യിൽ തന്നു
വെള്ളി താക്കോൽ,
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും എനിക്കുണ്ട്.
ശബ്ദങ്ങൾ മരിച്ചു.


വെളുത്ത മഞ്ഞുപാളികൾ ഉയർന്നു,
അതോടെ ഇരുട്ട് തുറന്നു.
ഒരു വെള്ളി അരിവാൾ പുറത്തേക്ക് ഒഴുകി.
ഞങ്ങൾ പറന്നുയർന്നു
രണ്ടും നശിച്ചു
കേടുപാടുകൾക്ക്.


കാറ്റ് മഞ്ഞിനെ ചുഴറ്റി.
ചന്ദ്രന്റെ ചന്ദ്രക്കല ഉരുണ്ടു.
ഒപ്പം തുളച്ചു കയറുന്ന കണ്ണുകളും
നിങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ ദൂരം അളന്നു
എവിടെ നിന്നാണ് കൊമ്പുകൾ മുഴങ്ങിയത്?
മഞ്ഞുവീഴ്ച, ബ്ലിസാർഡ് കോറസ്.


ഇരുട്ട് അതിന്റെ കൈകളെ വളച്ചൊടിച്ചു,
അവൾ കൈകൾ മുകളിലേക്ക് കയറ്റി.
നീ കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തി
ഞങ്ങൾ പറന്നുയർന്നു.
മഞ്ഞ് പറന്നു
കൊമ്പുകൾ മുഴങ്ങി
പറക്കുന്ന രാത്രി.


നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഭൗമിക തടവറയിലല്ല
ഞാൻ നശിപ്പിക്കുകയാണ്.
കപ്പൽ.
അനുസരണയുള്ള ആത്മാവോടെ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു,
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
വിപരീതം
നിന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഇരുമ്പ് വാളും ഉണ്ട്
ഇട്ടോളൂ.
ഉപയോഗശൂന്യമായ വിറയൽ ഉള്ള ഹൃദയം
മെരുക്കിയെടുക്കുക.
അഗാധത്തിന് മുകളിൽ മഞ്ഞിന്റെ ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ
അത് കറക്കുക.
എന്റെ ഹിമപാതങ്ങളുടെ സ്ലീവ്
ഞാൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കും.
എന്റെ സന്തോഷത്തിന്റെ വെള്ളി
ഞാൻ സ്തംഭിക്കും.
എയർ കറൗസലിൽ
ഞാൻ കറങ്ങും.
നൂൽ പിണഞ്ഞ ടവ്
ഷൂസ്.
ഞാൻ നിന്നെ കുടിപ്പിക്കാം.


ഞാൻ എന്റെ ഇളം ചിറകുകൾ വിടർത്തും,
ഞാൻ വായുവിന്റെ മതിലുകൾ തുറക്കും,
ഞാൻ താഴ്‌വരയുടെ രാജ്യങ്ങൾ വിട്ടുപോകും.


ചുരുളൻ, തിളങ്ങുന്ന ത്രെഡുകൾ,
നക്ഷത്ര ഐസ് ഫ്ലോകൾ, നീന്തൽ,
ഹിമപാതങ്ങൾ, ഒരു ശ്വാസം എടുക്കുക!


ഹൃദയത്തിൽ - ചെറിയ ഉത്കണ്ഠ,
ആകാശത്ത് - നക്ഷത്ര റോഡുകൾ,
വെള്ളി-വെളുത്ത ഹാളുകൾ.


ഒരു നേരിയ പാമ്പ് ഹിമപാതത്തിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ,
ഇളം മഞ്ഞുവീഴ്ചയുടെ ഗാനങ്ങൾ,
ഒരു മാന്ത്രിക കന്യകയുടെ കണ്ണുകൾ.


ഒപ്പം കുറച്ച് സങ്കടവും
ദൂരെ നിന്നും,
ഒപ്പം മൂടൽമഞ്ഞ് ഗുളികകളും
ഭൂമിയിൽ നിന്ന്.
ദൂരെ ഉപേക്ഷിച്ചു
കപ്പലുകൾ.
ചിലത് കേപ്പിന് അപ്പുറത്തും
കപ്പലോട്ടം.
ചിലത് കടലിനു മുകളിലൂടെയും
വോട്ട് ചെയ്യുക.


ലോകങ്ങൾക്കിടയിൽ തെറിക്കുകയും ചെയ്യുക
മറന്നുപോയ വിരുന്നുകൾക്കു മുകളിൽ -
ഇരുണ്ട വീഞ്ഞ് കപ്പ്.

സ്നേഹം





വിടവാങ്ങുന്ന രാജാവിന്റെ നിത്യ വിശ്രമത്തിന്.


എയ്ഞ്ചൽ, ദേഷ്യത്തോടെ പുരികങ്ങൾ പൊട്ടിച്ചു,
രണ്ട് ബീമുകൾ - രണ്ട് വാളുകൾ ആകാശത്ത് കടന്നു.
എന്നാൽ കോപത്തിൽ അവർ ശബ്ദിക്കുകയും വീഴുകയും ചെയ്തു
നിന്റെ പുഞ്ചിരി എന്നിലൂടെ ഒഴുകുന്നു.


ദൂരെ നിന്ന് കപ്പലുകൾ ആവശ്യമില്ല,
മുനമ്പിൽ ഇരുട്ട് തങ്ങിനിൽക്കുന്നു.
ഒരു മഞ്ഞു പുതപ്പിൽ
നിങ്ങളുടെ സോപാധിക ചിഹ്നം ഞാൻ വായിച്ചു.


എന്റെ അസൂയാവഹമായ ഒരു പങ്കുമില്ല -
മറവിയുടെ മഞ്ഞുപാളികളിൽ ജ്വലിക്കുക
ഒപ്പം തീരപ്രദേശത്തെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിലും
റിംഗ് ചെയ്യുന്ന ഹിമപാതത്തിന് കീഴിൽ മരിക്കാൻ.


ജീവനുള്ള ഇരുട്ടിനെ അഴിക്കരുത്,
നിങ്ങളുടെ ക്യാമ്പ് ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഭൂമിയിലെ അടയാളം മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല,
മഞ്ഞ് സ്വപ്നത്തെ ശല്യപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ.


ഹൃദയമേ, നീ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ
നേരിയ പടി
നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ?


ഹൃദയം, കാണുക
ആരോ ഒരു അടയാളം കൊടുത്തു
ഒരു രഹസ്യ കൈ അടയാളം?


നിങ്ങളാണോ ലീ? നിങ്ങളാണോ ലീ?
ഹിമപാതങ്ങൾ ഒഴുകിപ്പോയി
ചന്ദ്രക്കല മരവിച്ചു...


നിങ്ങൾ ഇറങ്ങുകയാണോ?
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുകയാണോ -
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണോ?


