ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല അക്ഷരങ്ങളുടെ അർത്ഥം. ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല. റഷ്യൻ സ്വരസൂചകവും ഗ്രാഫിക്സും തമ്മിലുള്ള പരസ്പരബന്ധം

ലേഖനത്തിൽ നിങ്ങൾ റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചും അതിലെ ഓരോ അക്ഷരങ്ങളുടെയും അക്ഷരവിന്യാസത്തിനും ഉച്ചാരണത്തിനുമുള്ള നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചും പഠിക്കും.

863-ഓടെ, സിറിലും മെത്തോഡിയസും (ക്രോണിക്കിൾ സഹോദരന്മാർ) എല്ലാ "സ്ലാവിക്" രചനകളും കാര്യക്ഷമമാക്കി, മൂന്നാമൻ മൈക്കൽ ചക്രവർത്തി അവരോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉത്തരവിട്ടു. എഴുത്തിനെ "സിറിലിക്" എന്ന് വിളിക്കുകയും ഗ്രീക്ക് ലിപിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, ബൾഗേറിയൻ സ്കൂൾ ഓഫ് "സ്ക്രൈബുകൾ" സജീവമായി വികസിക്കുകയും രാജ്യം (ബൾഗേറിയ) "സിറിലിക് അക്ഷരമാല" വിതരണത്തിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കേന്ദ്രമായി മാറുകയും ചെയ്തു.

ആദ്യത്തെ സ്ലാവിക് "ബുക്ക്" സ്കൂൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സ്ഥലമാണ് ബൾഗേറിയ, ഇവിടെയാണ് സാൾട്ടർ, സുവിശേഷം, അപ്പോസ്തലൻ തുടങ്ങിയ സുപ്രധാന പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ മാറ്റിയെഴുതിയത്. ഗ്രീസിന് ശേഷം, "സിറിലിക്" സെർബിയയിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുകയും പത്താം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ റഷ്യയിലെ ഭാഷയായി മാറുകയും ചെയ്തു. ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല സിറിലിക് അക്ഷരമാലയുടെയും പഴയ സ്ലാവിക് "കിഴക്കൻ" പ്രസംഗത്തിന്റെയും ഒരു ഡെറിവേറ്റീവ് ആണെന്ന് നമുക്ക് സുരക്ഷിതമായി പറയാൻ കഴിയും.

കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയ്ക്ക് 4 പുതിയ അക്ഷരങ്ങൾ കൂടി ലഭിച്ചു, എന്നാൽ “പഴയ” അക്ഷരമാലയിൽ നിന്നുള്ള 14 അക്ഷരങ്ങൾ ക്രമേണ ഓരോന്നായി ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു, കാരണം അവ മേലിൽ ആവശ്യമില്ല. പീറ്റർ ദി ഗ്രേറ്റിന്റെ (പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കം) പരിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രതീകങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു, മറ്റ് "ഇരട്ട" പ്രതീകങ്ങൾ നിർത്തലാക്കി. റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പരിഷ്കാരം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലാണ് നടന്നത്, അതിനുശേഷം അക്ഷരമാല മനുഷ്യരാശിക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അത് ഇന്നും നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ എത്ര അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്?

കൃത്യം 33 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയ ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല 1918 ൽ മാത്രമാണ് ഔദ്യോഗികമായത്. ഇതിലെ "Ё" എന്ന അക്ഷരം 1942 ൽ മാത്രമാണ് അംഗീകരിച്ചത് എന്നത് രസകരമാണ്, അതിനുമുമ്പ് ഇത് "E" എന്ന അക്ഷരത്തിന്റെ ഒരു വ്യതിയാനമായി മാത്രമേ കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നുള്ളൂ.

സിറിലും മെത്തോഡിയസും

റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാല - 33 അക്ഷരങ്ങൾ കറുപ്പും വെളുപ്പും, അച്ചടിച്ചത്: അത് എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു, ഒരു ഷീറ്റിൽ അച്ചടിക്കുക, അച്ചടിച്ച A4 ഫോർമാറ്റ്, ഫോട്ടോ.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ ഓരോ അക്ഷരത്തിന്റെയും സ്പെല്ലിംഗ് പഠിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് അതിന്റെ അച്ചടിച്ച കറുപ്പും വെളുപ്പും പതിപ്പ് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. അത്തരമൊരു ചിത്രം ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത ശേഷം, ഏത് A4 ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഷീറ്റിലും നിങ്ങൾക്ക് അത് പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല A മുതൽ Z വരെയുള്ള ക്രമത്തിൽ, നേരിട്ടുള്ള ക്രമത്തിൽ അക്കമിട്ടിരിക്കുന്നു: ഫോട്ടോ, പ്രിന്റ്

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ ഓരോ അക്ഷരത്തിനും അതിന്റേതായ സീരിയൽ നമ്പർ ഉണ്ട്.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല, വിപരീത ക്രമത്തിൽ അക്കമിട്ടിരിക്കുന്നു: ഫോട്ടോ, പ്രിന്റ്

അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ വിപരീത ക്രമവും വിപരീത നമ്പറിംഗും.

എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാം, റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ വായിക്കുക, സിറിലിക്: ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ, അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ

വലിയ അക്ഷരങ്ങളുടെയും വലിയ അക്ഷരങ്ങളുടെയും റഷ്യൻ അക്ഷരമാല: ഫോട്ടോ, പ്രിന്റ്

റഷ്യൻ രേഖാമൂലമുള്ള സംഭാഷണത്തിനും കാലിഗ്രാഫിയും കാലിഗ്രാഫിയും ആവശ്യമാണ്. അതിനാൽ, അക്ഷരമാലയിലെ ഓരോ മൂലധനത്തിനും ചെറിയ അക്ഷരത്തിനുമുള്ള സ്പെല്ലിംഗ് നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഓർക്കണം.

ഒന്നാം ക്ലാസുകാർക്ക് റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ എങ്ങനെ എഴുതാം: റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുക, ഫോട്ടോ

രേഖാമൂലമുള്ള സംഭാഷണം പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന പിഞ്ചുകുട്ടികൾക്ക് തീർച്ചയായും കുറിപ്പുകൾ ആവശ്യമാണ്, അതിൽ അക്ഷരങ്ങളുടെ അക്ഷരവിന്യാസം മാത്രമല്ല, പരസ്പരം അവരുടെ എല്ലാ നിർബന്ധിത ബന്ധങ്ങളും പഠിക്കും.

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളുടെ കുറിപ്പടി:

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ എ, ബി എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ വി, ജി എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ ഇ, ഡി എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ Yo, Zh എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങൾ 3 ഉം I ഉം അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ Y, K എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ എൽ, എം എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ H, O എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ പി, ആർ എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ സി, ടി എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ യു, എഫ് എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ Х, Ц എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ Ch, Sh എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ Щ, ь, ъ എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം



റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളായ ഇ, യു എന്നിവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളുടെ അക്ഷരവിന്യാസം I

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ എത്ര സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, ഹിസ്സിംഗ് അക്ഷരങ്ങൾ, ശബ്ദങ്ങൾ എന്നിവയുണ്ട്, ഏതാണ് കൂടുതൽ: സ്വരാക്ഷരങ്ങളോ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളോ?

ഓർമ്മിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്:

• റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ, അക്ഷരങ്ങളെ സ്വരാക്ഷരങ്ങളായും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളായും തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.
• സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ - 10 പീസുകൾ.
• വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ - 21 പീസുകൾ. (+ ь, ъ ചിഹ്നം)
• റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ 43 ശബ്ദങ്ങളുണ്ട്
• ഇതിന് 6 സ്വരാക്ഷരങ്ങളുണ്ട്
• കൂടാതെ 37 വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും

ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ആമുഖം ഇ, ഡി, ഇ: എപ്പോൾ, ആരാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയത്?

അറിയാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട്:

• പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ё എന്ന അക്ഷരം അക്ഷരമാലയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
• й എന്ന അക്ഷരം 15-16-ആം നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം അക്ഷരമാലയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു (മോസ്കോ പതിപ്പിന് ശേഷം സ്ലാവിക് ചർച്ച് രചനകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു).
• ഇ എന്ന അക്ഷരം പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു (ഒരു സിവിൽ ഫോണ്ട് വികസിപ്പിക്കുന്ന സമയത്ത്)

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അവസാന അക്ഷരം എന്താണ്?

യോ എന്ന അക്ഷരം റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ “അവസാന” അക്ഷരമാണ്, കാരണം ഇത് താരതമ്യേന അടുത്തിടെ അംഗീകരിച്ചു (19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ).

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ ചെറുപ്പവും മറന്നുപോയതുമായ അക്ഷരങ്ങൾ: പേരുകൾ

ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല അതിന്റെ അന്തിമ രൂപം കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ് നിരവധി പരിവർത്തനങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി. പല അക്ഷരങ്ങളും അനാവശ്യമെന്നു കരുതി അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് മറക്കുകയോ ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്തു.

ശബ്ദങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കാത്ത റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം: പേരുകൾ

പ്രധാനം: ഒരു അക്ഷരം ഒരു ഗ്രാഫിക് ചിഹ്നമാണ്, ശബ്ദം ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒരു യൂണിറ്റാണ്.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന അക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശബ്ദങ്ങളില്ല:

• b - ശബ്ദം മൃദുവാക്കുന്നു
• ъ - ശബ്ദം കഠിനമാക്കുന്നു

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അവസാന വ്യഞ്ജനാക്ഷരം എന്താണ്: പേര്

ആധുനിക അക്ഷരമാലയിലെ അവസാന അക്ഷരം (വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ) Щ ആണ് (ലിഗേച്ചർ Ш+Т അല്ലെങ്കിൽ Ш+Ч).

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ലാറ്റിൻ ലിപ്യന്തരണം: ഫോട്ടോ

ശബ്ദത്തെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലയിലേക്ക് അക്ഷരങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതാണ് ലിപ്യന്തരണം.

കാലിഗ്രാഫിക് കൈയക്ഷരം: റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ഒരു മാതൃക

വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ എഴുതുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളാണ് കാലിഗ്രാഫി.

വീഡിയോ: "കുട്ടികൾക്കുള്ള തത്സമയ അക്ഷരമാല"

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന്

എന്തുകൊണ്ടാണ് അക്ഷരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമായത്?

ആമുഖം

ഭൂതകാലത്തെ അറിയുക എന്നതാണ് വർത്തമാനകാലത്തെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ. നൂറ്റാണ്ടുകളും സഹസ്രാബ്ദങ്ങളും തടസ്സപ്പെടാത്ത ചരിത്ര പ്രവാഹത്തിന്റെ ഒരു കണികയായി തോന്നുന്നത്, പൂർവ്വികരുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ചുറ്റുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അതിന്റെ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളിലും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ മനസ്സിലാക്കുന്ന സവിശേഷമായ ചരിത്ര പാതയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ആളുകളാണ് സ്ലാവുകൾ. പുരാതന സ്ലാവുകളുടെ ഭൗതിക ജീവിതം, അവരുടെ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളുടെ വികസനം, ആത്മീയ ജീവിതം എന്നിവ അവരുടെ ഭാഷയിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. അതേ സമയം, മുൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച ചില പ്രതിഭാസങ്ങളും, പുതിയ ആശയങ്ങളും ആശയങ്ങളും, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് കാലഘട്ടത്തിൽ, വാക്കാലുള്ള രൂപത്തിൽ, വ്യക്തിഗത സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ ഇതിനകം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തവയും കൃത്യമായി രൂപപ്പെട്ടു. സ്ലാവുകളുടെ വ്യക്തിഗത ഗ്രൂപ്പുകളുടെ. സ്ലാവുകളുടെ ഏറ്റവും മോടിയുള്ളതും അർത്ഥവത്തായതും സമ്പന്നവുമായ ചരിത്ര സ്മരണയായി ഈ ഭാഷ മാറുന്നു.

മുകളിൽ നിർവചിക്കുന്നുപ്രസക്തി ഞങ്ങളുടെ പഠനത്തിൽ, പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥയും സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളും, കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഭൗതികവും ആത്മീയവുമായ സംസ്കാരം - പഴയ റഷ്യൻ ജനതയുടെയും അവരുടെ പൂർവ്വികരുടെയും മുഴുവൻ ജീവിതവും പഠിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രധാന ചരിത്ര സ്രോതസ്സായി തുടരുന്നു.

പഠന വിഷയം : റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാല.

പഠന വിഷയം : റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമായി.

ലക്ഷ്യം : അക്ഷരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകാനുള്ള കാരണങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുക.

ഗവേഷണ ലക്ഷ്യങ്ങൾ:

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല എങ്ങനെ രൂപപ്പെട്ടുവെന്ന് കണ്ടെത്തുക

രൂപീകരണത്തിന്റെയും തിരോധാനത്തിന്റെയും ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് പറയുകചില പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് അക്ഷരങ്ങൾ
വിഷയത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനുള്ള യുക്തി:

നമ്മുടെ അക്ഷരമാല എപ്പോഴും ഇപ്പോഴുള്ളതുപോലെയാണോ?

മാതൃഭാഷയാണ് മനുഷ്യന്റെ വികാസത്തിന്റെ പ്രധാന ഘടകം.