അനന്തമായ മഞ്ഞിന് മുകളിൽ
പറക്കാം!
കോടമഞ്ഞുള്ള കടലുകൾക്കപ്പുറം
നമുക്ക് കത്തിക്കാം!


ഹിമപാത പക്ഷി
ഇരുണ്ട്,
എനിക്ക് രണ്ട് ചിറകുകൾ തരൂ!


അതിനാൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം, പ്രിയ ഹൃദയമേ,
വെള്ളിനിറമുള്ള ചന്ദ്രവൃത്തത്തിൽ
ആത്മാവ് മുഴുവൻ തളർന്നു!


അങ്ങനെ ശീതകാലം കത്തുന്ന തീ
ഭീഷണിപ്പെടുത്തി കത്തിച്ചു
ഫാർ ക്രോസ്!


കറുത്ത നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അഗാധതയിൽ!


പിന്നെ സൂര്യൻ വീണ്ടും തുറന്നു
ഈ വാതിൽ.
വീണ്ടും അവർ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് വരയ്ക്കുന്നു
ഈ നിഴൽ.


വീണ്ടും, സൂക്ഷിക്കുക
അവർ ഒരു അടയാളം നൽകുന്നു
പതുക്കെ ഉരുകാൻ
സെല്ലിൽ ഐസ് ഉണ്ട്.


"നിങ്ങൾ ആരാണ്? നിങ്ങൾ ആരാണ്?
മയക്കത്താൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ഉണരുക!


ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന്
അപരിചിതമായ
സുഖപ്പെടുത്തുക!


ഞങ്ങൾ ക്ഷീണം സുഖപ്പെടുത്തുന്നവരാണ്
ഞങ്ങളുടെ മന്ദഗതിയിലുള്ള പരിചരണം
സമർപ്പിക്കുക!


സ്വർണ്ണ താഴികക്കുടങ്ങളുള്ള മാളികകളിൽ,
സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക്
മടങ്ങിവരിക!"


- നിങ്ങൾ ആരാണ്? നിങ്ങൾ ആരാണ്?
പറുദീസ മകളേ!
ദൂരെ! പറന്നു പോകൂ!


ആരാണ് എന്റെ ബോൾട്ട് തകർത്തത്?
ആർക്കാണ് നിങ്ങൾ വാതിൽ തുറന്നത്?
മയക്കത്തിലാണോ, വേലക്കാരി-രാത്രി?


മൂങ്ങകൾ എന്റെ സെല്ലിനെ കാക്കുന്നു, -
നിങ്ങൾ മറവിയും നഷ്ടവും
സഹായിക്കരുത്!


നെഞ്ചിൽ - മഞ്ഞ് ചങ്ങലകൾ,
എന്റെ ഐസ് ഗുഹയിൽ -
ചുഴലിക്കാറ്റ് വടക്കൻ മകൾ!


അവളുടെ ചിറകുള്ള കണ്ണുകളിൽ നിന്ന്
ഇരുട്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു.
മൂന്ന് കിരീടങ്ങളുള്ള തലപ്പാവ്
നെറ്റിക്ക് ചുറ്റും.
ഹൃദയത്തിൽ സ്വർണ്ണ കരി
എന്നെ കത്തിച്ചു!


മൂന്ന് തവണ വടക്കൻ സൂര്യൻ
വിഷയ ലോകത്തെ മറികടന്നു!
മൂന്ന് തവണ വടക്കൻ ഫ്ജോർഡുകൾ
ശാന്തമായ വർഷങ്ങളുടെ രാത്രികൾ അറിയാമായിരുന്നു!
മൂന്ന് തവണ റെഡ് ഹെറാൾഡുകൾ
അവർ രക്തരൂക്ഷിതമായ വിരുന്നിന് വിളിച്ചു!
ഞാൻ - എന്റെ ഹൃദയം തുറന്നു
അവളുടെ കണ്ണുകളിലെ മഞ്ഞ് ഇരുട്ട്!


വിശുദ്ധ ആട്ടിൻകൂട്ടമേ, പറന്നു പോകൂ
പഴയ വാതിലിലേക്ക്
മരിക്കുന്ന പറുദീസ!
ദുഷ്ട മൃഗങ്ങളേ, ശ്രദ്ധിക്കുക
അങ്ങനെ മാലാഖമാർ തന്നെ
ചിറകുകൊണ്ട് എന്നെ ഉയർത്തരുതേ
എന്നെ പ്രശംസകൊണ്ട് കീഴടക്കരുത്
സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ട് എന്നെ കുത്തരുത്
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ കൂട്ടായ്മയും!


എന്റെ മങ്ങിയ സെല്ലിൽ -
രണ്ട് വാളുകൾ.
എന്റെ കട്ടിലിന് മുകളിൽ - അടയാളങ്ങൾ
കറുത്ത ദിനങ്ങൾ.
ഒപ്പം എന്റെ സന്തോഷം ഒഴുകുന്നു.
രണ്ട് ബീമുകൾ.
അപ്പോൾ പോപ്പികൾ കത്തുകയും മയങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു
ദുഷിച്ച കണ്ണുകൾ.

വീണ്ടും മഞ്ഞും


വീണ്ടും, വീണ്ടും മഞ്ഞ്
മൂടിവെച്ച അടയാളങ്ങൾ...


മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള സ്ഥലങ്ങളുടെ മരുഭൂമിക്ക് മുകളിൽ
രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങളെ സ്വപ്നം കാണുന്നു.


ഒപ്പം പാടുക, കൊമ്പുകൾ പാടുക.
ദുഷിച്ച ജലത്തിന്റെ നീരാവിക്ക് മുകളിൽ
ഹിമപാതം ഒരു വെളുത്ത കുരിശ് പണിയുന്നു,
ഒരു സ്നോ ക്രോസ് ചിതറിക്കുന്നു
ഒറ്റപ്പെട്ട ചുഴലിക്കാറ്റ്.


ഒപ്പം ദൂരെ, അകലെ, അകലെ
ആകാശത്തിനും ഭൂമിക്കും ഇടയിൽ
മരണം സന്തോഷിക്കുന്നു.


പിന്നെ ഒരു മഞ്ഞു മേഘത്തിനു പിന്നിൽ
കപ്പലുകൾ മയങ്ങി
ആകാശത്ത് മറിഞ്ഞു
സ്നോ മാസ്റ്റുകൾ.


മരണം വയലുകളിൽ നടക്കുന്നു -
സ്നോ ബ്ലോവർ...


ഒരു ഹിമപാതം ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് ഉയർത്തുന്നു,
വെളുത്തതും മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ളതുമായ ഒരു കുരിശ് നിർമ്മിക്കുന്നു,
ആകാശത്തെ തൂത്തുവാരുന്നു...


സ്നോ ക്രോസ് നശിപ്പിക്കുന്നു
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു ...
വീണ്ടും മരണം നോക്കുന്നു
അനന്തമായ നക്ഷത്രങ്ങളിൽ നിന്ന്...

(ബ്ലിസാർഡ് ഗോളത്തിലൂടെ രണ്ട് കുതിച്ചുചാട്ടം)


അവൻ
ശ്രുതിമധുരമായ ഹിമപാതങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല!
നിങ്ങളുടെ നക്ഷത്രനിബിഡമായ കണ്ണുകൾക്ക് സൂര്യാസ്തമയമില്ല!
മേഘങ്ങളിലേക്ക് കൈ ഉയർത്തി
നീ എന്നെ അഗാധത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു!


അവൾ ആകുന്നു
ഓ, പിടിക്കൂ! ഓ, പിടിക്കൂ!
ദിവസങ്ങൾ മാഞ്ഞുപോയി.
മിനിറ്റുകളുടെ നൂറ്റാണ്ടുകൾ.
ഭൂമി തണുക്കും.
ചന്ദ്രൻ മറിയും
നിങ്ങളുടെ മുഖം നിലത്തേക്ക്!


അവൻ
ആരാണ് എന്റെ ചീട്ട് വരയ്ക്കുക,
അതൊന്ന് മറിഞ്ഞു
അഗാധമായ ഇരുട്ടിൽ!


അവൾ ആകുന്നു
നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ ഉപേക്ഷിക്കുക
റോഡിൽ ഹിമപാതം
നിന്നെ പിടിച്ചു.
ഹിമപാതങ്ങൾ തഴുകുന്നു,
നിങ്ങൾ ചന്ദ്ര വൃത്തത്തിലാണ്
നിങ്ങൾ മഞ്ഞു സൂചികൾ കൊണ്ട് കുത്തി!


അവൻ
ഹൃദയം ഒരു ബൾക്ക് ആണ്
പർവത ഹിമപാതം -
അഗാധതയിലേക്ക് ഉരുളുന്നു...
നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്
ആഴത്തിന്റെ കന്യക
നക്ഷത്രം!


അവൾ ആകുന്നു
ഞാൻ കുലുങ്ങി
രാജാക്കന്മാരും വീരന്മാരും...
മഞ്ഞ് കേൾക്കൂ!
സ്നോ ഹാളിൽ നിന്ന്
സ്വർഗ്ഗീയ അറകളിൽ നിന്ന്
യുദ്ധക്കൊമ്പുകൾ പാടുന്നു!


അവൻ
എന്റെ ഇരുമ്പ് വാൾ
വെള്ളി ചുഴലിക്കാറ്റിൽ മുങ്ങി...
എന്റെ വാൾ എവിടെ? എന്റെ വാൾ എവിടെ!


അവൾ ആകുന്നു
ശ്രദ്ധ! ശ്രദ്ധ! ഞാൻ എതിർ കാറ്റാണ്!
ഞങ്ങൾ ചന്ദ്ര വൃത്തത്തിലാണ്!
ഞങ്ങൾ നക്ഷത്രനിബിഡമായ അഗാധത്തിലാണ്!


അവൻ
ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ!
ഹലോ തണുപ്പ്!
എന്റെ മരവിച്ച കൈകൾ തുറക്കൂ!


അവൾ ആകുന്നു
കേൾക്കൂ, കാഹളനാദം കേൾക്കൂ!
ആരാണ് ചെറുപ്പം
നിങ്ങളുടെ ദീർഘായുസ്സ് ഒഴിവാക്കുക!


അവൻ
ക്ഷമിക്കണം! ക്ഷമിക്കണം!
തണുത്ത ഹൃദയം!
നീ എവിടെയാണ്, സൂര്യാ?


(ഹിമപാതം ഒരു വെളുത്ത കുരിശ് ഉയർത്തുന്നു)


ഒപ്പം ഞാൻ മുറുകി
മിൽക്കി റിബൺ!
നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ഓ, നിത്യത!


എന്റെ കീഴിൽ നീണ്ടു
അനന്തമായ അകലത്തിൽ
നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ. അനന്തത,
ലോകത്തിന്റെ തടവറ!


ഇടുങ്ങിയ ലൈർ,
ദേവത നക്ഷത്രം,
മഞ്ഞ് ഞരക്കങ്ങൾ
എന്നോട്.


ഒപ്പം സൂര്യാസ്തമയ കപ്പലും
മുങ്ങുന്നു
ഇളം നീല നിറത്തിൽ
ആഴം.

സ്നോ വൈൻ


വീണ്ടും, ഒരു കപ്പ് വീഞ്ഞിൽ നിന്ന് തിളങ്ങുന്നു,
നീ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഭയം നിറച്ചു
നിങ്ങളുടെ നിഷ്കളങ്കമായ പുഞ്ചിരിയോടെ
കനത്ത പാമ്പിന്റെ മുടിയിൽ.


ഇരുണ്ട വിമാനങ്ങളിൽ ഞാൻ മറിഞ്ഞുവീണു
ഞാൻ വീണ്ടും ശ്വസിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കുന്നില്ല,
ചുംബനങ്ങളെക്കുറിച്ച് മറന്നുപോയ സ്വപ്നം
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മഞ്ഞുവീഴ്ചയെക്കുറിച്ച്.


നിങ്ങൾ ഒരു അത്ഭുതകരമായ ചിരിയോടെ ചിരിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ ഒരു സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിൽ പാമ്പ്,
നിങ്ങളുടെ സേബിൾ രോമത്തിന് മുകളിൽ
നീലക്കാറ്റ് വീശുന്നു.


ജീവനുള്ള ജെറ്റുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നത് എങ്ങനെ,
സ്വയം ഒരു കിരീടത്തിൽ കാണേണ്ടതല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ചുംബനങ്ങൾ ഓർക്കരുത്
മറിഞ്ഞ മുഖം?

സ്നോ എലമെന്റ്


മഞ്ഞു മൂടൽ ഉയർന്നു.
ചുറ്റും മഞ്ഞുപാളികൾ കിടക്കുന്നു.


അതെ. എനിക്ക് നിങ്ങളെ പരിചയമില്ല.
നീ എന്റെ കവിതകളുടെ ഒരു ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട ലിഗേച്ചറാണ്.


രഹസ്യമായി ഒരു ലിഗേച്ചർ നെയ്യുന്നു,
സ്നോ ത്രെഡുകൾ നെയ്യും നെയ്യും.


എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ആളല്ല നീ
ഇരുണ്ട പാലത്തിൽ


ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വാതിൽ തുറക്കില്ല.
ഇല്ല.
ഒരിക്കലും.