ഒരു വ്യക്തിയുടെ യോജിപ്പുള്ള വികാസത്തിലെ പ്രധാന ഘടകം മാതൃഭാഷയാണെന്ന് ശരിയായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. "ഒരു കുട്ടി തന്റെ മാതൃഭാഷ പഠിച്ചുകൊണ്ട് പരമ്പരാഗത ശബ്ദങ്ങൾ മാത്രം പഠിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവൻ തന്റെ മാതൃവാക്കിന്റെ നേറ്റീവ് സ്തനത്തിൽ നിന്ന് ആത്മീയ ജീവിതവും ശക്തിയും കുടിക്കുന്നു" - ഇങ്ങനെയാണ് കെ.ഡി. മാതൃഭാഷ പഠിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഉഷിൻസ്കി. മഹത്തായ സാഹിത്യകൃതികൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ധീരമായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ, മനുഷ്യ സമൂഹത്തിന്റെ വികസന നിയമങ്ങൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും ഭാഷയിലൂടെ അറിയാം.
ഈ ഭാഷയിലെ ലിഖിത സ്മാരകങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിനും മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ പഠനം ആവശ്യമാണ്.

ഭാഷയുടെ വികസനം മനുഷ്യന്റെ ചിന്തയുടെ വികാസത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ നേരിട്ടുള്ള രേഖാമൂലമുള്ള തെളിവുകളില്ലാത്ത അക്കാലത്ത് ആളുകളുടെ ലോകവീക്ഷണം എങ്ങനെ മാറിയെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ഭാഷയുടെ പഠനം സഹായിക്കുന്നു. ഒരു ഭാഷയുടെ ചരിത്രം അത് സംസാരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ സാമൂഹിക ചരിത്രത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

കത്തിന്റെ രൂപത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന്

മൂവായിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു കത്ത് പിറന്നു. ശബ്ദത്തിനായി ഒപ്പിടുക. ഒരു ശബ്ദം മാത്രം. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഈ അടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഏത് വാക്കും ചിന്തയും കഥയും എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞു. പഴയ റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ ഉച്ചരിച്ചാൽ മതി: "അസ്", "ബീച്ചുകൾ", "അക്ഷരമാല" ലഭിക്കാൻ - എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളുടെയും പേര് ഒരുമിച്ച്, ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. സാരാംശത്തിൽ, "അക്ഷരമാല" എന്ന വാക്ക് "അക്ഷരമാല" എന്ന വാക്കിന്റെ "വിവർത്തനം" ആയി കണക്കാക്കാം, ഇത് ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയിലെ ആദ്യ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുന്നു - ആൽഫ, ബീറ്റ. എഴുത്ത് എന്നെന്നേക്കുമായി നൽകിയ ഒന്നായിരുന്നില്ല. ഓരോ രാഷ്ട്രവും അതിനെ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയോടും അതിന്റെ സവിശേഷതകളോടും പാരമ്പര്യങ്ങളോടും പൊരുത്തപ്പെടുത്തി. അതേസമയം, അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂടുകയോ കുറയുകയോ ചെയ്യാം. ചിലത് കണ്ടുപിടിക്കണം, മറ്റുള്ളവ ഉപേക്ഷിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ പുനർനിർമ്മിക്കണം. ക്രമേണ, അക്ഷരങ്ങൾ അവയുടെ രൂപം മാറി. അവർ വശത്ത് കിടന്നു, വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും തിരിഞ്ഞു, തലയിൽ പോലും നിന്നു. ഒരു ഡ്രോയിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് അവരുടെ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു - ഒരു ഹൈറോഗ്ലിഫ്, ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റിന് മാത്രമേ അവർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പിടിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന തരത്തിൽ അവരിൽ പലരും മാറി.

ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ കത്തുകളും ദുഷ്‌കരമായ ഒരു പാതയിലൂടെയാണ് സഞ്ചരിച്ചത്. ഓരോരുത്തർക്കും ഓരോ കഥകൾ പറയാനുണ്ട്. ആദ്യം 22 അക്ഷരങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അവയെല്ലാം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളായിരുന്നു, മനുഷ്യ സംഭാഷണങ്ങളെല്ലാം എഴുതാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു. എന്നാൽ ഗ്രീക്കുകാർക്ക് അക്ഷരങ്ങൾ വന്നപ്പോൾ അവർ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കുകയും അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാല എല്ലാ യൂറോപ്യൻ എഴുത്തുകളുടെയും അടിസ്ഥാനമായി മാറി. ഇപ്പോൾ ലോകമെമ്പാടും പത്ത് അക്ഷരമാലകളുണ്ട്, അവ നൂറുകണക്കിന് ഭാഷകളെ സേവിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാവരും അല്ല. ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ട് - ഒരു ശബ്ദമല്ല, മറിച്ച് ഒരു മുഴുവൻ വാക്കോ അതിന്റെ ഭാഗമോ ചിത്രീകരിക്കുന്ന അടയാളങ്ങൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്ന ഒരു ജാപ്പനീസ് ഒരു റഷ്യൻ ഒന്നാം ക്ലാസുകാരനെപ്പോലെ 33 അക്ഷരങ്ങളല്ല, ഒരു യുവാവായ ഇംഗ്ലീഷുകാരനെപ്പോലെ 28 അല്ല, ആധുനിക ജാപ്പനീസ് എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന നൂറുകണക്കിന് ഹൈറോഗ്ലിഫുകളും രണ്ട് അക്ഷരമാലകളും മനഃപാഠമാക്കണം.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ഉത്ഭവം.

റഷ്യൻ അക്ഷരമാല സ്ലാവിക്കിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, 863-ൽ രണ്ട് പണ്ഡിത സന്യാസിമാർ സൃഷ്ടിച്ചതാണ് - ഗ്രീക്കിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സഹോദരങ്ങളായ സിറിൽ, മെത്തോഡിയസ്. ഇരുവർക്കും തെക്കൻ സ്ലാവുകളുടെ ഭാഷ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, പ്രാദേശിക സ്ലാവുകളെ അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ എങ്ങനെ ആരാധിക്കണമെന്ന് പഠിപ്പിക്കാൻ ബൈസന്റൈൻ ചക്രവർത്തി മൊറാവിയയിലേക്ക് അയച്ചു. വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ഒരു പുതിയ അക്ഷരമാല ആവശ്യമായിരുന്നു. അതിനാൽ ആദ്യത്തെ സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല പിറന്നു - ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് ("ക്രിയ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്ന് - പഴയ സ്ലാവോണിക് "പദത്തിൽ") കൂടാതെ സിറിലിക്. ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് അക്ഷരമാല ഉടൻ തന്നെ ഉപയോഗശൂന്യമായി, റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ, ബൾഗേറിയൻ, സെർബിയൻ തുടങ്ങി നിരവധി അക്ഷരമാലകൾ സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്.

ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല പുരാതന സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയുടെ (അക്ഷരക്ഷരം) പരിഷ്കരിച്ചതാണ്, അതിനെ സിറിലിക് അക്ഷരമാല എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ആധുനിക അക്ഷരമാലയുടെ ഘടന നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും അത് വിലയിരുത്തുന്നതിനും, സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഘടനയിലെ മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

റഷ്യയിൽ, പത്താം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ ഈ അക്ഷരമാല വ്യാപകമായി. ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ആമുഖത്തിനു ശേഷം (988). ആരാധനാ പുസ്തകങ്ങൾ ബൾഗേറിയയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വന്നു. പിന്നീട് (ഏകദേശം 14-ആം നൂറ്റാണ്ടോടെ) പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, ബെലാറഷ്യൻ ഭാഷകളായി പിരിഞ്ഞു. മൂന്ന് ആളുകളും - റഷ്യക്കാർ, ഉക്രേനിയക്കാർ, ബെലാറഷ്യക്കാർ - സിറിലിക് അക്ഷരമാലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അക്ഷരമാല ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഗൌരവമുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ഗ്രീക്ക് അൺഷ്യൽ ലിപിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് സിറിലിക് അക്ഷരമാല. സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ 43 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിൽ 24 എണ്ണം ഗ്രീക്ക് അൺസിയലിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ്.

സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ ഒരൊറ്റ ഫോണ്ടിന്റെ വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ (ആദ്യമായി, രണ്ട് തരം അക്ഷരങ്ങൾ - വലിയക്ഷരവും ചെറിയക്ഷരവും - 1710 ലെ അക്ഷരമാലയുടെ മാതൃകയിൽ പീറ്റർ I അവതരിപ്പിച്ചു).

ഗ്രീക്ക് ഭാഷയ്ക്ക് സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ ലഭ്യമായ നിരവധി ശബ്ദങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നു - സ്വാഭാവികമായും, ഗ്രീക്ക് അക്ഷരത്തിൽ അനുബന്ധ അക്ഷരങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അതിനാൽ, പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയുടെ പ്രത്യേക ശബ്ദ ഘടനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, 19 പുതിയ അക്ഷരങ്ങൾ സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, മറ്റ് അക്ഷരമാലകളിൽ നിന്ന് (w, c) ഭാഗികമായി കടമെടുത്തതും ഈ അക്ഷരത്തിനായി ഭാഗികമായി പ്രത്യേകം സൃഷ്ടിച്ചതുമാണ് (പട്ടികയിൽ അവയുണ്ട്. അടയാളം കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തി * ).

പുരാതന സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല (സിറിലിക്)

പഴയ സ്ലാവിക് (പഴയ റഷ്യൻ) പ്രാരംഭ അക്ഷരത്തിന്റെയും ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാലയുടെയും താരതമ്യം

പഴയ സ്ലാവിക് (പഴയ റഷ്യൻ) പ്രാരംഭ അക്ഷരവും ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയും താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, 16 അക്ഷരങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി കാണാം.

സിറിലിക് അക്ഷരമാല റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ശബ്‌ദ ഘടനയോട് നന്നായി പ്രതികരിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത ഒരു വശത്ത്, റഷ്യൻ, പഴയ സ്ലാവോണിക് ഭാഷകളുടെ ശബ്‌ദ ഘടന തമ്മിലുള്ള അത്ര മൂർച്ചയുള്ള പൊരുത്തക്കേട്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, വിശദീകരിക്കുന്നു. സിറിലിക് അക്ഷരമാലയുടെ കഴിവുള്ള സമാഹാരം: അത് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, സ്ലാവിക് സംഭാഷണത്തിന്റെ ഘടന ശ്രദ്ധാപൂർവം കണക്കിലെടുത്ത് ശബ്ദം (ഫോണമിക്) എടുത്തു.

4. ഏതൊക്കെ അക്ഷരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമായി, എന്തുകൊണ്ട്?

സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ ഏഴ് ഗ്രീക്ക് അക്ഷരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, തുടക്കത്തിൽ സ്ലാവിക് ഭാഷയുടെ ശബ്ദങ്ങൾ അറിയിക്കാൻ ആവശ്യമില്ല. ഇത്: (xi), (psi), (ഫിറ്റ), (പച്ച) (ഭൂമി); കൂടാതെ /z/ --ന് വേണ്ടിയുള്ള /z/, /i/: എന്നീ ശബ്ദങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ വീതം അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. (പച്ച) ഒപ്പം (ഭൂമി), / ഒപ്പം/ - (ഒപ്പം) ഒപ്പം (സമാനമായത്). ഒരേ ശബ്ദത്തിന്റെ ഇരട്ട പദവി അനാവശ്യമായിരുന്നു. സ്ലാവുകൾ കടമെടുത്ത ഗ്രീക്ക് വാക്കുകളിലെ ഗ്രീക്ക് ശബ്ദങ്ങളുടെ ശരിയായ ഉച്ചാരണം ഉറപ്പാക്കാൻ ഈ അക്ഷരങ്ങൾ സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, കടമെടുത്ത വാക്കുകളിൽ, ഗ്രീക്ക് ശബ്ദങ്ങൾ പോലും സ്ലാവിക് രീതിയിൽ ഉച്ചരിച്ചു. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ലിസ്റ്റുചെയ്ത അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, റഷ്യൻ കത്തിന്റെ പരിഷ്കരണ സമയത്ത്, അവർ

അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് ക്രമേണ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു.

കത്ത്ω (ഒമേഗ) ഗ്രീക്കിലെ /ō/ എന്ന ദീർഘശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ചെറിയ ഗ്രീക്ക് /ŏ/ എന്ന അക്ഷരം സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് വിപരീതമായി (omicron) [സിറിലിക്കിൽ, ഗ്രീക്ക് അക്ഷരം ο (omicron) ο (he) എന്ന അക്ഷരവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു]. എന്നാൽ റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ രേഖാംശവും ഹ്രസ്വതയും അറിയാത്തതിനാൽ, റഷ്യൻ അക്ഷരത്തിൽ അക്ഷരങ്ങൾ (അവൻ), ω (ഒമേഗ) എന്നിവ ശബ്ദ മൂല്യത്തിൽ ഒത്തുചേരുന്നു. മിക്കപ്പോഴും, റഷ്യൻ എഴുത്തിലെ "ഒമേഗ" എന്ന അക്ഷരം അതിനു മുകളിൽ "ദൃഢമായി" എന്ന് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.നിന്ന് - . ഒമേഗ ( Ѡ ) ഒപ്പം നിന്ന് ( Ѿ ) - പീറ്റർ I റദ്ദാക്കി (പകരംഒ ഒപ്പം കോമ്പിനേഷനുംനിന്ന് യഥാക്രമം) പുനഃസ്ഥാപിച്ചില്ല.

കത്തുകൾ (xi) കൂടാതെ (psi) ഗ്രീക്ക് ഭാഷ /ks/, /ps/ എന്നിവയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഗ്രീക്ക് എഴുത്തിൽ സേവിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, "ksi", "psi" എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചു, കടമെടുത്ത വാക്കുകളിൽ മാത്രം, ഉദാഹരണത്തിന്: തുടങ്ങിയവ. psi ( Ѱ ) പി.എസ് ), പുനഃസ്ഥാപിച്ചില്ല (അക്ഷരമാലയിൽ ഈ അക്ഷരത്തിന്റെ ഉപയോഗം ആണെങ്കിലും വർഷത്തിലെ).Xi ( Ѯ ) - പീറ്റർ I റദ്ദാക്കി (ഒരു കോമ്പിനേഷൻ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചുകെ.എസ് ), പിന്നീട് പുനഃസ്ഥാപിച്ചു, ഒടുവിൽ റദ്ദാക്കി ജി.