അവരുടെ പിന്നിൽ ഇഴയുന്ന മഞ്ഞ് തെറിക്കുന്നു,
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അഗാധങ്ങളിലേക്ക് ഞങ്ങൾ പറക്കുന്നു ...
നിങ്ങൾ അതേ ബന്ദിയായ ആത്മാവോടെ നോക്കുന്നു
താഴികക്കുടത്തിൽ എല്ലാം ഒന്നുതന്നെ - നക്ഷത്രനിബിഡമായ ...


ഒപ്പം സങ്കടത്തോടെ നോക്കുക
ഒപ്പം നീല മഞ്ഞും...


ഇരുണ്ട ദൂരങ്ങൾ,
ഒപ്പം സ്ലീയുടെ ഉജ്ജ്വലമായ ഓട്ടവും ...


അവർ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ
അനിവാര്യമായ കണ്ണുകൾ,


മഞ്ഞിന്റെ ആഴം തുറക്കുന്നു
വായ വരുന്നു...


ഉയരം. ആഴം. മഞ്ഞ് നിശബ്ദത.
നീ മിണ്ടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത ആത്മാവിലും
അതേ പ്രകാശം, ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട ദുഃഖം.


ഓ, വെള്ളി-മഞ്ഞു ശീതകാലത്തിന്റെ വാക്യങ്ങൾ!
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഹൃദയപൂർവ്വം വായിച്ചു.

അവസാന വഴി


മഞ്ഞ് നുരയിൽ - സൂര്യാസ്തമയത്തിന് മുമ്പുള്ള -
നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുക
ദൂരങ്ങളിൽ എവിടെയാണ് മാറ്റാനാകാത്തത്
കപ്പലുകൾ തിരിഞ്ഞു.


കൊടിമരങ്ങളോ കപ്പലുകളോ കാണാനില്ല,
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് വിളിച്ചത്,
ഒപ്പം ദൂരെയുള്ള ഒരു ക്ഷേത്രത്തിലും അവ്യക്തമായി
അവസാന കുരിശും കത്തിനശിച്ചു.


മഞ്ഞുമൂടിയ ഈ പാതയിലും
എഴുന്നേറ്റാൽ ഇറങ്ങില്ല.
ഒപ്പം പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത ആത്മാവും
മാറ്റാനാവാത്തത് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും.


വൈറ്റ് പിയറിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ കേൾക്കും
ദൂരെയുള്ള കൊമ്പുകൾ.
ദൂരെ നിന്ന് വളരുന്നത് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും
മഞ്ഞിൽ ചങ്ങലയിട്ട കോൾ.

കാവലിൽ


ഞാൻ വിമതനും സ്വതന്ത്രനുമാണ്.
ഞാൻ സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛാശക്തിയാൽ ഭരിക്കുന്നു.
അവൻ ജലത്തിന്റെ അഗാധത്തിന് മീതെ നീണ്ടുകിടക്കുന്നു
സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തിയ പൈപ്പുമായി.


എന്റെ എല്ലാ വഞ്ചനകളും അവൻ കാണുന്നു
അവൻ എല്ലാം എണ്ണുന്നു.
ഒപ്പം മൂടൽമഞ്ഞുള്ള നുരകളുടെ ഒരു വരമ്പിന് പിന്നിൽ
അവന്റെ കാഹളം എപ്പോഴും പ്രകാശമാണ്.


ഒപ്പം, വാൾ ജെറ്റുകളിലേക്ക് താഴ്ത്തുന്നു,
അവൻ തന്റെ ശാഠ്യമുള്ള നോട്ടം അടയ്ക്കുന്നില്ല.
അവൻ എല്ലാ ചുംബനങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നു
വീഴ്ചകളും ശപഥങ്ങളും നാണക്കേടുകളും.


അവൻ ഉത്തരം ആവശ്യപ്പെടും
പ്രകാശിതമായ വാൾ ഉയർത്തുന്നു.
ഇരുണ്ട ധൂമകേതു മുങ്ങുകയും ചെയ്യും
പുതിയ ഇരുണ്ട കണ്ടുമുട്ടലുകളുടെ അഗാധതയിലേക്ക്.

രണ്ടാം സ്നാനം


ഹിമപാതം എന്റെ വാതിൽ തുറന്നു,
എന്റെ അറ മരവിച്ചിരിക്കുന്നു,
ഒരു പുതിയ സ്നോ ഫോണ്ടിലും
രണ്ടാമത്തെ സ്നാനത്തോടെ ഞാൻ സ്നാനമേറ്റു.


കൂടാതെ, ഒരു പുതിയ ലോകത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത്, എനിക്കറിയാം
ആളുകളുണ്ട്, കാര്യങ്ങളുണ്ട്
ഒരുപക്ഷേ പറുദീസയിലേക്കുള്ള പാത തുറന്നിരിക്കുന്നു
തിന്മയുടെ പാത പിന്തുടരുന്ന എല്ലാവർക്കും.


കാമുകിയെ തഴുകുന്നതിൽ ഞാൻ മടുത്തു
തണുത്തുറഞ്ഞ നിലത്ത്.
ഒപ്പം ഹിമപാതത്തിന്റെ ആഭരണവും
നെറ്റിയിൽ മഞ്ഞുകട്ട പോലെ തിളങ്ങുന്നു.


ഒപ്പം ഒരു പുതിയ മാമോദീസയുടെ അഭിമാനവും
എന്റെ ഹൃദയത്തെ ഐസാക്കി മാറ്റി.
നിങ്ങൾ എനിക്ക് കൂടുതൽ നിമിഷങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
വസന്തം വരുമെന്ന് പ്രവചിക്കാറുണ്ടോ?


എന്നാൽ ഹൃദയം എത്ര സന്തോഷവാനാണെന്ന് നോക്കൂ!
ആകാശം മഞ്ഞ് മൂടിയിരിക്കുന്നു.
വസന്തം ഉണ്ടാകില്ല, ആവശ്യമില്ല:
മൂന്നാമത്തേത് സ്നാനം ആയിരിക്കും - മരണം.

വീശിയടിച്ച് പിടിക്കപ്പെട്ടു


ഹിമപാതം പാടി.
ഒപ്പം കുത്തിയ മഞ്ഞു സൂചികളും.
ഒപ്പം എന്റെ ആത്മാവ് മരവിച്ചു.
നിങ്ങൾ എന്നെ മറികടന്നു.

അമിതമായ വർഷങ്ങൾ,
മരവിച്ച ഹൃദയം പോലെ
എന്നെന്നേക്കുമായി ചുരുട്ടി.


എന്നാൽ ദൂരെ ധ്രുവത്തിനപ്പുറം അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു
എന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ സൂര്യൻ
ഐസി ബെൽറ്റഡ്
നിങ്ങളുടെ നിസ്സഹായത.