കത്ത് (ഫിറ്റ) റഷ്യൻ എഴുത്തിൽ ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമായ θ (തീറ്റ) യുടെ സ്ഥാനത്ത് ഗ്രീക്ക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ വാക്കുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചു, ഉദാഹരണത്തിന്: . ഗ്രീക്ക് അക്ഷരം θ (തീറ്റ) ഒരു ആസ്പിറേറ്റഡ് ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു /th/. എന്നാൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അനുയോജ്യമായ ശബ്ദമൊന്നും ഇല്ലാതിരുന്നതിനാൽ, കത്ത് (fita) അക്ഷരവുമായി ശബ്‌ദ മൂല്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു (ഫെർട്ട്) കൂടാതെ അനാവശ്യമായി. ഒപ്പംഫിത ( Ѳ ) - പീറ്റർ ഐ - ജി ജി. റദ്ദ് ചെയ്തുഎഫ് (യോഗ്യത ഉപേക്ഷിക്കുന്നുѲ ), എന്നാൽ തിരികെ g., ഈ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിനായി ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് നിയമങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു; പരിഷ്‌കരണത്തിലൂടെ ഫിത ഇല്ലാതാക്കി - ജി ജി.

കത്ത് (സിറിലിക്കിൽ - "എർത്ത്", ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയിൽ "സീറ്റ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു) ഗ്രീക്ക് എഴുത്തിൽ അഫ്രിക്കേറ്റ് //; കത്ത് (zelo) ഗ്രീക്ക് എഴുത്തിൽ ഇല്ലായിരുന്നു കൂടാതെ സ്ലാവിക് ശബ്ദം /з/ അറിയിക്കുന്നതിനായി സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, "ഭൂമി", "സീലോ" എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദ അർത്ഥത്തിൽ പൊരുത്തപ്പെട്ടു, അവയിലൊന്ന് അതിരുകടന്നതായി മാറി.പീറ്റർ I ആദ്യം കത്ത് റദ്ദാക്കിഡബ്ല്യു , എന്നാൽ പിന്നീട് തിരികെ, റദ്ദാക്കിЅ .

കത്ത് (സിറിലിക്കിൽ - "ഇതുപോലെ", ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയിൽ ഇതിനെ "ഇത്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു) ഗ്രീക്ക് എഴുത്തിൽ /ē/ എന്ന അക്ഷരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ε (എപ്സിലോൺ) എന്ന അക്ഷരത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി /m/; കത്ത് (i) ഒരു ഗ്രീക്ക് അക്ഷരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുı , "iota" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇത് ഗ്രീക്ക് അക്ഷരത്തിൽ / കൂടാതെ / എന്ന ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യൻ കത്തിൽ, അക്ഷരങ്ങൾ ഒപ്പം / ഒപ്പം/ എന്നതിന്റെ അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. പിന്നീട് സിറിലിക് അക്ഷരം (i) "കൂടാതെ ദശാംശം" എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി, അക്ഷരം (ചുവടെ) - അവയുടെ സംഖ്യാ മൂല്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി "ഒപ്പം ഒക്ടൽ".പീറ്റർ I ആദ്യം കത്ത് റദ്ദാക്കിഒപ്പം , എന്നാൽ പിന്നീട് തിരിച്ചെത്തി, ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് (പിന്നീട് ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് നിയമങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു) അപേക്ഷിച്ച് ഈ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള നിയമങ്ങൾ മാറ്റി. ഡോട്ടുകളുടെ എണ്ണം സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങൾІ : പത്രോസ് അവരെ റദ്ദാക്കി; തുടർന്ന് രണ്ട് കുത്തുകൾ ഇടാൻ ഉത്തരവിട്ടുІ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് മുമ്പും ഒന്ന് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് മുമ്പും; ഒടുവിൽ കൂടെ ഇയർ പോയിന്റ് എല്ലായിടത്തും ഒന്നായി. കത്ത്І പരിഷ്കാരങ്ങളാൽ നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു - ജി ജി.

കത്ത് (സിറിലിക്കിൽ - "ഇജിത്സ", ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയിൽ ഇതിനെ "അപ്സിലോൺ" എന്ന് വിളിക്കുകയും ശബ്ദം / ബി / സൂചിപ്പിക്കുന്നു) ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത വാക്കുകളിൽ ഗ്രീക്ക് "അപ്സിലോൺ" അറിയിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു (ഉദാഹരണത്തിന്, ); റഷ്യൻ എഴുത്തിൽ അവൾ അക്ഷരങ്ങളുമായി ഇടകലരാൻ തുടങ്ങി , , . ഒരു കത്തിന് പകരം "Izhitsu" സ്ഥിരമായി വാക്കിൽ മാത്രം എഴുതിയിരിക്കുന്നു (ധൂപവർഗ്ഗ തൈലം).ഇജിത്സ ( Ѵ ) - പീറ്റർ I റദ്ദാക്കി (പകരംഐ അഥവാഎ.ടി , ഉച്ചാരണം അനുസരിച്ച്), പിന്നീട് പുനഃസ്ഥാപിച്ചു, വീണ്ടും റദ്ദാക്കി g., വീണ്ടും പുനഃസ്ഥാപിച്ചു ... ഇത് കുറച്ചും കുറച്ചും ഉപയോഗിച്ചു വർഷം സാധാരണയായി നിർത്തലാക്കിയതായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല -1918 ചിലപ്പോൾ പ്രത്യേക വാക്കുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു (സാധാരണയായി ഇൻലോകം ഡെറിവേറ്റീവുകൾക്കൊപ്പം, കുറവ് പലപ്പോഴും - ഇൻസിനഡ് ഡെറിവേറ്റീവുകൾക്കൊപ്പം, അതിലും കുറവ് പലപ്പോഴും - ഇൻപോസ്റ്റ് തുടങ്ങിയവ.). സ്പെല്ലിംഗ് പരിഷ്കരണ രേഖകളിൽ - ജി ജി. പ്രതിപാദിച്ചിട്ടില്ല.

ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത ഗ്രീക്ക് അക്ഷരങ്ങൾക്കൊപ്പം, സ്ലാവിക് സംഭാഷണത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ കൈമാറുന്നതിന് ആവശ്യമില്ലാത്ത, സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിൽ നാല് പ്രത്യേക അക്ഷരങ്ങൾ കൂടി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇവ നാല് "യൂസ്" ആണ്: (ചെറുത്) (വളരെ വലുത്), (ചെറിയ അയഞ്ഞത്), (യൂസ് വലിയ അയോട്ടേറ്റഡ്). "യൂസി" സിറിലിക്കിലേക്ക് ബോധപൂർവ്വം അവതരിപ്പിച്ചു. സ്ലാവിക് നാസൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കാൻ അവ ഉപയോഗിച്ചു. എന്നാൽ കിഴക്കൻ സ്ലാവുകൾക്ക് - എഴുത്ത് വന്നപ്പോഴേക്കും - നാസൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നു.ഐ.എ ഒപ്പംചെറിയ യൂസ് (Ѧ ) - പകരം പീറ്റർ I ലിഖിതംഐ .

കാലക്രമേണ കത്ത് അനാവശ്യമായി (യാട്). കത്ത് പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു ഡിഫ്തോംഗ് //, അതുപോലെ ഒരു നീണ്ട അടഞ്ഞ ശബ്‌ദം /ē/, പിന്നീട് (17-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ) സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ /e/ എന്ന ശബ്ദവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. അതിനാൽ അക്ഷരമാലയിൽ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു (ഒപ്പംഇ ) ഒരേ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ (ഒരു ഫോൺമെ). അക്ഷരങ്ങളിൽ ഒന്ന്, തീർച്ചയായും, അതിരുകടന്നതായി മാറി: കത്ത് (യാറ്റ്), കാരണം ഈ കത്ത് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ശബ്ദമാണ് (ഫോണ്മെ) അപ്രത്യക്ഷമായത്. എന്നിരുന്നാലും, കത്ത് 1917-1918 വരെ റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ തുടർന്നു.

സിറിലിക് അക്ഷരങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തിലും ഉപയോഗത്തിലും വന്ന മാറ്റവും വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു.ബി (ep) കൂടാതെബി (yer). തുടക്കത്തിൽ, ഈ കത്തുകൾ സേവിച്ചു:ബി - /o/ ന് അടുത്തുള്ള കുറഞ്ഞ (അതായത് ദുർബലമായ) ബധിര സ്വരാക്ഷരത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ, ഒപ്പംബി - /e/ ന് അടുത്തുള്ള ശബ്ദരഹിതമായ സ്വരാക്ഷരത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ. ദുർബലമായ ശബ്ദമില്ലാത്ത സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ (ഈ പ്രക്രിയയെ "ശബ്ദരഹിതമായി വീഴുന്നത്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു) അക്ഷരങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതോടെബി ഒപ്പംബി മറ്റൊരു അർത്ഥം ലഭിച്ചു.

റഷ്യൻ അക്ഷരവിന്യാസത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം, "അമിത" അക്ഷരങ്ങളുമായുള്ള ഒരു പോരാട്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് പീറ്റർ I (1708 - 1710) ഗ്രാഫിക്സ് പരിഷ്കരണത്തിൽ ഭാഗിക വിജയത്തിലും 1917 - 1918 ലെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിഷ്കരണത്തിലെ അന്തിമ വിജയത്തിലും കലാശിച്ചു.
റഷ്യൻ ലിഖിത സംസ്കാരത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടം ആരംഭിക്കുന്നത് മഹാനായ പീറ്ററിന്റെ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിലാണ്. റഷ്യൻ എഴുത്ത്, സംസ്കാരത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകങ്ങളിലൊന്നായി, അവ നേരിട്ട് ബാധിച്ചു. പീറ്റർ തന്നെ അക്ഷരമാല മാറ്റി. സിറിലിക് അക്ഷരമാല ഗണ്യമായി മാറി: അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞു, അവയുടെ ശൈലി ലളിതമാക്കി. യൂസി (വലുതും ചെറുതും), xi, psi, ഫിത, ഇജിത്സ, zelo, yat എന്നിവ അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി. എന്നാൽ അവർ e, d, i എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ അക്ഷരമാലയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. റഷ്യൻ അക്ഷരമാല ക്രമേണ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു (പഴയ സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയുടെ പ്രാരംഭ അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് - az, ബീച്ചുകൾ) അല്ലെങ്കിൽ അക്ഷരമാല (രണ്ട് ഗ്രീക്ക് അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ - ആൽഫ, വിറ്റ). നിലവിൽ, നമ്മുടെ അക്ഷരമാലയിൽ 33 അക്ഷരങ്ങളുണ്ട് (അതിൽ 10 എണ്ണം സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, 21 - വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും 2 പ്രതീകങ്ങളും - ъ, ь). മുമ്പത്തെ ഉയർന്ന സംസ്കാരം ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ അത് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. തീർച്ചയായും, ബുക്കിഷ് ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയോട് സാമ്യമുള്ളതാകാൻ വളരെ സമയമെടുത്തു - ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി - സാധാരണ, ദൈനംദിന ഭാഷയിൽ ദൈവിക വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ലളിതമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും.

പുതിയ അക്ഷരങ്ങളുടെ റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ ആമുഖം

കിഴക്കൻ സ്ലാവുകൾക്കിടയിൽ സിറിലിക് അക്ഷരമാലയുടെ ആയിരം വർഷത്തിലേറെയായി, റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ മൂന്ന് പുതിയ അക്ഷരങ്ങൾ മാത്രമേ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളൂ -y, ഓ (റിവേഴ്സ്) ഒപ്പംയോ (യോ). കത്ത്th 1735-ൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് അവതരിപ്പിച്ചു.

കത്ത്യോ 1797-ൽ N.M. കരംസിൻ "Aonides" എന്ന പഞ്ചഭൂതത്തിൽ (18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ലിഗേച്ചർ അടയാളത്തിന് പകരം) ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത് ), എന്നാൽ പിന്നീട് അത് റഷ്യൻ അക്ഷരത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല: കത്തിന്റെ ഉപയോഗംയോ ആധുനിക എഴുത്തിൽ ആവശ്യമില്ല.

കത്ത്ഓ വിപരീത സിറിലിക് ആണ് (ഇതുണ്ട്). അതിന്റെ ആധുനിക രൂപത്തിൽ, ഇത് പീറ്റർ I നിയമാനുസൃതമാക്കി, പക്ഷേ ഇത് മുമ്പ് റഷ്യൻ എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. എം.വി. ലോമോനോസോവ് ഒരു അധിക കത്ത് പരിഗണിച്ചുഓ (റിവേഴ്സ്). അദ്ദേഹം അത് തന്റെ അക്ഷരമാലയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു:ഇ മറുവശത്ത് തിരിഞ്ഞു, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അത് ആവശ്യമില്ല, കാരണം ... കത്ത്ഇ , വ്യത്യസ്‌തമായ ഉച്ചാരണങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ, സർവ്വനാമത്തിലും സേവിക്കാൻ കഴിയുംഇവിടെ ഇടവകയിലുംഅവളുടെ ". കത്തിന്റെ "ഉന്മൂലനത്തിൽ" ലോമോനോസോവിന്റെ അധികാരവും പ്രവർത്തനവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുംഓ , ഈ അക്ഷരം അക്ഷരമാലയിൽ തുടർന്നു.
സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, കത്തോട് അദ്ദേഹത്തിന് നിഷേധാത്മക മനോഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നുഓ എൻ.എഫ്. യാക്കോവ്ലെവ് (1928), എന്നാൽ കത്ത് റദ്ദാക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശംഓ ചില സ്വരശാസ്ത്രപരമായി നീതീകരിക്കപ്പെട്ട അക്ഷരമാലാക്രമങ്ങളുടെ യുക്തിസഹമായ തുടർച്ചയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്. ഒരു വാക്കിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ തുടക്കത്തിൽ, അതുപോലെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അക്ഷരംഓ മുമ്പത്തെ അയോട്ട ഇല്ലാതെ /e/ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്:യുഗം, ഹെലൻസ്, ധാർമ്മികത; കവി, മാസ്റ്റർ, പ്രതിമ തുടങ്ങിയവ.

കത്ത്ഐ - ഒരു പുതിയ അക്ഷരമല്ല, ഇത് അക്ഷരത്തിന്റെ ഗ്രാഫിക് പരിഷ്ക്കരണമാണ് .

ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകളും ശൈലികളും

വികസന പ്രക്രിയയിൽ, നമ്മുടെ എഴുത്തിന്റെ പുരോഗതിയിൽ, അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകളും മാറി. പഴയ സിറിലിക് പേരുകൾ "az", "beeches", "lead" മുതലായവ. 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഒഴിവാക്കി പകരം "a", "be", "ve" തുടങ്ങിയ പേരുകൾ സ്വീകരിച്ചു. റോമാക്കാരാണ് ഈ പേരുകൾ അക്ഷരങ്ങൾക്ക് നൽകിയത്. ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാല കടമെടുത്ത്, അവർ നീണ്ട ഗ്രീക്ക് പേരുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു: "ആൽഫ", "ബീറ്റ", "ഗാമ", "ഡെൽറ്റ" മുതലായവ. - അവയ്ക്ക് പകരം അവർ സ്വന്തമായി അവതരിപ്പിച്ചു, അക്ഷരങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര ചെറുതായി പേരിടാൻ ശ്രമിച്ചു. കത്തിന്റെ പേര് ഈ പേരിന് അനുയോജ്യമായ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മാത്രമാണ് അവർ ശ്രമിച്ചത്.

"ബീറ്റ" + "ആൽഫ" \u003d അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ ചേർത്ത് വായിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചിരുന്നതിനാൽ, വായനയും എഴുത്തും പഠിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഇത് ഒരു വിപ്ലവമായിരുന്നു.ബാ . വായന പഠിപ്പിക്കുന്ന മികച്ച രീതി വളരെക്കാലം മുമ്പല്ല സ്വീകരിച്ചത്. റഷ്യയിൽ, അവർ അതേ രീതിയിൽ വായിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു: "beeches" + "az" =ബാ . "ബാല്യകാലം" എന്ന കഥയിൽ എം.ഗോർക്കി ചെറിയ അലിയോഷ പെഷ്കോവിനെ എഴുതാനും വായിക്കാനും പഠിപ്പിച്ച രംഗം ഓർക്കുക.

അക്ഷരങ്ങളുടെ ഹ്രസ്വ ലാറ്റിൻ പേരുകൾ ("a", "be", "ve", മുതലായവ) വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നതിൽ വളരെ കുറച്ച് ഇടപെട്ടു, അവയാണ് ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചത്.

സിറിലിക് അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ - പുരാതന അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകളുടെ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് - മിക്ക കേസുകളിലും പ്രസക്തമായ ശബ്ദങ്ങളിൽ ("az" - /a /, "beeches" ആരംഭിക്കുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട പദങ്ങളായിരുന്നു. " - /b/, "lead" - /v/, "verb" - /g/, മുതലായവ), തുടർന്ന് ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ റോമൻ മാതൃകയനുസരിച്ച് അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ അപ്രധാനവും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അക്ഷരം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ശബ്ദത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം.

പേരുകൾ "az", "beeches", "lead" മുതലായവ. "a", "be", "ve" തുടങ്ങിയ പേരുകൾക്കൊപ്പം 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. അക്ഷരങ്ങളുടെ ഹ്രസ്വ നാമങ്ങൾ ഒടുവിൽ സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ മാത്രമാണ് വിജയിച്ചത്.

ഉപസംഹാരം

പുരാതന കാലം മുതൽ ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കത്ത് വന്നത് ഏറെ കഴിഞ്ഞാണ്. മനുഷ്യരാശിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സാംസ്കാരിക നേട്ടങ്ങളിലൊന്നാണ് എഴുത്ത്. എഴുത്തിന്റെ വരവോടെയാണ് നാഗരികത ഉടലെടുക്കുന്നത്. ആധുനിക ലോകം പ്രാകൃതത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതികവിദ്യ, സംസ്കാരം എന്നിവയുടെ ആ നേട്ടങ്ങൾ എഴുതാതെ അസാധ്യമാണ്.

ഭാഷയെപ്പോലെ എഴുത്തും ഒരു ജനതയുടെ ബാഹ്യ ചിഹ്നമാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് പല ജേതാക്കളും കീഴടക്കിയ ജനങ്ങളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള സ്മാരകങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചത്. 1520-ൽ മെക്സിക്കോ കീഴടക്കിയ സ്പെയിൻകാർ ആസ്ടെക്കുകളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ കത്തിച്ചു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ തങ്ങളുടെ മുൻ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ച് നാട്ടുകാരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. അതേ കാരണത്താൽ, തങ്ങളോടുള്ള ശത്രുതാപരമായ പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ച നാസികൾ അവരുടെ എതിരാളികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ കത്തിച്ചു.

ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണം രേഖാമൂലം വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവയിൽ ഓരോന്നിനും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്. ഒരു നിശ്ചിത ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം അക്ഷരങ്ങളെ അക്ഷരമാല അല്ലെങ്കിൽ അക്ഷരമാല എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

അങ്ങനെ, നമ്മുടെ കത്തുകൾക്ക് പത്തു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ ചരിത്രമുണ്ട്. അവരുടെ ഉത്ഭവം സ്ലാവിക് സംസ്കാരത്തിന്റെ മഹത്തായ കെട്ടിടത്തിന്റെ അടിത്തറ സ്ഥാപിച്ച വിശുദ്ധരായ സിറിലിന്റെയും മെത്തോഡിയസിന്റെയും വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

ഓരോ രാജ്യവും ദേശീയ എഴുത്തിന്റെ ജനനത്തെ അതിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഒരു പ്രത്യേക നാഴികക്കല്ലായി കണക്കാക്കുന്നു. സ്ലാവിക് എഴുത്തിന് അതിശയകരമായ ഉത്ഭവമുണ്ട്. സ്ലാവുകൾക്ക്, നിരവധി ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകൾക്ക് നന്ദി, അവരുടെ ചാർട്ടറിന്റെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാം.

നമ്മുടെ രചനകൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു, പുസ്തകങ്ങളും ലൈബ്രറികളും സ്കൂളുകളും എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു, റഷ്യയുടെ സാഹിത്യ സമ്പത്ത് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത് എന്ന് ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഓർത്തു. "പുസ്തകം പഠിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രയോജനം വളരെ വലുതാണ്!" - പുരാതന റഷ്യൻ ചരിത്രകാരൻ ആക്രോശിച്ചു. ഞങ്ങൾ, പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നു, പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു, അതേ ചരിത്രകാരന്റെ വാക്കുകളിൽ, ആദ്യ അധ്യാപകരായ സിറിൽ, മെത്തോഡിയസ് എന്നിവരിൽ നിന്ന് എഴുത്ത് സ്വീകരിച്ച പുരാതന റഷ്യൻ പ്രബുദ്ധരുടെ അത്ഭുതകരമായ വിതയ്ക്കലിന്റെ ഫലം ഞങ്ങൾ കൊയ്യുന്നു.

നേറ്റീവ് എഴുത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം, ഭാഷയുടെ ചരിത്രം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവില്ലാതെ മാതൃഭാഷ, മാതൃഭാഷ, പ്രാദേശിക സാഹിത്യം, നേറ്റീവ് ചരിത്രം എന്നിവയോടുള്ള സ്നേഹം അസാധ്യമാണ്.

മുനിസിപ്പൽ ബജറ്ററി വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ നമ്പർ 3 ആർ.പി. ഗായകസംഘം

ഗവേഷണ പ്രവർത്തനം

വിഷയത്തിൽ:

"റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അപ്രത്യക്ഷമായ അക്ഷരങ്ങൾ"

പൂർത്തിയായി: ട്രയാപിറ്റ്സിൻ പവൽ, ക്ലാസ് 7 "ബി" വിദ്യാർത്ഥി

പരിശോധിച്ചത്: റഷ്യൻ ഭാഷയുടെയും സാഹിത്യത്തിന്റെയും അധ്യാപകനായ വെർസുൻ ടി.എൻ

2013

റഷ്യൻ എഴുത്ത്, മുൻ ഖണ്ഡികകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, സ്വരസൂചകവും ശബ്ദ-അക്ഷരവുമാണ്.

കത്ത്- ഇത് ഒരു നിശ്ചിത രചനാ സംവിധാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഗ്രാഫിക് അടയാളമാണ്, അതിന് സ്ഥാപിത രൂപമുണ്ട്, കൂടാതെ വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണം രേഖാമൂലം അറിയിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന ഗ്രാഫിക് മാർഗമാണിത്.

ഒരു നിശ്ചിത ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക ഭാഷയിലെ എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളുടെയും കൂട്ടത്തെ വിളിക്കുന്നു അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ(ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാല "ആൽഫ", "വിറ്റ" എന്നിവയുടെ ആദ്യ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന്). സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നു അക്ഷരമാല(പുരാതന സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയിലെ ആദ്യ രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് - "അസ്", "ബീച്ചുകൾ").

അക്ഷരമാല ഏതൊരു ഗ്രാഫിക് സിസ്റ്റത്തിന്റെയും കേന്ദ്രമാണ്, അതിൽ ആക്സന്റ്, ഹൈഫൻ, വിരാമചിഹ്നം, അപ്പോസ്‌ട്രോഫി, പാരഗ്രാഫ് മാർക്കുകൾ, പദങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഇടങ്ങൾ, അധ്യായങ്ങൾ, ഖണ്ഡികകൾ, വാചകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ, അതുപോലെ ഇറ്റാലിക്സ് എന്നിവയും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. , സ്പേസിംഗ്, അടിവരയിടൽ.

ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ 33 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവ കർശനമായി സ്ഥാപിതമായ ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ആഹ്		[എ]	pp		[er]
bb		[ആകുക]	ss		[es]
ബി.ബി		[ve]	ടി.ടി		[te]
ജി ജി		[ജി]	വൂ		[y]
തീയതി		[de]	എഫ്.എഫ്		[എഫ്]
അവളുടെ		[ജെ]	xx		[ഹ]
അവളുടെ		[ജോ]	ടി.എസ്		[സി]
പഠിക്കുക		[ജി]	hh		[ചെ]
Zz		[ze]	ശ്ശ്		[ഷാ]
ii		[ഒപ്പം]	Schch		[ഷാ]
yy		[കൂടാതെ ഹ്രസ്വവും	bj		ഉറച്ച അടയാളം
Kk		[ക]	Yy		[കൾ]
Ll		[el']	ബി		മൃദുലമായ അടയാളം
എം.എം		[എം]	ഓ		[ഇ] ചർച്ച ചെയ്യാവുന്നതാണ്
Hn		[en]	യുയു		[യു]
ഓ		[ഏകദേശം]	യായ		[ја]
Pp		[പെ]

അരി. ?. ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല നെചേവയുടെ അക്ഷരമാല, അവസാനം കവർ - അക്ഷരമാല - അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവ.

അക്ഷരങ്ങളുടെ ക്രമം സോപാധികമാണ്, എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഓരോ സംസ്ക്കാരമുള്ള വ്യക്തിക്കും നിർബന്ധമാണ്, കാരണം അത് സംഭരിക്കുന്നതിനുള്ള എല്ലാ ആധുനിക മാർഗങ്ങളിലും വിവരങ്ങൾക്കായി തിരയുമ്പോൾ ഇതിന് വലിയ പ്രാധാന്യമുണ്ട്, ഇതിന്റെ ഓർഗനൈസേഷൻ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ഓർഡർ ചെയ്യുന്ന തത്വത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

അക്ഷരമാലയിലെ ഓരോ അക്ഷരവും രണ്ട് പതിപ്പുകളിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: അച്ചടിച്ചതും കൈയക്ഷരവും. ഓരോ പതിപ്പിലും, രണ്ട് തരം അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്: വലിയക്ഷരം (വലുത്), ചെറിയക്ഷരം (ചെറുത്). 33 അക്ഷരങ്ങളിൽ - 10 അക്ഷരങ്ങൾ സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു (എ, ഇ, ഇ, ഐ, ഒ, യു, എസ്, ഇ, യു, ഐ); 21 - വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ (b, c, d, e, f, h, d, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u)കൂടാതെ 2 അക്ഷരങ്ങളും ബിഒപ്പം ബി- ശബ്ദങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. വിഭജിക്കുന്നു ബിഒപ്പം ബിഅടയാളങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവയ്ക്ക് താഴെയുള്ള അയോട്ടേറ്റഡ് അക്ഷരം 2 ശബ്ദങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: [ј] ഒപ്പം അനുബന്ധ സ്വരാക്ഷരവും: ന്യൂനത- [ഇജ്ജാൻ]; റൂക്ക്- [lad'јa], ശീതകാല കൊടുങ്കാറ്റ്- [in'zhug] എ.