അതിനാൽ തണുത്തുറഞ്ഞ ഹോർഫ്രോസ്റ്റിൽ വരൂ
അമിതമായ പ്രകാശം - പ്രഭാതം!
നീല ദൂരത്തിന് മുകളിൽ ഉയർത്തുക
മരിച്ച രാജാവിന്റെ വടി!

വീശുന്ന വിളി


മഞ്ഞും വെളുത്ത ശൈത്യകാലവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ഒപ്പം മേഘപടലങ്ങളും.
നീ എന്റെ കയ്യിൽ തന്നു
വെള്ളി താക്കോൽ,
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും എനിക്കുണ്ട്.
നഗരത്തിൽ നിന്ന് ശാന്തമായി പുക ഉയർന്നു.
ശബ്ദങ്ങൾ മരിച്ചു.


വെളുത്ത മഞ്ഞുപാളികൾ ഉയർന്നു,
അതോടെ ഇരുട്ട് തുറന്നു.
ഒരു വെള്ളി അരിവാൾ പുറത്തേക്ക് ഒഴുകി.
ഞങ്ങൾ പറന്നുയർന്നു
രണ്ടും നശിച്ചു
കേടുപാടുകൾക്ക്.


കാറ്റ് മഞ്ഞിനെ ചുഴറ്റി.
ചന്ദ്രന്റെ ചന്ദ്രക്കല ഉരുണ്ടു.
ഒപ്പം തുളച്ചു കയറുന്ന കണ്ണുകളും
നിങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ ദൂരം അളന്നു
എവിടെ നിന്നാണ് കൊമ്പുകൾ മുഴങ്ങിയത്?
മഞ്ഞുവീഴ്ച, ബ്ലിസാർഡ് കോറസ്.


ഇരുട്ട് അതിന്റെ കൈകളെ വളച്ചൊടിച്ചു,
അവൾ കൈകൾ മുകളിലേക്ക് കയറ്റി.
നീ കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തി
ഞങ്ങൾ പറന്നുയർന്നു.
പുതിയ ശബ്ദങ്ങൾ ഉയർന്നു:
മഞ്ഞ് പറന്നു
കൊമ്പുകൾ മുഴങ്ങി
പറക്കുന്ന രാത്രി.


നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഭൗമിക തടവറയിലല്ല
ഞാൻ നശിപ്പിക്കുകയാണ്.
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ വായുവഞ്ചിയിൽ ഏൽപ്പിക്കുക -
കപ്പൽ.
അനുസരണയുള്ള ആത്മാവോടെ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു,
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
നിങ്ങളുടെ നോട്ടം നക്ഷത്രനിബിഡമായ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് വ്യക്തമാണ്
വിപരീതം
നിന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഇരുമ്പ് വാളും ഉണ്ട്
ഇട്ടോളൂ.
ഉപയോഗശൂന്യമായ വിറയൽ ഉള്ള ഹൃദയം
മെരുക്കിയെടുക്കുക.
അഗാധത്തിന് മുകളിൽ മഞ്ഞിന്റെ ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ
അത് കറക്കുക.
എന്റെ ഹിമപാതങ്ങളുടെ സ്ലീവ്
ഞാൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കും.
എന്റെ സന്തോഷത്തിന്റെ വെള്ളി
ഞാൻ സ്തംഭിക്കും.
എയർ കറൗസലിൽ
ഞാൻ കറങ്ങും.
നൂൽ പിണഞ്ഞ ടവ്
ഷൂസ്.
സ്നോ ഹോപ്പുകളുടെ ലൈറ്റ് ബ്രൂ
ഞാൻ നിന്നെ കുടിപ്പിക്കാം.


ഞാൻ എന്റെ ഇളം ചിറകുകൾ വിടർത്തും,
ഞാൻ വായുവിന്റെ മതിലുകൾ തുറക്കും,
ഞാൻ താഴ്‌വരയുടെ രാജ്യങ്ങൾ വിട്ടുപോകും.


ചുരുളൻ, തിളങ്ങുന്ന ത്രെഡുകൾ,
നക്ഷത്ര ഐസ് ഫ്ലോകൾ, നീന്തൽ,
ഹിമപാതങ്ങൾ, ഒരു ശ്വാസം എടുക്കുക!


ഹൃദയത്തിൽ - ചെറിയ ഉത്കണ്ഠ,
ആകാശത്ത് - നക്ഷത്ര റോഡുകൾ,
വെള്ളി-വെളുത്ത ഹാളുകൾ.


ഒരു നേരിയ പാമ്പ് ഹിമപാതത്തിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ,
ഇളം മഞ്ഞുവീഴ്ചയുടെ ഗാനങ്ങൾ,
ഒരു മാന്ത്രിക കന്യകയുടെ കണ്ണുകൾ.


ഒപ്പം കുറച്ച് സങ്കടവും
ദൂരെ നിന്നും,
ഒപ്പം മൂടൽമഞ്ഞ് ഗുളികകളും
ഭൂമിയിൽ നിന്ന്.
ദൂരെ ഉപേക്ഷിച്ചു
കപ്പലുകൾ.
ചിലത് കേപ്പിന് അപ്പുറത്തും
കപ്പലോട്ടം.
ചിലത് കടലിനു മുകളിലൂടെയും
വോട്ട് ചെയ്യുക.


ലോകങ്ങൾക്കിടയിൽ തെറിക്കുകയും ചെയ്യുക
മറന്നുപോയ വിരുന്നുകൾക്കു മുകളിൽ -
നീണ്ട വികാരാധീനമായ രാത്രിയുടെ കപ്പ്,
ഇരുണ്ട വീഞ്ഞ് കപ്പ്.

സ്നേഹം


വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ മധുര സന്ധ്യ, സ്നേഹം.
വീണ്ടും: "എന്നേക്കും. നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തുക."
ദിവസങ്ങൾ നെബുലയാണ്, രാത്രിയിൽ ഉറക്കമില്ലായ്മ,
അകലെ, തിരമാലകളിൽ, അകലെ - പറക്കുന്ന ബോട്ടുകൾ.


മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള സമതലങ്ങളിൽ എന്തോ
ചിന്താപൂർവ്വം പുഞ്ചിരിക്കുന്നു പ്രഭാതം.
മഞ്ഞു വെളുത്ത ചിറകുകളാൽ നിഴലിച്ച നീയും
വിടവാങ്ങുന്ന രാജാവിന്റെ നിത്യ വിശ്രമത്തിന്. ഹൃദയം, കാണുക
ആരോ ഒരു അടയാളം കൊടുത്തു
ഒരു രഹസ്യ കൈ അടയാളം?


നിങ്ങളാണോ ലീ? നിങ്ങളാണോ ലീ?
ഹിമപാതങ്ങൾ ഒഴുകിപ്പോയി
ചന്ദ്രക്കല മരവിച്ചു...