സോഫ്റ്റ് ചിഹ്നം മറ്റ് നിരവധി പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു: ഇത് ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനത്തിൽ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ മൃദുത്വത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. (അലസത)ഒരു വാക്കിന്റെ നടുവിലും (പൊടിക്കുക);പ്രത്യേക വ്യാകരണ രൂപങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു: a) സ്ത്രീലിംഗ നാമങ്ങൾ (സംസാരം, നിശബ്ദത, തേങ്ങല്); b) നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥയുടെ രൂപത്തിൽ (അത് തിന്നുക), നിയമിക്കുക (അവരെ), മുറിക്കുക (അവരെ); c) 2 വ്യക്തികളുടെ ഏകവചന രൂപത്തിൽ (തിന്നുക, നിയമിക്കുക, മുറിക്കുക); d) ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് രൂപത്തിൽ (ശ്രദ്ധിക്കുക, ചുടേണം, കാവൽ);ഇ) ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളിൽ (പൂർണ്ണമായും, വിശാലമായി തുറന്നത്, അസഹനീയം -ഒഴിവാക്കലുകൾ: അസഹനീയം, ഇതിനകം, വിവാഹം); f) കണങ്ങളിൽ (മാത്രം, ബിഷ്, വിഷ്).

റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ ഓരോ അക്ഷരത്തിനും അതിന്റേതായ പേരുണ്ട്.

സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ രണ്ട് തരത്തിലാണ്:

1. ഒരു ശബ്ദം അടങ്ങുന്ന അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ, അതായത്. അക്ഷരങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ശബ്ദത്തിന്റെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. a, and, o, u, s, uh.

2. രണ്ട് ശബ്ദങ്ങൾ അടങ്ങിയ അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ - അനുബന്ധ സ്വരാക്ഷരവും മുമ്പത്തെ [j]: ഇ- [јe]; യോ- [ജോ]; യു- [јy]; ഐ- [ја].. അതിനാൽ, ഈ അക്ഷരങ്ങളെ അയോട്ടൈസ്ഡ് അക്ഷരങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ മൂന്ന് തരത്തിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

1. താഴെപ്പറയുന്ന സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കൊപ്പം അനുബന്ധ ഖര വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയ പേരുകൾ: ബി- [ആകുക], ഇൻ- [ve], ജി- [ജി], ഡി- [de], ഒപ്പം- [ജി], എച്ച്- [ze], പി- [പെ], ടി- [te], സി- [tse], എച്ച്- [ചെ].

2. അതിന് മുമ്പുള്ള സ്വരാക്ഷരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയ പേരുകൾ: എൽ- [എൽ], എം- [ഉഹ്], എൻ- [en], ആർ- [er], കൂടെ- [es], എഫ്- [എഫ്].

3. തുടർന്നുള്ള സ്വരാക്ഷരവുമായി [a] ചേർന്ന് അനുബന്ധ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയ പേരുകൾ: വരെ- [ക], എക്സ്- [ഹ], w- [ഷാ], sch- [ഷാ].

എഴുത്തിൽ [ј] ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന അക്ഷരത്തിന്, രണ്ട് പേരുകളുണ്ട്: ശബ്ദം - [ј] - "ഒപ്പം ചെറുതും".

ശബ്ദങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കാത്ത അക്ഷരങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പേരുകളുണ്ട്: ബി- മൃദു ചിഹ്നം; ബി- ഒരു സോളിഡ് ചിഹ്നവും സംരക്ഷിത സിറിലിക് പേരുകളും ബി- എർ; ബി- എപി.

പ്രായോഗിക ജോലികൾ

ടാസ്ക് 4.സ്ലാവുകൾക്കിടയിലെ ഏറ്റവും പഴയ എഴുത്ത് സമ്പ്രദായത്തെ ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് അക്ഷരമാലയിൽ എഴുതിയ പഴയ സ്ലാവോണിക് പദങ്ങൾ ചുവടെയുണ്ട്, ഏത് റഷ്യൻ പദങ്ങളാണ് അവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഭാഷാപരമായ ചുമതല, p.21 - 1.5 വർദ്ധിപ്പിക്കുക

a) ഇനിപ്പറയുന്ന പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയുമായി ഏത് റഷ്യൻ വാക്കുകൾ യോജിക്കുന്നു?

b) ഗ്ലാഗോലിറ്റിക് ഭാഷയിൽ റഷ്യൻ പദങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പഴയ സ്ലാവോണിക് പദങ്ങൾ എഴുതുക കുതിര, കാട്.

ടാസ്ക് 5.പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിലുള്ള വാചകം ചുവടെയുണ്ട്.

ഭാഷാപരമായ ചുമതല, പേജ്.24, supr.47.

a) ഈ ഭാഗം റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുക, അത് ചെറുതാക്കാതിരിക്കാനും ഒന്നും ചേർക്കാതിരിക്കാനും പദ ക്രമം നിലനിർത്താനും ശ്രമിക്കുക.

കുറിപ്പുകൾ. 1) - ഭക്ഷണം; 2) - അഞ്ച്; 3) - രണ്ട്; 4) - പത്ത്, 5) - പന്ത്രണ്ട്; 6) - കൊട്ട; 7) സുവിശേഷം മാറ്റിയെഴുതിയ എഴുത്തുകാർ പ്രത്യേക നിയമങ്ങളില്ലാതെ ഡോട്ടുകൾ ഇട്ടു; 8) വാക്കിന് മുകളിലുള്ള ഐക്കൺ വാക്കിൽ നിന്ന് ഒന്നോ അതിലധികമോ അക്ഷരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കിയതായി സൂചിപ്പിച്ചു.

ടാസ്ക് 6.ടാസ്ക് 4, പേജ് 56. "റഷ്യൻ സ്പെല്ലിംഗ്" (1885) എന്ന തന്റെ കൃതിയിൽ, ജെ.കെ. ഗ്രോട്ട് എഴുതുന്നു: "റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന 35 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

a b c d e f g h i j kl

m n o p r s t u v x c h

w y y ђ e yu i Θ (v)

അവസാന അക്ഷരം ബ്രാക്കറ്റിലാണ്, കാരണം അത് മിക്കവാറും ഉപയോഗിക്കില്ല.

കത്തുകൾ ഒപ്പം ഒപ്പം ഇ സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റുകളുടെ സഹായത്തോടെ മറ്റൊരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യം സ്വീകരിക്കുക (th, യോ), അതിൽ അവർ മറ്റ് ശബ്ദങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അതിനാൽ, ഈ രൂപത്തിൽ, അവർ അക്ഷരമാലയിൽ ഒരു സ്ഥാനം നേടണം.

a) പഴയ അക്ഷരമാലയിൽ ഒരേ ശബ്ദ മൂല്യമുള്ള (ഇരട്ട അക്ഷരങ്ങൾ) അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

b) റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള നിഘണ്ടുക്കളിൽ (Y.K. ഗ്രോട്ടിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്ന അക്ഷരമാല അനുസരിച്ച്) താഴെപ്പറയുന്ന വാക്കുകൾ ആദ്യം ക്രമീകരിക്കുക, തുടർന്ന് അവ ആധുനികമായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ക്രമത്തിൽ നിഘണ്ടുക്കൾ (ബ്രാക്കറ്റിൽ, ആവശ്യമെങ്കിൽ, പഴയ അക്ഷരവിന്യാസം സൂചിപ്പിക്കുക):

1. കഥ, സവാരി (ђzdit), ഭക്ഷണം (അതെ), കഷ്ടിച്ച്;

2. 2) ട്രബിൾ (bђda), ഹിപ്, റൺ (റൺ), ഡെമോൺ (bђs), റൺ (bђg), സംഭാഷണം (സംവാദം), ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസ് (ബെഹെമോത്ത്);

3. ശക്തിയില്ലാത്ത (ശക്തിയില്ലാത്ത), നിരാശാജനകമായ, ലോഫർ (bezђlnik), വീടില്ലാത്ത, നിരുപാധികമായ, അശ്രദ്ധമായ (അശ്രദ്ധമായ), വിശ്രമമില്ലാത്ത (വിശ്രമമില്ലാത്ത), അനന്തമായ (അനന്തമായ);

4. debunk (debunk), ആവേശഭരിതനാകുക, പെയിന്റ് ചെയ്യുക, പറയുക, (പറയുക), അൺപാക്ക് ചെയ്യുക, സന്തോഷിക്കുക, കഥ (പറയുക), അലങ്കരിക്കുക;

5. വിദ്യാർത്ഥി (വിദ്യാർത്ഥി), അദ്ധ്യാപനം (അധ്യാപനം), ചരിത്രം (ചരിത്രം) ചരിത്രപരമായ, ചരിത്രരചന (ചരിത്രരചന);

6. ഫ്ലീറ്റ് (കപ്പൽ), കാലിത്തീറ്റ (കാലിത്തീറ്റ), തിരി, ധൂപം (Θimiam).

ടാസ്ക് 7. ആധുനിക നദി. 319. D. D. Minaev, V. Ya. Bryusov എന്നിവരുടെ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ ക്രമീകരണത്തിൽ പരമ്പരാഗത ക്രമത്തിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. നഷ്ടപ്പെട്ട അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടോ? (ഈ കവിതകൾ പഴയ റഷ്യൻ അക്ഷരമാല കാണിക്കുന്നുവെന്ന് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്.)

ജൂലൈ രാത്രി

ടാസ്ക് 8. ബുനിൻ, പേജ്.88 നമ്പർ. 320. നിഘണ്ടുവിൽ, വാക്ക് കുറ്റിപേജ് 626-ൽ അച്ചടിച്ചു, ഒപ്പം നുര- 523-ൽ. ഈ നിഘണ്ടു പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലോ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലോ?

ടാസ്ക് 9. ബൺ, പേജ്.88 നമ്പർ. 321. വാക്ക് ജോലിനിഘണ്ടുവിലെ (N + 100)-ാം പേജിലും ഈ വാക്കും കണ്ടെത്തി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള- Nth ന്. ഈ നിഘണ്ടു എത്ര കാലമായി സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു?

ടാസ്ക് 10. ബൺ, പേജ്.88 നമ്പർ. 323. ടാസ്ക് 19. . ആധുനിക സംസ്‌കാരമുള്ള ഏതൊരു വ്യക്തിക്കും അക്ഷരങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എവിടെയാണെന്ന് അറിയേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്? എൽ, Θ, വിപഴയ (വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള) അക്ഷരമാലയിൽ?

ടാസ്ക് 11 324. എഫ്. ഗ്ലിങ്കയിലെ എ.എസ്. പുഷ്കിന്റെ എപ്പിഗ്രാം വായിക്കുക:

ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ഫിറ്റ, എപ്പൗലെറ്റുകളിലെ കുട്ടീക്കിൻ,

നീട്ടിയ ഒരു സങ്കീർത്തനം ഞങ്ങളോട് മന്ത്രിക്കുന്നു:

കവി ഫിറ്റ, ഫിർത്ത് ആവരുത്!

ഡീക്കൺ ഫിറ്റാ, നിങ്ങൾ കവികളിൽ ഇഴിത്സയാണ്!

ഈ എപ്പിഗ്രാം നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ എപ്പിഗ്രാമിലെ നായകനായ കവി എഫ്. ഗ്ലിങ്കയ്ക്ക് ഫിറ്റ എന്ന് പേരിട്ടത്? പിന്നെ patom Izhitsa? ഫിർത്ത് ആകരുത് എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

ടാസ്ക് 12 315. ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകൾ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിക്കുക (ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്).

റൊട്ടി, റൊട്ടി, കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ്, ഷോ, സ്മാർട്ട്, ഫസ്റ്റ്, ഗാർഡനർ, മരപ്പട്ടി, ക്ലെയർവോയൻസ്, എക്‌സ്‌കവേറ്റർ, ഫിഡ്‌ജെറ്റ്, വേസ്റ്റ്, സ്‌നിഫിംഗ്, സ്റ്റക്കോ, മൈൻ, അയഡിൻ, എൻഗേജ്, ഹൈറോഗ്ലിഫ്, കോടാലി, യുഗം, ബൗസ്ട്രിംഗ്, ടെലിസ്‌കോപ്പ്, ബാസ്‌ക്കറ്റ്, നിയമപരമായ, കുലുക്കം ഓഫ്, കണ്പീലി, ഹെറോൺ, ടിക്കിൾ, പിച്ച്.

ടാസ്ക് 13.ടാസ്ക് 3, പേജ് 55. ആദ്യത്തേത് മാത്രമല്ല, രണ്ടാമത്തേതും ഇനിപ്പറയുന്ന എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളും കണക്കിലെടുത്ത് അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ട് വാക്കുകൾ വീണ്ടും എഴുതുക.

1) ബ്രാൻഡ്, ഗ്രിഗോറോവിച്ച്, ലോക്കോട്ട്ക, എപ്സ്റ്റൈൻ, ഷഫാരിക്, അവ്ദുസിൻ, ജോർജീവ്, ചെറെപ്നിൻ, പ്രോസോറോവ്സ്കി, കരിൻസ്കി, എൽവോവ്, ബോർക്കോവ്സ്കി, സപുനോവ്, ചെർണിഖ്, എൻഗോവറ്റോവ്, സ്രെസ്നെവ്സ്കി, വിനോഗ്രഡോവ്.

2) ഉയരം, ഹിമപാതം, പുറത്തുകടക്കുക, പ്രവേശനം, വിയറ്റ്നാമീസ്, വിസ്കോസ്, കണക്കുകൂട്ടുക, പറിച്ചെടുക്കുക, മങ്ങുക, വിടുക, പ്രവേശിക്കുക, ഉണരുക.

അക്ഷരങ്ങളുടെ അക്ഷര ക്രമം അറിയേണ്ടതിന്റെ പ്രായോഗിക ആവശ്യകത എന്താണ്?