നിങ്ങൾ ഇറങ്ങുകയാണോ?
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുകയാണോ -
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണോ?


അനന്തമായ മഞ്ഞിന് മുകളിൽ
പറക്കാം!
കോടമഞ്ഞുള്ള കടലുകൾക്കപ്പുറം
നമുക്ക് കത്തിക്കാം!


ഹിമപാത പക്ഷി
ഇരുണ്ട്,
എനിക്ക് രണ്ട് ചിറകുകൾ തരൂ!


അതിനാൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം, പ്രിയ ഹൃദയമേ,
വെള്ളിനിറമുള്ള ചന്ദ്രവൃത്തത്തിൽ
ആത്മാവ് മുഴുവൻ തളർന്നു!


അങ്ങനെ ശീതകാലം കത്തുന്ന തീ
ഭീഷണിപ്പെടുത്തി കത്തിച്ചു
ഫാർ ക്രോസ്!


മുഴങ്ങുന്ന അമ്പടയാളം പറത്താൻ
കറുത്ത നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അഗാധതയിൽ!

"സ്നോ മാസ്ക്"- അലക്സാണ്ടർ ബ്ലോക്കിന്റെ സാഹിത്യ ചക്രം, 1907 ജനുവരിയിൽ അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ചു. ചക്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മുപ്പത് കവിതകളും രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ എഴുതിയതാണ്; ഇത് ലളിതമായി എഴുതുമ്പോൾ ബ്ലോക്ക് ഒരിക്കൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു "ഘടകങ്ങൾക്ക് അന്ധമായി കീഴടങ്ങി". അതേ വർഷം ഏപ്രിൽ 8 ന് ഓറി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് ഇത് ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

തിയേറ്ററിലെ അഭിനേത്രിയായ നതാലിയ വോലോഖോവയെ കണ്ടുമുട്ടിയതിന്റെ പുതിയ മതിപ്പിലാണ് ബ്ലോക്ക് "സ്നോ മാസ്ക്" എഴുതിയത്. കോമിസർഷെവ്സ്കയ. ആദ്യ പതിപ്പ് സമർപ്പണത്തോടെ തുറന്നു:

ഈ വാക്യങ്ങൾ ഞാൻ സമർപ്പിക്കുന്നു നിങ്ങൾ,കറുത്ത നിറമുള്ള ഒരു ഉയരമുള്ള സ്ത്രീ, ചിറകുള്ള കണ്ണുകളോടെ, എന്റെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള നഗരത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തോടും ഇരുട്ടിനോടും പ്രണയത്തിലാണ്.

ഈ സൈക്കിളിലെ കവിതകൾ "പേപ്പർ ബോൾ" - തിയേറ്ററിലെ നടിമാർ ക്രമീകരിച്ച വസ്ത്ര സായാഹ്നത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ബ്ലോക്കിന്റെ മതിപ്പ് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. കോമിസാർഷെവ്സ്കയ, അവിടെ സ്ത്രീകൾ കടലാസിൽ നിർമ്മിച്ച മാസ്കറേഡ് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നു (അതിനാൽ "മൂന്ന് കിരീടമുള്ള തലപ്പാവ്"ഒപ്പം “ഇടുങ്ങിയ ഷൂവിന്റെ അറ്റത്ത് // ഒരു നിശബ്ദ പാമ്പ് ഉറങ്ങുന്നു”).

സൈക്കിളിന്റെ ഘടന

മഞ്ഞ്

മുഖംമൂടികൾ

  • മുഖംമൂടികൾക്കടിയിൽ (“കൂടാതെ മുഖംമൂടിക്ക് കീഴിൽ അത് നക്ഷത്രനിബിഡമായിരുന്നു ...”)
  • വിളറിയ കഥകൾ (“- നോക്കൂ, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടി ...”)
  • വൈൻ ക്രിസ്റ്റലിലൂടെ ("ഒരു നീണ്ട യക്ഷിക്കഥയിൽ...")
  • സോഫയുടെ മൂലയിൽ ("എന്നാൽ അവർ അടുപ്പിൽ മുഴങ്ങി ...")
  • ഭിത്തിയിലെ നിഴലുകൾ ("ഇതാ മുല്ലയുള്ള രാജാവിനെ കടന്നുപോയി ...")
  • മോക്കർ ("എന്റെ പുരികങ്ങൾ ചുവപ്പ് വരയ്ക്കുക...")
  • അവർ കവിത വായിക്കുന്നു (“നോക്കൂ: ഞാൻ എല്ലാ പേജുകളും കലർത്തി ...”)
  • അനിവാര്യമായത് (“നിശബ്ദമായി മുറികളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നയിച്ചു ...”)
  • അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും (“കാറ്റ് വിളിച്ച് ഓടിച്ചു…”)
  • ആശയക്കുഴപ്പം ("ഞങ്ങൾ നിഴലുകൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? ..")
  • നശിച്ചു (“രഹസ്യമായി ഹൃദയം മരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നു ...”)
  • ഒരു പോംവഴിയുമില്ല ("ഹിമപാതങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വഴിയും ഇല്ല...")
  • ഹൃദയം ഹിമപാതത്തിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു ("ഷൈൻ, അവസാന സൂചി ...")
  • മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള തീയിൽ ("കൂടാതെ ഉയർന്ന തീ ഉയർന്നു ...")

ഉറവിടങ്ങൾ

  • Vl. ഒർലോവ്.കുറിപ്പുകൾ // അലക്സാണ്ടർ ബ്ലോക്ക്. ശേഖരിച്ച കൃതികൾ. - എം.-എൽ.: സ്റ്റേറ്റ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് ഫിക്ഷൻ, 1960. - T. 2. - S. 426-428. - 200,000 കോപ്പികൾ.

ഇംഗ്ലീഷ്:വിക്കിപീഡിയ സൈറ്റ് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു. ഭാവിയിൽ വിക്കിപീഡിയയിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പഴയ വെബ് ബ്രൗസറാണ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക.

中文: 维基 百科 正 在 使 更加 安全 安全 安全 在 在 旧 的 的的 的, 这 在 将来 无法 连接 维基 维基 百科. 提供 您 的 设备 无法 的 管理员. 提供 更 的 设备 的 的 管理员 提供. ഹായ്).

എസ്പാനോൾ:വിക്കിപീഡിയ എലാസിറ്റിയോ മെസ് സെഗുറോ ആണ്. Usted está utilizando un navegador web viejo que no será capaz de conectarse a Wikipedia en el futuro. അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ വിവരം അറിയിക്കുക. Más abajo hay una actualizacion más larga y más técnica en inglés.

ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.