ടാസ്ക് 14. ബ്രാഞ്ചിംഗ്,ടാസ്ക് 6, പേജ് 57. ശബ്‌ദ കോമ്പോസിഷന്റെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച്, അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ഗ്രൂപ്പുകളായി (തരം) തരം തിരിക്കാം:

1) a [a], o, y, e, ഒപ്പം [i], s [s];

2) i, e, yu, e;

3) b [be], c, g, d, f, h, p, t, c, h;

4) l [el '], m [em], n, p, s, f;

5) ലേക്ക് [ka], x, w, u;

6) th [ആൻഡ് ഷോർട്ട്], ъ, ь.

a) നിർദ്ദിഷ്ട മാതൃക അനുസരിച്ച് എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളുടെയും പേരുകളുടെ ശബ്ദ ഘടന ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ വഴി നിയോഗിക്കുക.

b) വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഗ്രൂപ്പിന് പേര് നൽകുക.

ടാസ്ക് 15. ശാഖകൾ.ടാസ്ക് 7, പേജ് 57. അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ അംഗീകൃത പേരുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത സംയുക്ത പദങ്ങൾ മാത്രം എഴുതുക. വ്യത്യസ്തമായി വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന വാക്കുകൾ അടിവരയിടുക.

ATS, BGTO, എയർഫോഴ്സ്, VDNH, VLKSM, VFDM, GTO, DLT, CPSU, ലെനിൻഗ്രാഡ് സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി, MPVO, MTS, NKVD, OBKhSS, OTK, PVO, RSDRP, RSFSR, RTS, CIS, SNK, USSR, USA, VHFSR , UMK, FBI, FZMK, FZO, FZU, ജർമ്മനി, FSB, CSK, സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി.

കുറിപ്പ്.റഫറൻസിനായി, നിങ്ങൾക്ക് "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ചുരുക്കെഴുത്തുകളുടെ നിഘണ്ടു" (എം., 1963), അല്ലെങ്കിൽ "റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നിഘണ്ടു" (എം., 1961, പി.പി. . 1081-1083). "ചുരുക്കങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു ...", "ചുരുക്കങ്ങളുടെ പട്ടിക" എന്നിവയിൽ അർത്ഥം വെളിപ്പെടുത്തുകയും സംയുക്ത പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം സൂചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

a) അക്ഷരങ്ങളുടെ പേരുകൾ അറിയാനുള്ള പ്രായോഗിക ആവശ്യം എന്താണ്?

ബി) മുമ്പത്തെ വ്യായാമത്തിന്റെ വാചകം ഉപയോഗിച്ച്, അക്ഷരങ്ങളുടെ സാധാരണ പേരുകൾ വിന്യസിക്കുന്ന സ്വതസിദ്ധമായ പ്രക്രിയ നിർണ്ണയിക്കുക.

ടാസ്ക് 16."ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷ"314. ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ വായിക്കുക:

FZO, FZU, ജർമ്മനി, FSB, FVK, FDK, FZP, FPK ...

a) ഇവിടെ അക്ഷരത്തിന്റെ പേര് എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാം എഫ് ?

ബി) സോണറിറ്റി-ബധിരത വഴി വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ സ്വാംശീകരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ ഓർക്കുക, ചിന്തിക്കുക: മുകളിലെ ഏത് ചുരുക്കത്തിൽ ഈ അക്ഷരത്തിന്റെ സാധാരണ പേര് അനുചിതമാണ്?

കുറിപ്പ്.റഫറൻസിനായി, നിങ്ങൾക്ക് ടാസ്ക് 15 ൽ വ്യക്തമാക്കിയ സാഹിത്യം ഉപയോഗിക്കാം

ടാസ്ക് 17. വെറ്റ്വിറ്റ്സ്കി, പേജ്.55, നമ്പർ 2.. 55. ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് കത്ത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക ഇകത്ത് യോ(കുത്തുകളോടെ):

1) ഐസ്, പോകുന്നു, കൊണ്ടുപോയി, സന്തോഷത്തോടെ; 2) ഒരു പുസ്തകം എടുക്കുക, ഒരു ബെററ്റ് ധരിക്കുക, തെരുവിൽ ചോക്ക് ചെയ്യുക, ചോക്ക് എടുക്കുക, ഒരു പാട്ട് പാടുക, സൂപ്പ് കഴിക്കുക; 3) അഞ്ച് ബക്കറ്റുകൾ, സ്പ്ലാഷ്, ഫിഷിംഗ് ലൈൻ, ബിലിയസ്, ക്യാരി നോൺസെൻസ്, ക്രിപ്റ്റ്, സിറ്റി ഓഫ് പ്രിയോസർസ്ക്, എഴുത്തുകാരൻ വൈ ഒലെഷ.

a) ഏത് സാഹചര്യത്തിലാണ് ഒരു വാക്കിന്റെ ശരിയായ വായന അതിന്റെ അക്ഷര ഘടനയാൽ നിർണ്ണയിക്കുന്നത്, അത് എപ്പോഴാണ് പദങ്ങളുടെ സംയോജനത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നത്? ഏത് സാഹചര്യത്തിലാണ് വായനക്കാരൻ, ഉച്ചാരണത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, വാക്കുകളുടെ അക്ഷരരൂപമോ സന്ദർഭമോ സഹായിക്കുക?

b) അക്ഷരം ഏത് ഗ്രൂപ്പിന്റെ വാക്കുകളുടെ അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ യോഇത് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ 33 അല്ല, 32 അക്ഷരങ്ങളുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നവരോട് യോജിക്കാൻ കഴിയുമോ?

അധ്യായം മൂന്ന്

റഷ്യൻ ഗ്രാഫിക്സിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങൾ

കത്ത് എന്തിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു?

വ്യത്യസ്ത എഴുത്ത് സംവിധാനങ്ങളിൽ, അടിസ്ഥാന ഗ്രാഫിക് യൂണിറ്റ് ഭാഷയുടെ വ്യത്യസ്ത യൂണിറ്റുകളെ സൂചിപ്പിക്കാം. അത് ഒരു ആശയമോ പദമോ അക്ഷരമോ ശബ്ദമോ ആകാം.

ഗ്രാഫിക്സിന്റെ അടിസ്ഥാന യൂണിറ്റിനെ സാധാരണയായി ഗ്രാഫീം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ആധുനിക ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിൽ, "ഗ്രാഫീം" - (ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് - ഗ്രാഫ് - ഞാൻ എഴുതുന്നു) എന്ന പദത്തിന് വ്യക്തമായ വ്യാഖ്യാനമില്ല. ഏറ്റവും സാധാരണമായ രണ്ട് നിർവചനങ്ങൾ ഇവയാണ്:

1) ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഭാഷാപരമായ ഉള്ളടക്കമുള്ള ഒരു ഭാഷയുടെ (എഴുത്ത് സംവിധാനം) ഗ്രാഫിക് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ യൂണിറ്റാണ് ഗ്രാഫീം. സ്വരസൂചക എഴുത്തിന്, ഈ അർത്ഥത്തിൽ "ഗ്രാഫീം" എന്ന പദം പലപ്പോഴും ഒരു അക്ഷരത്തിന്റെ പര്യായമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു;

2) ഗ്രാഫിം എന്നത് ഒരു നിശ്ചിത റൈറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അടയാളമാണ്, അതിന്റെ ഗ്രാഫിക് ഡിസ്പ്ലേയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഷാ യൂണിറ്റിന്റെ ബന്ധം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഈ പദത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥത്തിൽ, ഒരു സ്വരസൂചകവും അക്ഷരവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമായി ഒരു ഗ്രാഫീം ദൃശ്യമാകുന്നു.

"ഒരു തന്നിരിക്കുന്ന അക്ഷരമാല അതിന്റെ വികാസത്തിന്റെ ഒരു നിശ്ചിത ഘട്ടത്തിൽ തന്നിരിക്കുന്ന ഭാഷയുടെ ഫോണിമുകളുടെ ഗണത്തിലേക്ക് അക്ഷരങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ ഫലമായാണ് ഗ്രാഫീമുകളുടെ സംവിധാനം രൂപപ്പെടുന്നത്." ഓരോ അക്ഷരവും ഒരു പ്രത്യേക ശബ്‌ദവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതും ഓരോ ശബ്ദവും ഒരു അക്ഷര ചിഹ്നത്താൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതുമായ ഒരു അനുയോജ്യമായ അക്ഷരം ലോകത്തിലെ ഒരു ഭാഷയിലും നിലവിലില്ലെന്ന് ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. "ഇക്കാര്യത്തിൽ റഷ്യൻ ഗ്രാഫിക്സ് ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നാണ്, കാരണം റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ മിക്ക അക്ഷരങ്ങളും അവ്യക്തമാണ്."

മുൻ അധ്യായങ്ങളിൽ, റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദങ്ങൾ അറിയിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടെത്തി. സ്കൂളിൽ റഷ്യൻ എഴുത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ സാധാരണയായി വിശദീകരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അക്ഷരങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ ശബ്ദങ്ങളുണ്ട്. തൽഫലമായി, "ശബ്ദം" - "അക്ഷരം" എന്ന അനുപാതം കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണവും അവ്യക്തവുമാണ്.

അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങൾ റഷ്യൻ എഴുത്തിന്റെ അക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദങ്ങളെയല്ല, ശബ്ദങ്ങളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് എന്ന നിഗമനത്തിലേക്ക് പല ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരെയും നയിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഗ്രാഫിക്സിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളിൽ ഒന്നായി സ്വരസൂചക (അല്ലെങ്കിൽ സ്വരസൂചക) തത്വം മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നു. റഷ്യൻ എഴുത്തിന്റെ സ്വരസൂചക സ്വഭാവത്തിന്റെ തെളിവുകളും നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: അത് വാക്കിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക വീട്എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. എന്നാൽ വാക്കുകളുടെ രൂപത്തിൽ വീട്ടിൽ'സ്വരാക്ഷര ശബ്ദത്തിന് [Λ] ഞങ്ങൾ ഒരേ അക്ഷരം ഉപയോഗിക്കുന്നു കുറിച്ച്. അക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് എഴുതേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് സ്ത്രീ'.എന്നാൽ ശബ്ദങ്ങൾ [o′], [Λ] എന്നിവ ഫോൺമെ /o/ യുടെ വകഭേദങ്ങളാണ്. അതിനാൽ, അക്ഷരങ്ങൾ ശബ്ദങ്ങളെയല്ല, ശബ്ദങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരു സ്പെല്ലിംഗ് ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു - സ്ത്രീഅഥവാ വീട്ടിൽ- പദത്തിന്റെ രൂപം ഗ്രാഫിക്കലായി നിർണ്ണയിക്കുന്നു ഇനി ഗ്രാഫിക്സല്ല, ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ മറ്റൊരു വിഭാഗം - അക്ഷരവിന്യാസം. സ്പെല്ലിംഗിന്റെ സ്വരസൂചക തത്വമാണ് ഒരു അക്ഷരം കൊണ്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ശബ്ദമല്ല, മറിച്ച് ശക്തമായ ഒരു ശബ്ദമാണ്, അക്ഷരവിന്യാസം നിലവിലില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എഴുതാം. ഇരുമ്പ്(ഇതിനുപകരമായി ഇരുമ്പ്), ഹൈറാഷോ(ഇതിനുപകരമായി നല്ലത്).

റഷ്യൻ ഗ്രാഫിക്സിന്റെ സ്വരസൂചകമോ സ്വരസൂചകമോ ആയ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് ശാസ്ത്രത്തിൽ സമവായമില്ലെങ്കിൽ, റഷ്യൻ എഴുത്തിന്റെ അടുത്ത അടിസ്ഥാന തത്വം - സിലബിക് - എല്ലാവരും ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കുന്നു.

വാക്കിന്റെ സ്വരസൂചക വിശകലനം

1. 
   വാക്കിന്റെ അക്ഷരവിന്യാസം.
2. 
   ഒരു പദത്തെ അക്ഷരങ്ങളായി വിഭജിക്കുന്നതും സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ സ്ഥലവും.
3. 
   കൈമാറ്റം ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യത (വാമൊഴിയായി).
4. 
   വാക്കിന്റെ സ്വരസൂചക ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ:

ക്രമത്തിലുള്ള എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളുടെയും സവിശേഷതകൾ:

a) വ്യഞ്ജനാക്ഷരം: ശബ്ദം - ബധിരൻ, കഠിനം - മൃദു.

b) സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ: ഊന്നിപ്പറഞ്ഞത് - സമ്മർദ്ദമില്ലാത്തത്.

1. 
   ശബ്ദങ്ങളുടെയും അക്ഷരങ്ങളുടെയും എണ്ണം.

സുഹൃത്തുക്കളേ, വരൂ.

p - [p] - വ്യഞ്ജനാക്ഷരം, ബധിരൻ, കഠിനം.

p - [p '] - വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, ശബ്ദമുള്ളത്, മൃദുവായത്.

ഒപ്പം - [ഒപ്പം] - സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, ഊന്നിപ്പറയാത്തത്.

i - [th '] - വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, സോണറസ്, മൃദുവായ.

[а́] - സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

t - [t ’] - വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, ബധിരർ, മൃദു.

e - [e] - സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, ഊന്നിപ്പറയാത്തത്.

l - [l '] - വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, ശബ്ദമുള്ളത്, മൃദുവായത്.

ഒപ്പം - [ഒപ്പം] - സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, ഊന്നിപ്പറയാത്തത്.