ഫ്രാങ്കായിസ്:വിക്കിപീഡിയ va bientôt augmenter la securité de son site. Vous utilisez actuellement un navigateur web ancien, qui ne pourra plus se കണക്ടർ à Wikipedia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. ഡെസ് ഇൻഫർമേഷൻസ് സപ്ലിമെന്റെയേഴ്സ് പ്ലസ് ടെക്നിക്കുകൾ എറ്റ് എൻ ആംഗ്ലയിസ് സോണ്ട് ഡിസ്പോണിബിൾസ് സി-ഡെസൗസ്.

日本語: ウィキペディア で は サイト の セキュリティ 高 め め い い い い ます い 性 性 ブラウザ は が なる 可能 性 ウィキペディア が ます デバイス 更新 か 管理 管理 者 者 ご 更新 更新 更新 更新 更新 更新 更新更新 更新 更新 詳しい 詳しい 詳しい 詳しい

ജർമ്മൻ: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailsliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.

ഇറ്റാലിയാനോ:വിക്കിപീഡിയ സ്റ്റാ റെൻഡെൻഡോ ഇൽ സിറ്റോ പിയോ സിക്യൂറോ. ഭാവിയിൽ ഒരു വിക്കിപീഡിയയിലെ ഗ്രേഡോ ഡി കോൺനെറ്റേഴ്‌സിയിൽ ഒരു ബ്രൗസർ വെബ് ചെ നോൺ സാരാ. ഓരോരുത്തർക്കും, അജിയോർന ഇൽ ടുവോ ഡിസ്പോസിറ്റിവോ അല്ലെങ്കിൽ കോണ്ടാട്ടയിൽ ടുവോ അമിനിസ്ട്രേറ്റർ ഇൻഫോർമാറ്റിക്കോ. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e tecnico in inglese.

മഗ്യാർ: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. എ ബോങ്‌സോ, അമിത് ഹാസ്‌നാൽസ്, നെം ലെസ് കെപെസ് കാപ്‌സോലോഡ്‌നി എ ജോവോബെൻ. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. അലബ്ബ് ഓൾവഷതോഡ് എ റെസ്ലെറ്റസെബ് മഗ്യാരാസത്തോട് (ആങ്കോലുൽ).

സ്വീഡൻ:വിക്കിപീഡിയ ഗൊർ സിദാൻ മെർ സെക്കർ. Du använder en äldre webläsare SOM Inte kommer att Kunna Läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en Längre och mer teknisk förklaring på engelska Längre ned.

हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।

ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റുകളിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ആശ്രയിക്കുന്ന, സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത TLS പ്രോട്ടോക്കോൾ പതിപ്പുകൾക്കുള്ള പിന്തുണ ഞങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും TLSv1.0, TLSv1.1. ഇത് സാധാരണയായി കാലഹരണപ്പെട്ട ബ്രൗസറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പഴയ Android സ്മാർട്ട്ഫോണുകൾ മൂലമാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. അല്ലെങ്കിൽ അത് കോർപ്പറേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിഗത "വെബ് സെക്യൂരിറ്റി" സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ നിന്നുള്ള ഇടപെടലായിരിക്കാം, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ കണക്ഷൻ സുരക്ഷയെ തരംതാഴ്ത്തുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ വെബ് ബ്രൗസർ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യണം അല്ലെങ്കിൽ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കണം. ഈ സന്ദേശം 2020 ജനുവരി 1 വരെ നിലനിൽക്കും. ആ തീയതിക്ക് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന് ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്ക് ഒരു കണക്ഷൻ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

എ ബ്ലോക്കിന്റെ കവിതകളുടെ ഒരു ചക്രം "സ്നോ മാസ്ക്" .. മികച്ച ഉത്തരം ലഭിച്ചു

ഗലീനയിൽ നിന്നുള്ള ഉത്തരം[ഗുരു]
നടി നതാലിയ വോലോഖോവയിലെ ബ്ലോക്കിന്റെ വികാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന "സ്നോ മാസ്ക്", "ഫൈന" എന്നീ സൈക്കിളുകളിൽ, പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം ഗാനരചയിതാവിന്റെയും നായികയുടെയും ചിത്രങ്ങളിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - അവരുടെ ആത്മാവിൽ നിറഞ്ഞ അഭിനിവേശം. , അത് "ആരും ഒന്നുമില്ല എന്നതും സത്യമാണ്". രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഈ അവതാരങ്ങൾ ബ്ലോക്കിന്റെ എല്ലാ കവിതകളിലൂടെയും കടന്നുപോകും, ​​പലപ്പോഴും ഒരു നായികയുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ കൂടിച്ചേർന്നതാണ്.
ഉദാഹരണത്തിന്, “വീണ്ടും, ഒരു കപ്പ് വീഞ്ഞിൽ നിന്ന് തിളങ്ങുന്നു ...” എന്ന കവിതയിൽ, നായകൻ നിർദ്ദിഷ്ട എപ്പിസോഡുകൾ ഓർമ്മിക്കുന്നു, “മുകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ മുഖത്ത് ചുംബിക്കുന്നു”, പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയെ ആദർശമാക്കി, അവൾക്ക് അദൃശ്യമായ സവിശേഷതകൾ നൽകുന്നു: “നിങ്ങളും അത്ഭുതകരമായ ചിരിയോടെ ചിരിക്കുക, / ഒരു സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിലെ പാമ്പ്, / നിങ്ങളുടെ രോമങ്ങളുടെ മുകളിൽ / നീല കാറ്റ് നടക്കുന്നു. സ്വർഗ്ഗീയ ചിത്രവുമായുള്ള നായികയുടെ ബന്ധം "നീല" എന്ന വിശേഷണത്താൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, അത് ഒരു വൈകാരിക മനോഭാവം അറിയിക്കുകയും മഹത്തായതും വിലമതിക്കുന്നതും മനോഹരവുമായ എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ, ലോകത്തിന്റെ ആത്മാവ്, നിത്യസ്ത്രീത്വം, ഒരു ഹൈപ്പോസ്റ്റാസിസിന്റെ പ്രതിച്ഛായ, വിശുദ്ധിയുടെ പ്രഭാവലയം ഇല്ലാത്ത, അമൂർത്തമായ, സ്വപ്നതുല്യമായ ചിത്രം. "നീല" എന്ന വിശേഷണം കാറ്റിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു എന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല, നായിക തന്നെ "ഒരു സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിൽ പാമ്പുകൾ". സ്വർണ്ണം, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ബ്ലോക്കിൽ ദൃശ്യവും ബാഹ്യവുമായ പ്രതിഫലനം മാത്രമേ നൽകുന്നുള്ളൂ. സ്ത്രീ ചിത്രം ലഹരി മൂലകവും മഞ്ഞ് മൂലകവുമായി ലയിച്ചിരിക്കുന്നു. കവിക്ക് അവരുടെ രഹസ്യ ബന്ധം അനുഭവപ്പെടുന്നു, സ്നേഹത്തിന്റെ മൂലകമായ തുടക്കം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള ഹിമപാതത്തിലെ ഒരു പുതിയ "കൌണ്ടർ" അദൃശ്യമായ ഒരു വെബിൽ പൊതിഞ്ഞ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന സൗന്ദര്യത്തിന്റെ മൂർത്തീഭാവമായി മാറുന്നു. "സ്നോ ബ്ലിസാർഡുകൾ" സ്വതന്ത്രവും പ്രചോദിതവുമായ ജീവിതത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു.
നായിക സർപ്പത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ നൽകുന്ന രൂപകങ്ങൾ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്: "കനത്ത പാമ്പിന്റെ മുടിയിൽ", "നീ ഒരു സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിൽ പാമ്പ്". "സ്നോ മാസ്ക്", "ഫൈന" എന്നീ സൈക്കിളുകളിൽ, പ്രിയപ്പെട്ട പാമ്പിനോട് ഒന്നിലധികം തവണ അത്തരമൊരു ഉപമ ഞങ്ങൾ കാണും, ഒരു പാമ്പിന്റെ ചിത്രം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു കവിതയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് "ഇഴയുന്നു".
അതിനാൽ, "വൈൻ ക്രിസ്റ്റലിലൂടെ" എന്ന കവിത രചനാപരമായി മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: ആദ്യ വരികളിൽ നിന്ന് ("ഒരു നീണ്ട യക്ഷിക്കഥയിൽ / രഹസ്യമായി മറയ്ക്കുന്നു, / പരമ്പരാഗത മണിക്കൂർ സ്‌ട്രൈക്കുകൾ") നമുക്ക് അതിശയകരവും നിഗൂഢതയും അനുഭവപ്പെടുന്നു. രണ്ടാം ഭാഗം കവിയും സ്ത്രീയും തമാശയായി കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നു - കാസ്റ്റിക് പകർപ്പുകൾ, അവസാനത്തിൽ മാന്ത്രികത ചിതറുന്നു: "മുഷിഞ്ഞ തുണിയുടെ പിന്നിലെ തോളിൽ, / ചെരിപ്പിന്റെ അറ്റത്ത് ഇടുങ്ങിയതാണ് / ഒരു നിശബ്ദ പാമ്പ് ഉറങ്ങുന്നു ... " വോലോഖോവയുമായുള്ള അവരുടെ പ്രണയത്തിലുടനീളം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്ന യാഥാർത്ഥ്യബോധം ബ്ലോക്കിൽ അവശേഷിക്കുന്നു. "സ്നോ മാസ്ക്", "വെള്ളി-മഞ്ഞുനിറഞ്ഞ രാത്രികൾ", കവി ചക്രത്തെ വിളിച്ചതുപോലെ, "ലിറിക്കൽ കവിത"യിൽ, ശ്രുതിമധുരമായ ഹിമപാതങ്ങൾ, ഇരുണ്ട ദൂരങ്ങൾ, ഇരുട്ടിനെ കീറുന്ന വൈദ്യുത വെളിച്ചം, ഹിമപാതം കൊമ്പുകൾ, പറക്കുന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾ, ചന്ദ്രന്റെ മരവിപ്പിക്കുന്ന അരിവാൾ , അന്ധവും ഇരുണ്ടതുമായ അഭിനിവേശം, ആനന്ദം ലയിപ്പിച്ച മാറ്റാനാവാത്ത മരണം.
പ്രിയപ്പെട്ട, വഞ്ചകനായ, കൊള്ളയടിക്കുന്ന, സർപ്പത്തിന്റെ രൂപം, "മറ്റൊരു, ഉയർന്നതിൽ" അലിഞ്ഞുചേരുന്നതുപോലെ, ഗാനരചയിതാവ്, ഹിപ്നോസിസിന് കീഴിലെന്നപോലെ, വിധി പോലെ, നിരാശാജനകവും ആവശ്യമില്ലാത്തതുമായ എല്ലാം അശ്രദ്ധമായി അനുസരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. പോരാടി.
കവിതയിൽ നിന്ന് കവിതയിലേക്ക്, വേദനയും നീരസവും ഒരു ശ്രമവും മഹത്തായതും ആവശ്യമുള്ളതുമായ എന്തെങ്കിലും നിറഞ്ഞതാണെന്ന ആത്മവിശ്വാസം വളരുന്നു.
ഒരു ഗാനരചയിതാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു പൈശാചിക സ്ത്രീ ഒരു മോഹിപ്പിക്കുന്ന ധൂമകേതുവാണ്, ഒരു നക്ഷത്ര പാത വലിച്ചിടുന്നു, ഒപ്പം ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ നായികമാരോട് അടുപ്പമുള്ള “തന്റെ സൗന്ദര്യത്താൽ വിഷലിപ്തമായ സ്ത്രീ”.
"ഇച്ഛ, വായു, തീ" എന്ന കവിക്കായി പരിഭ്രാന്തിയും നിഗൂഢവും നിഗൂഢവുമായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഛായാചിത്രമാണ് ഫൈന ചിത്രീകരിക്കുന്നത്. ഫൈന ഒരു സുതാര്യവും സുതാര്യവുമായ കാഴ്ച പോലെയല്ല. അനിയന്ത്രിതമായ വികാരങ്ങളുടെ തിളച്ചുമറിയുമ്പോൾ, കവിയുടെ ആനന്ദത്തിന് അതിരുകളില്ല:
"ഇതാ അവൾ വന്നു. തടഞ്ഞു.
എല്ലാ മിടുക്കന്മാരും, എല്ലാ കാമുകിമാരും,
ഒപ്പം എന്റെ ആത്മാവും പ്രവേശിച്ചു
അവളുടെ വിധി വൃത്തത്തിലേക്ക്.
ഒപ്പം ഉഗ്രമായ മഞ്ഞ് ഞരക്കത്തിന് കീഴിൽ
നിങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.
ത്രയങ്ങൾ മാത്രം മുഴങ്ങി കുതിക്കുന്നു
സ്നോ-വൈറ്റ് വിസ്മൃതിയിൽ ... "
എങ്ങനെയെന്ന് ഇവിടെ വീണ്ടും കാണാം സ്ത്രീ ചിത്രംകവി റഷ്യ, അതിന്റെ വിധി, റഷ്യൻ ദേശീയ ഘടകം എന്നിവയെ പരമ്പരാഗതമായി പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന ചിത്രങ്ങളാൽ കാണുന്നു - ട്രോയിക്ക, ശീതകാലം.
ഫെയിനിൽ, ജനങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും പ്രൗഢിയെയും കുറിച്ചുള്ള ബ്ലോക്കിന്റെ ആശയം പൂർണ്ണമായും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.



സമാനമായ ലേഖനങ്ങൾ