ആധുനിക റഷ്യൻ അക്ഷരമാല

കത്തുകൾ	അക്ഷരങ്ങളുടെ പേര്	കത്തുകൾ	അക്ഷരങ്ങളുടെ പേര്
എ എ	പക്ഷേ	ആർ പി	Er
ബി ബി	ബേ	കൂടെ സി	എസ്
അകത്ത്	വി	ടി ടി	ടേ
ജി ജി	ജി	യു യു	ചെയ്തത്
തീയതി	ദേ	f f	ef
അവളുടെ	ഇ	x x	ഹാ
അവളുടെ	യോ	സി സി	സെ
എഫ്	Zhe	h h	ചെ
ഡബ്ല്യു എച്ച്	സെ	W w	ഷാ
ഒപ്പം	ഒപ്പം	യു യു	ഷ്ച
th	ഒപ്പം ഹ്രസ്വവും	ബി ബി	സോളിഡ് ചിഹ്നം (ep)
കെ മുതൽ	കാ	എസ് എസ്	എസ്
എൽ.എൽ	എൽ	ബി ബി	മൃദു ചിഹ്നം (er)
എം.എം	എം	ഓഹ്	ഇ (റിവേഴ്സ്)
എൻ എൻ	En	യു യു	YU
ഓ ഓ	ഒ	ഞാൻ	ഐ
പി പി	പെ

അക്ഷരങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും

1. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളെ ശബ്ദമുള്ളതും ബധിരരും ആയി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ശബ്‌ദവും ശബ്‌ദവും നിർമ്മിതമാണ്, ബധിര ശബ്‌ദങ്ങൾ ശബ്‌ദം കൊണ്ട് മാത്രം നിർമ്മിച്ചതാണ്.

പല വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും ശബ്‌ദമുള്ളതും ശബ്‌ദമില്ലാത്തതുമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു:

ശബ്ദം നൽകി [b] [b "] [c] [c "] [g] [g "] [d] [d "] [s] [s"] [g]

ബധിരൻ [n] [n "] [f] [f "] [k] [k "] [t] [t "] [s] [s "] [w]

ഇനിപ്പറയുന്ന ശബ്ദവും ശബ്ദമില്ലാത്തതുമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ജോഡികളായി രൂപപ്പെടുന്നില്ല:

ശബ്ദം [l] [l "] [m] [m "] [n] [n "] [r] [r "] [th ']

ബധിരൻ [x] [x "] [h "] [u"]

[w], [w], [h ’], [u ’] ശബ്ദങ്ങളെ ഹിസ്സിംഗ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

സ്റ്റെപ്ക, ഒരു കോഴിക്കുഞ്ഞ് വേണോ? - ഫൈ! (റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ എല്ലാ ബധിര വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും)
2. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളെ കഠിനവും മൃദുവും ആയി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

മിക്ക വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും കഠിനവും മൃദുവായതുമായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ജോഡികളായി മാറുന്നു:

സോളിഡ് [b] [c] [g] [d] [h] [k] [l] [m] [n] [p] [r] [s] [t] [f] [x]

മൃദുവായ [b "] [c"] [g "] [d"] [h "] [k"] [l"] [m "] [n"] [n "] [p"] [s"] [ t "] [f"] [x"]
ഇ, ഇ, യു, ഐ എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ

I, e, e, u എന്നത് അക്ഷരങ്ങളാണ്, ശബ്ദങ്ങളല്ല! അതുകൊണ്ട് അവർ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ.

i, e, e, yu എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ രണ്ട് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു:

ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന് ശേഷം, മുമ്പത്തെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരം മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു:

ഞാൻ [s’adu] ഇരിക്കും, [s'el] ഇരിക്കും, [s'ol] ഇരിക്കും, ഇവിടെ [s'ud];

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിലും ബി, ബി എന്നിവയെ ഹരിച്ചതിന് ശേഷവും, ഈ അക്ഷരങ്ങൾ രണ്ട് ശബ്ദങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു - വ്യഞ്ജനാക്ഷരവും അനുബന്ധ സ്വരാക്ഷരവും:

ഞാൻ - [y'a], e - [y'e], yo - [y'o], yu - [y'y].

ഉദാഹരണത്തിന്:

1. സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം: ചവയ്ക്കുക [zhui'ot], ഷേവ് [ബ്രേയൂട്ട്];

2. വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ: തിന്നു [y'el], yak [y'ak];

3. ബിയും ബിയും വിഭജിച്ചതിന് ശേഷം: തിന്നു [sy'el], loach [v'y'un].

വേഡ് ഹൈഫനേഷൻ നിയമങ്ങൾ

നമ്പർ പി \ പി	വേഡ് ഹൈഫനേഷൻ നിയമങ്ങൾ	ഉദാഹരണങ്ങൾ
	വാക്കുകൾ അക്ഷരങ്ങളാൽ വഹിക്കുന്നു. ъ, ь, й എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ മുമ്പത്തെ അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചിട്ടില്ല.	ചെക്ക്-ഔട്ട്, ബ്ലൂ-ക, മൈ-ക.
	നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അക്ഷരം ഒരു വരിയിൽ കൈമാറാനോ വിടാനോ കഴിയില്ല, അത് ഒരു അക്ഷരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ പോലും.	റിം ഡോക്ക്; വാക്കുകൾ ശരത്കാലം, കൈമാറ്റത്തിനായി പേര് വിഭജിക്കാൻ കഴിയില്ല.
	കൈമാറ്റം ചെയ്യുമ്പോൾ, പ്രിഫിക്സിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അവസാന വ്യഞ്ജനാക്ഷരം കീറാൻ കഴിയില്ല.	ചോർച്ചയിൽ നിന്ന്, ഒഴിക്കുക.
	കൈമാറ്റം ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തെ റൂട്ടിൽ നിന്ന് കീറാൻ കഴിയില്ല.	തളിക്കുക, അറ്റാച്ചുചെയ്യുക.
	ഇരട്ട വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുള്ള വാക്കുകൾ ഹൈഫനേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഒരു അക്ഷരം വരിയിൽ നിലനിൽക്കും, മറ്റൊന്ന് ഹൈഫനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.	നേരത്തെ, ഭീകരത, വാൻ-ഓൺ.
	പ്രിഫിക്‌സിന് ശേഷമുള്ള s എന്ന അക്ഷരം റൂട്ടിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തരുത്, എന്നാൽ s എന്ന അക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്ന പദത്തിന്റെ ഭാഗം കൈമാറരുത്.	ടൈംസ്-പറയുക.

ഓർത്തോപ്പി

ലോജിക്കൽ സമ്മർദ്ദം	വാക്ക് സമ്മർദ്ദം (അല്ലെങ്കിൽ സമ്മർദ്ദം)
നൽകിയിരിക്കുന്ന വാക്യത്തിലെ അർത്ഥത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പദത്തിന്റെയോ വാക്കുകളുടെ ഗ്രൂപ്പിന്റെയോ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്.	ഒരു വാക്കിലെ ഒരു അക്ഷരത്തിന്റെ ഊന്നൽ ആണ്.
നമുക്കറിയാം, എന്ത് ഇപ്പോൾ തുലാസിലാണ് ഒപ്പം എന്ത് ഇപ്പോൾ നടക്കുന്നത്... (എ. അഖ്മതോവ "ധൈര്യം") അനുബന്ധ പദങ്ങൾക്ക് യുക്തിസഹമായ ഊന്നൽ നൽകി ഉച്ചരിക്കുന്നു - ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യേണ്ട സർവ്വനാമങ്ങൾ, കാരണം ഈ മുഴുവൻ വാക്യത്തിന്റെയും ഉള്ളടക്കം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് അവരാണ്.	വാക്കിൽ രണ്ടോ അതിലധികമോ അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവയിലൊന്ന് കൂടുതൽ ശക്തിയോടെയും കൂടുതൽ ദൈർഘ്യത്തോടെയും കൂടുതൽ വ്യക്തതയോടെയും ഉച്ചരിക്കും.
	കൂടുതൽ ശക്തിയോടും ദൈർഘ്യത്തോടും കൂടി ഉച്ചരിക്കുന്ന ഒരു അക്ഷരത്തെ സ്ട്രെസ്ഡ് സിലബിൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. സ്ട്രെസ്ഡ് സ്വരത്തിന്റെ സ്വരാക്ഷര ശബ്ദത്തെ സ്ട്രെസ്ഡ് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വാക്കിലെ ശേഷിക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങൾ (സ്വരാക്ഷരങ്ങളും) ഊന്നിപ്പറയുന്നില്ല.
	സമ്മർദ്ദ ചിഹ്നം "́" ഊന്നിപ്പറയുന്ന അക്ഷരത്തിന്റെ സ്വരാക്ഷരത്തിന് മുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു: മതിൽ, ഫീൽഡ്.

റഷ്യൻ പദ സമ്മർദ്ദത്തിന് (മറ്റ് ഭാഷകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ) നിരവധി സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്.

1. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, സമ്മർദ്ദം സൌജന്യമാണ്, അതായത്, അത് ഏത് അക്ഷരത്തിലും വീഴാം. ബുധൻ: അടുക്കള, മനോഹരം, പാമ്പർ.

2. റഷ്യൻ സമ്മർദ്ദം മൊബൈൽ ആണ്: അനുബന്ധ വാക്കുകളിലും അതേ വാക്ക് മാറ്റുമ്പോഴും സമ്മർദ്ദം മറ്റൊരു അക്ഷരത്തിലേക്ക് നീങ്ങാം. ബുധൻ: ഗൂഢാലോചന - കരാർ, തുടക്കം - ആരംഭിച്ചു, അനാഥൻ - അനാഥർ.

3. ഇത് സമ്മർദ്ദമാണ്:

ഒരു വാക്ക് മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുക. ബുധൻ: അറ്റ്ലസ് - അറ്റ്ലസ്.

വാക്കിന്റെ വ്യാകരണ രൂപത്തിന്റെ സൂചകമാകുക. ബുധൻ: കൈകൾ - കൈകൾ.

4. പല സംയുക്ത പദങ്ങളും, പ്രധാന സമ്മർദ്ദത്തിന് പുറമേ, ഒരു ദ്വിതീയ സമ്മർദ്ദവും ഉണ്ടാകാം. ഉയർന്ന കഴിവുള്ള, നിത്യഹരിത.

5. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു വലിയ കൂട്ടം വാക്കുകൾക്ക് നിരവധി ഉച്ചാരണ വകഭേദങ്ങളുണ്ട്. സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ ഈ ഓപ്ഷനുകളിൽ ചിലത് മാത്രമേ തുല്യമായിട്ടുള്ളൂ. താരതമ്യം ചെയ്യുക: കോട്ടേജ് ചീസ്, കോട്ടേജ് ചീസ്, ബാർജ് ആൻഡ് ബാർജ്, കർപ്പൂരവും കർപ്പൂരവും, കോമ്പിനറും കോമ്പിനറും, പിഞ്ച്, പിഞ്ച്.

സാധാരണയായി, ഓപ്ഷനുകൾ വ്യാപ്തിയിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

6. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ, വാക്കുകളിലെയും പദ രൂപങ്ങളിലെയും സമ്മർദ്ദം വിശദീകരണ, അക്ഷരവിന്യാസം, പ്രത്യേക, ഓർത്തോപിക് നിഘണ്ടുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.

നിഘണ്ടു

ശബ്ദശാസ്ത്രം(ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് φωνή - "ശബ്ദം", φωνηεντικός - "ശബ്ദം") - സംസാരത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങളും ഭാഷയുടെ ശബ്ദ ഘടനയും പഠിക്കുന്ന ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ (അക്ഷരങ്ങൾ, ശബ്ദ കോമ്പിനേഷനുകൾ, ശബ്ദങ്ങളെ സംഭാഷണ ശൃംഖലയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന രീതികൾ).

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ- ഒരു തരം ശബ്ദങ്ങൾ, ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ വായു പ്രവാഹത്തിന് കാര്യമായ തടസ്സങ്ങളൊന്നും സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നില്ല, അതനുസരിച്ച്, ശ്വാസനാളത്തിന് മുകളിൽ എവിടെയും കാര്യമായ വായു മർദ്ദം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നില്ല. സ്‌ട്രെസ്ഡ്, അൺസ്ട്രെസ്ഡ് സ്വരങ്ങൾ തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുക.

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ- വാക്കാലുള്ള അറയിൽ രൂപം കൊള്ളുന്ന ഒരു ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദവും ശബ്ദവും അടങ്ങുന്ന സംഭാഷണ ശബ്ദങ്ങൾ, ശ്വാസകോശത്തിൽ നിന്ന് പുറന്തള്ളുന്ന വായു പ്രവാഹം വിവിധ തടസ്സങ്ങൾ നേരിടുന്നു. ശബ്ദമുള്ളതും ബധിരരും, കഠിനവും മൃദുവായതുമായ സംസാര ശബ്ദങ്ങളുണ്ട്.

ഗ്രാഫിക് ആർട്ട്സ്(ഗ്രീക്ക് γραφικος - എഴുതിയത്, ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് γραφω - ഞാൻ എഴുതുന്നു) - ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രായോഗിക വിജ്ഞാന മേഖല, അത് അക്ഷരത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ശൈലികളുടെ ഘടനയും അക്ഷരങ്ങളുടെ ശബ്ദ അർത്ഥവും സ്ഥാപിക്കുന്നു.

കാലിഗ്രാഫി(ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് καλλιγραφία - "മനോഹരമായ കൈയക്ഷരം") ഫൈൻ ആർട്ട് ശാഖകളിൽ ഒന്നാണ്. കാലിഗ്രാഫിയെ പലപ്പോഴും മനോഹരമായ എഴുത്തിന്റെ കല എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്.

അക്ഷരമാല(ഗ്രീക്ക് ἀλφάβητος) - ഒരു നിശ്ചിത ലിപിയിൽ സ്വീകരിച്ച അക്ഷരങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം, നിശ്ചിത ക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഓർത്തോപ്പി- (ഗ്രീക്ക് ഓർത്തോസിൽ നിന്ന് - "ശരിയായ", എപ്പോസ് - "സംസാരം"), ശരിയായ ഉച്ചാരണം (cf. അക്ഷരവിന്യാസം- ശരിയായ എഴുത്ത്). orthoepy എന്ന വാക്ക് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു: 1) സാഹിത്യ ഭാഷയിലെ ഏകീകൃത ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ഒരു സംവിധാനം; കൂടാതെ 2) ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, അവയുടെ സ്ഥിരീകരണവും സ്ഥാപനവും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ശാസ്ത്രം (സ്വരസൂചകത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ).

ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങൾസാഹിത്യ ഭാഷയെ സേവിക്കുന്നതിനാൽ അവയെ സാഹിത്യ ഉച്ചാരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ എന്നും വിളിക്കുന്നു, അതായത്. സംസ്കാരമുള്ള ആളുകൾ സംസാരിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുന്ന ഭാഷ. സാഹിത്യ ഭാഷ എല്ലാ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവരെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു, അവർ തമ്മിലുള്ള ഭാഷാപരമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ മറികടക്കാൻ അത് ആവശ്യമാണ്. ഇതിനർത്ഥം അദ്ദേഹത്തിന് കർശനമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നാണ്: ലെക്സിക്കൽ മാത്രമല്ല - വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ, വ്യാകരണം മാത്രമല്ല, ഓർത്തോപിക് മാനദണ്ഡങ്ങളും. ഉച്ചാരണത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ, മറ്റ് ഭാഷാ വ്യത്യാസങ്ങൾ പോലെ, പറയുന്നതിൽ നിന്ന് അത് എങ്ങനെ പറയുന്നു എന്നതിലേക്ക് ശ്രദ്ധ മാറ്റി ആളുകളുടെ ആശയവിനിമയത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.

വാക്യത്തിലെ ദ്വിതീയ അംഗങ്ങൾ
കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ- ഒരു വാക്യത്തിലെ ഒരു ചെറിയ അംഗം, ഒരു നാമം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സർവ്വനാമ നാമം ഉപയോഗിച്ച് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അത് ഒരു വ്യക്തിയെ അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുവിനെ പ്രവചനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഡോട്ട് ഇട്ട ലൈൻ കൊണ്ട് അടിവരയിട്ടു. സാധാരണയായി ഒരു വിഷയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുകയും പരോക്ഷ കേസുകളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു:

നിർവ്വചനം- വാക്യത്തിലെ ഒരു ചെറിയ അംഗം, വിഷയത്തിന്റെ അടയാളം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സാധാരണയായി ഒരു നാമവിശേഷണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം എന്താണ്? ആരുടെ? ഏതാണ്? വേവി ലൈൻ ഉപയോഗിച്ച് അടിവരയിട്ടു.

സാഹചര്യം- വാക്യത്തിലെ ഒരു ചെറിയ അംഗം, പ്രവചനത്തെ ആശ്രയിച്ച് ഒരു പ്രവർത്തനത്തിന്റെ അടയാളം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു അടയാളത്തിന്റെ അടയാളം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സാധാരണയായി സാഹചര്യങ്ങൾ പരോക്ഷമായ കേസുകളുടെയോ ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളുടെയോ രൂപങ്ങളിലാണ് നാമങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്, എന്നിരുന്നാലും ചില ഗ്രൂപ്പുകളുടെ സാഹചര്യങ്ങൾ ക്രിയാത്മക വിറ്റുവരവിലൂടെ പ്രകടിപ്പിക്കാം. "ഡാഷ്-ഡോട്ട്, -" ഊന്നിപ്പറയുക

സാഹചര്യങ്ങൾ	അവർ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്	ചോദ്യങ്ങൾ	ഉദാഹരണങ്ങൾ
സമയം	സമയം	എപ്പോൾ? എത്രകാലം? എന്ന് മുതൽ? എത്രകാലം?	നാളെ വരും
പ്രവർത്തന രീതി	പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഗുണപരമായ സവിശേഷതകൾ, അത് നടപ്പിലാക്കുന്ന രീതി	എങ്ങനെ? എങ്ങനെ?	കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക
അളവുകളും ഡിഗ്രികളും	ഒരു അടയാളത്തിന്റെയോ പ്രവർത്തനത്തിന്റെയോ പ്രകടനത്തിന്റെ അളവ്	ഏത് ഡിഗ്രിയിൽ? എത്രമാത്രം?	വളരെ നന്നായി വായിക്കുന്നു
സ്ഥലങ്ങൾ	സ്ഥാനം, ദിശ, പാത	എവിടെ? എവിടെ? എവിടെ?	മോസ്കോയിൽ നിന്ന് എത്തി
കാരണങ്ങൾ	കാരണം, സന്ദർഭം	എന്തുകൊണ്ട്? എന്തടിസ്ഥാനത്തിലാണ്?	അസുഖം കാരണം പോയില്ല
ലക്ഷ്യങ്ങൾ	പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം	എന്തിനായി? എന്ത് ആവശ്യത്തിന്?	വിശ്രമിക്കാൻ വിടും
നിബന്ധനകൾ	പ്രവർത്തന വ്യവസ്ഥ	ഏത് വ്യവസ്ഥയിലാണ്?	കാലാവസ്ഥ മോശമായാൽ നിങ്ങളുടെ യാത്ര മാറ്റിവയ്ക്കുക
ഇളവുകൾ	അവസ്ഥ, എന്തിന് വിരുദ്ധമാണ്	എന്തിനെതിരെ?	ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കിടയിലും അത് ചെയ്യാം

കത്തുകൾ	അക്ഷരങ്ങളുടെ പേര്	കത്തുകൾ	അക്ഷരങ്ങളുടെ പേര്
എ എ	പക്ഷേ	pp	Er
bb	ബേ	കൂടെ സി	എസ്
അകത്ത്	വി	ടി ടി	ടേ
ജി ജി	ജി	യു യു	ചെയ്തത്
തീയതി	ദേ	f f	ef
അവളുടെ	ഇ	x x	ഹാ
അവളുടെ	യോ	ടി.എസ്	സെ
പഠിക്കുക	Zhe	h h	ചെ
Zz	സെ	ശ്ശ്	ഷാ
ഒപ്പം	ഒപ്പം	Schch	ഷ്ച
th	ഒപ്പം ഹ്രസ്വവും	ബി ബി	സോളിഡ് ചിഹ്നം (ep)
കെ മുതൽ	കാ	Yy	എസ്
എൽ.എൽ	എൽ	ബി ബി	മൃദു ചിഹ്നം (er)
എം.എം	എം	ഓഹ്	ഇ (റിവേഴ്സ്)
എൻ എൻ	En	യുയു	YU
ഓ ഓ	ഒ	ഞാൻ	ഐ
Pp	പെ

സംഭാഷണ ശബ്ദങ്ങളും അക്ഷരങ്ങളും

1. ഏത് ശബ്ദങ്ങളെ അക്ഷരങ്ങളാൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു എന്നതിന് അനുസൃതമായി, എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളും വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു സ്വരാക്ഷരങ്ങളും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും.

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ 10:

2. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, എല്ലാ സംഭാഷണ ശബ്ദങ്ങളും സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ പ്രധാനവ മാത്രം. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ 43 അടിസ്ഥാന ശബ്ദങ്ങൾ – 6 സ്വരാക്ഷരങ്ങളും 37 വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, അതേസമയം അക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം - 33. അടിസ്ഥാന സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ എണ്ണം (10 അക്ഷരങ്ങൾ, എന്നാൽ 6 ശബ്ദങ്ങൾ), വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ (21 അക്ഷരങ്ങൾ, എന്നാൽ 37 ശബ്ദങ്ങൾ) എന്നിവയും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. പ്രധാന ശബ്ദങ്ങളുടെയും അക്ഷരങ്ങളുടെയും അളവ് ഘടനയിലെ വ്യത്യാസം റഷ്യൻ എഴുത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകളാൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു.

3. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, കഠിനവും മൃദുവായതുമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഒരേ അക്ഷരത്താൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ബുധൻ: സാർ[സർ] ഒപ്പം സെർ[സാർ].

4. ആറ് അടിസ്ഥാന സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ പത്ത് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു:

[ഒപ്പം] - ഒപ്പം (എംഒപ്പം ly).

[കൾ] – എസ് (എംഎസ് ലോ).

[എ] – എ (എംഎ th) ഒപ്പം ഐ (മോഐ ).

[ഏകദേശം] – കുറിച്ച് (എംകുറിച്ച് th) ഒപ്പം യോ (യോ lka).

[ഇ] – ഓ (ഓ പിന്നെ) ഒപ്പം ഇ (എംഇ എൽ).

[y] – ചെയ്തത് (വരെചെയ്തത് സെന്റ്) ഒപ്പം യു (യു ല).

അങ്ങനെ, നാല് സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ( [a], [o], [e], [y]) രണ്ട് വരി അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്:
1) എ, ഓ, ഓ ; 2) i, e, e, u .

കുറിപ്പ്!

1) ഐ, ഇ, ഇ, യു അവ അക്ഷരങ്ങളാണ്, ശബ്ദങ്ങളല്ല! അതിനാൽ, അവ ഒരിക്കലും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

2) കത്തുകൾ എ ഒപ്പം ഐ , കുറിച്ച് ഒപ്പം യോ , ഓ ഒപ്പം ഇ യഥാക്രമം സൂചിപ്പിക്കുക: എ ഒപ്പം ഐ - ശബ്ദം [a]; കുറിച്ച് ഒപ്പം യോ - ശബ്ദം [o], ഓ ഒപ്പം ഇ - [ഇ] - സമ്മർദ്ദത്തിൽ മാത്രം! സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത സ്ഥാനത്ത് ഈ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിനായി, ഖണ്ഡിക 1.8 കാണുക.

5. കത്തുകൾ i, e, e, u രണ്ട് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുക:

• ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന് ശേഷംമുമ്പത്തെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരം മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു:

നിന്ന്ഐ du [കൂടെ'നരകം] കൂടെഇ എൽ [കൂടെ' el], കൂടെയോ എൽ [കൂടെ'ഓൾ], കൂടെയു അതെ [കൂടെ'ഉദ];

• സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിലും വിഭജനത്തിനുശേഷവും ബി ഒപ്പം ബി ഈ അക്ഷരങ്ങൾ രണ്ട് ശബ്ദങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു - ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരം [j]ഒപ്പം അനുബന്ധ സ്വരാക്ഷരവും:

ഐ – , ഇ – , യോ – , യു – .

ഉദാഹരണത്തിന്:

1. സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം: zhuയോ ടി[zhu ജോടി], ബ്രെയു ടി[br'eʹ ജൂടി];

2. ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ: ഇ എൽ [jeh l], ഐ വരെ [jaവരെ];

3. വേർപിരിയലിന് ശേഷം ബിഒപ്പം ബി: കൂടെഇ എൽ[കൂടെ jeh l], vyയു എൻ[ഇൽ' ജൂ n].

കുറിപ്പ്!

1) കത്തുകൾ i, e, e അക്ഷരങ്ങൾ മുഴക്കിയ ശേഷം ഒപ്പം ഒപ്പം w മുമ്പത്തെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന്റെ മൃദുത്വം സൂചിപ്പിക്കരുത്. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ [ഒപ്പം]ഒപ്പം [w]ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉറച്ചതാണ്!

ഷിൽ[ശുൽ], ടിൻ[zhes't'], നടന്നു[ഷോൾ].

2) കത്ത് ഒപ്പം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം w, w ഒപ്പം സി ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു [കൾ].

ഷിൽ[ശുൽ], ജീവിച്ചിരുന്നു[തത്സമയം], സർക്കസ്[സർക്കസ്].

3) കത്തുകൾ എ, യു ഒപ്പം കുറിച്ച് കോമ്പിനേഷനുകളിൽ ചാ, ചാ, ഛൂ, ചാ, ചോ, ചോ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ കാഠിന്യം സൂചിപ്പിക്കരുത് എച്ച് ഒപ്പം sch . വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ [h']ഒപ്പം [sch']ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും മൃദുവാണ്.

ഛം[ch'um], (അഞ്ച്) പൈക്ക്[ഷുക്ക്], ഭാഗം[അല്ല'], ഷോർസ്[Sch'ors].

4) ബി ഹിസ്സിംഗ് കഴിഞ്ഞ് ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനം മൃദുത്വത്തിന്റെ സൂചകമല്ല. ഇത് ഒരു വ്യാകരണ പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നു (ഖണ്ഡിക 1.11 കാണുക).

6. ശബ്ദം [j]ഇത് കത്തിൽ പല തരത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു:

• സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനം - ഒരു അക്ഷരം th ;

മാth [മാ ജെ].

• ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിലും രണ്ട് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കിടയിലും - അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇ, യോ, യു, ഐ , ഇത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷര സംയോജനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു [j]അതിനനുസരിച്ചുള്ള സ്വരാക്ഷരവും;

ഇഎൽ [jeh l], ഐ വരെ [jaവരെ].

• ശബ്ദത്തിനായി [j]സെപ്പറേറ്ററുകളും സൂചിപ്പിക്കുന്നു ബി ഒപ്പം ബി വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്കും സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ ഇ, യോ, യു, ഐ .

Съഇ എൽ[കൂടെ jeh l], vyയു എൻ[ഇൽ' ജൂ n].

7. കത്തുകൾ ബി ഒപ്പം ബി ശബ്ദങ്ങളൊന്നും പ്രതിനിധീകരിക്കരുത്.

• വിഭജിക്കുന്നു ബിഒപ്പം ബി അടുത്തത് എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുക ഇ, യോ, യു, ഐ രണ്ട് ശബ്ദങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അതിൽ ആദ്യത്തേത് [j].
• വേർപിരിയാത്തത് ബി :

1) മുമ്പത്തെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന്റെ മൃദുത്വം സൂചിപ്പിക്കുന്നു:

ഒറ്റപ്പെട്ടു[m'el'];

2) ഒരു വ്യാകരണ പ്രവർത്തനം നിർവ്വഹിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, വാക്കിൽ മൗസ് ബി മുമ്പത്തെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന്റെ മൃദുത്വത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നാമം സ്ത്രീലിംഗമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.